Manual de instrucciones CREATIVE T12 WIRELESS QUICK START GUIDE

[. . . ] Micro sistemi T12 WIRELESS composto da T12 WIRELESS (apparecchio principale) e CP-HP535H (sistema di diffusori). T12 WIRELESS micro systeem bestaande uit T12 WIRELESS (hoofdtoestel) en CPHP535H (luidsprekersysteem). T12 WIRELESS Sistema de Micro Componente composto de T12 WIRELESS (unidade principal) e CP-HP535H (sistema de alto-falante). T12 WIRELESS Micro Component System consisting of T12 WIRELESS (main unit) and CP-HP535H (speaker system). T12 WIRELESS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-44. [. . . ] Para cancelar la repeticin de la reproduccin: Pulse de nuevo el botn CD DIRECT PLAY. " " se apagar. S-17 03/12/16 T12 WIRELESS(H)S2. fm TINSZA029AWZZ T12 WIRELESS !Reproduccin programada Podr seleccionar hasta 32 selecciones para la reproduccin en el orden que usted prefiera. ESPAOL 1 2 Pulse uno de los botones 1 5 para seleccionar el disco deseado. Para cancelar el modo de reproduccin programada: Mientras el indicador "MEMORY" est encendido en el modo de parada, pulse el botn CLEAR/DIMMER del controlador remoto. El indicador "MEMORY" desaparecer y se borrar todo el contenido programado. Para aadir pistas al programa: Si un programa ha sido almacenado anteriormente, el indicador "MEMORY" se visualizar. Luego, siga los pasos 1 - 6 para aadir las pistas. Se almacenarn las pistas nuevas despus de la ltima pista del programa original. Para comprobar las pistas que se han programado: Mientras el aparato est parado en el modo de reproduccin programada, pulse el botn o . Notas: " Cuando se expulsa un disco con pistas programadas, el programa se cancela automticamente. " Aunque pulse el botn ON/STAND-BY para entrar en el modo de reserva, o aunque cambie la funcin desde CD a otra funcin, las selecciones programadas no se borrarn. " Durante el funcionamiento programado, no es posible la reproduccin aleatoria. Pulse el botn , , o para seleccionar "FOL", "T-1", "T-2" o "T3". Para buscar archivos por nombres de carpeta, seleccione "FOL" (parpadear). Carpeta Ttulo 1 9 Pulse el botn para iniciar la reproduccin. El aparato reproducir desde el archivo seleccionado al ltimo archivo de la carpeta (o ttulo) seleccionada, y volver a la visualizacin anterior. Bsqueda de archivos por ttulos 1/2/3: " En el paso 5, seleccione "T-1", "T-2" o "T-3" y siga los mismos pasos que para la bsqueda de archivos por carpetas. " El aparato busca todos los archivos del disco, independientemente de la carpeta. Para detener la reproduccin: Pulse el botn CD . Para salir del modo de navegacin de MP3: En el modo de parada, pulse el botn CD . Notas: " En el modo de navegacin de MP3, se inhabilitan las funciones de reproduccin directa y de bsqueda directa. " Si no aparece un nombre de carpeta, ttulo ni archivo, o si aparece incorrectamente, extraiga y vuelva a insertar el disco y vulvalo a intentar. " Si pulsa el botn RANDOM en el modo de parada, se cancelar el modo de navegacin de MP3. Ttulo 2 Ttulo 3 Los siguientes pasos describen la bsqueda de archivos por carpetas: 6 CREATIVE TINSZA029AWZZ (H) Reproduccin de discos CD o MP3 Pulse el botn ENTER. El nmero total de carpetas (o ttulos) aparecer durante 2 segundos, y se visualizarn los nombres de las primeras dos carpetas (o ttulos). Nombre de carpeta 3 " El botn MP3 NAVIGATION le permite volver al paso anterior. " Pulse el botn MP3 DISPLAY para comprobar el nmero de archivos. S-20 03/12/16 T12 WIRELESS(H)S2. fm TINSZA029AWZZ T12 WIRELESS Navegacin de MP3 (slo para archivos MP3) (continuacin) ! [. . . ] Si transporta el aparato con discos en su interior, pueden producirse daos. ESPAOL !Cuidados de los discos compactos Los discos compactos son bastante resistentes a posibles daos, sin embargo se puede producir un mal seguimiento de la pista debido a una acumulacin de polvo en la superficie de los discos. Tenga presente las instrucciones siguientes para poder disfrutar lo mximo posible de su coleccin de discos compactos y de este reproductor. " No escriba en ninguna cara del disco, particularmente en la cara que no tiene etiqueta donde se leen las seales musicales. [. . . ]