Manual de instrucciones CYBEX INTERNATIONAL 12200 HIP ABDUCTION

[. . . ] Abducción de cadera VR3® Owner's Manual Sistemas de resistencia Número de pieza 12200-999-3 H www. cybexinternational. com Abducción de cadera VR3® Owner's Manual Sistemas de resistencia Número de pieza 12200-999-3 H Cybex® y la insignia de Cybex® son las marcas registradas registradas de Cybex internacionales, inc. VR3® y la insignia son las marcas registradas registradas de Cybex internacionales, inc. . DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cybex International, Inc. no se responsabiliza del contenido de este manual. se reserva el derecho de revisar este documento en el momento en que lo desee y de realizar cambios en el producto que se describe en el manual sin previo aviso y sin la obligación de informar al usuario sobre dichas revisiones y cambios. [. . . ] Mueva la máquina a la ubicación que desee. Quite las patas colocadas para el envío. ADVERTENCIA: Extreme las precauciones cuando quite los conos de envío e instale las patas. Si no lo hace, es posible que se produzcan lesiones. Con la ayuda de otra persona, quite con cuida do cada uno de los soportes en forma de cono (estándar) utilizando una llavetubularde3/4". Cortelacintadeenvíoquesujetalapesasuperior. Con cuidado, coloque las patas de goma (que se proporcionan con la máquina) en cada una de las patas del csis. Silapiladepesasyaestáinstalada, continúeconelpaso9. ConunallaveAllende1/8", quitelosdostornillosdecabezatubulardelbotónquesujetanelsoporteinferioralchasis. NOTA: No extraiga los tornillos de cabeza tubular centrales que sujetan la cubierta al soporte inferior. Quitelostornillosdecabezatubulrestantesquesujetanlacubiertatraseraalchasis. NOTA: Una vez que se hayan quitado todos los tornillos de cabeza tubular, la cubierta se deslizará hasta el suelo con el soporte inferior acoplado. Con cuidado, separe la cubierta de la máquina. Deslicelatapadelavarillaguíaaccionadapormuelleporlavarillaguíahastaquelatapadelavarillaguíasalgadel chasis. NOTA: La tapa de la varilla guía está acciona da por muelle. Lentamente, suelteelagarredelatapadelavarillaguía. NOTA: La tapa de la varilla guía contiene un muelle de compresión que saltará si el agarre no se suelta lentamente. Assembly Page 4-1 Cybex VR3 12200 Hip Abduction Owner's Manual G. Quitelatapadelavarillaguíayelmuelleycolóquelosaparte. Repitalospasos5F-5Hconlaotravarillguía. Concuidado, inclinehaciaafueralasvarillaguíaysepárelasdelamáquinaparaquesobresalgalapolea. NOTA: Si ejerce demasiada presión en las varilla guía, es posible que se puedan producir daños en las tapas de las varillas. Levantelapesasuperior, deslícelahaciaafueraparasacarladelamáquinayapártelaconcuidado. J. K. Limpielasvarillasguíaalolargodelasmismas. Lubríquelasaplicandounacapafinadeaceitedemotor para automóviles de viscosidad media. Solicite la ayuda de una persona para que le ayude a mantener las varillas en sentido vertical. [. . . ] ObservelaFigura1 Figura1 · Elcablepresentaunpliegueodoblez. ObservelaFigura2. Figura2 ·Lafundadeprotecciónestáondulada. ObservelaFigura3. Figura3 · "Estrechamiento", lafundadelcableestáestirada. ObservelaFigura4. Figura4 Maintenance Page 5-5 Cybex VR3 12200 Hip Abduction Owner's Manual 4. Inspeccione las barras y las agarraderas para comprobar si están desgastadas observan do especialmente lospuntosdeconexióndelaslengüetas. Cambie las agarraderas que estén desgastadas inmediatamente. Inspeccionelasconexionesrápidasparacomprobarsilosmecanismosdeenganchefuncionan correctamente (indica desgaste). [. . . ]