Manual de instrucciones CYBEX INTERNATIONAL 12220 CABLE COLUMN

[. . . ] Owner's Manual Sistemas de resistencia Número de pieza 12220-999-3 H Carro del cable VR3® www. cybexinternational. com Owner's Manual Sistemas de resistencia Número de pieza 12220-999-3 H Carro del cable VR3® Cybex® y la insignia de Cybex® son las marcas registradas registradas de Cybex internacionales, inc. VR3® y la insignia son las marcas registradas registradas de Cybex internacionales, inc. . DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cybex International, Inc. no se responsabiliza del contenido de este manual. se reserva el derecho de revisar este documento en el momento en que lo desee y de realizar cambios en el producto que se describe en el manual sin previo aviso y sin la obligación de informar al usuario sobre dichas revisiones y cambios. [. . . ] Compruebe que ha recibido la pila de pesas. Compruebe que ha recibido el manual del propietario correspondiente. Compruebequeharecibidolahojadegarantía. Compruebe que ha recibido las etiquetas para la pila de pesas. Mueva la máquina al lugar en el que desee colocarla. Quite las patas colocadas para el envío. ADVERTENCIA: Extreme las precauciones cuando quite los conos de envío y las patas de instalación. Si no lo hace, es posible que se produzcan lesiones graves. Conayudadeotrapersona, quiteconcuidadocadaunodeellos(soportesdeenvíoenformadeconoestándar) utilizandounallavedecubode3/4". Cortelacintadeenvíoquesujetalapesasuperior. Con cuidado, coloque las patas de goma (que se proporcionan con la máquina) en cada una de las patas de la estructura. Silapiladepesasyaestáinstalada, continúeconelpaso9. ConunallaveAllende1/8", extraigalosdostornillosdecabezatubularquesujetanelsoporteinferioralaestructura. NOTA: No extraiga el tornillo de cabeza tubular central que sujeta la cubierta al soporte inferior. Extraigalostornillosdecabezatubularrestantesquesujetanlacubiertatraseraalaestructura. NOTA: Una vez que haya extraído el último tornillo de cabeza tubular, la cubierta se deslizará hasta el suelo con el soporte inferior unido. Con cuidado, separe la cubierta de la máquina. Deslicelatapadelavarillaguíaaccionadapormuelleporlavarillaguíahastaqueéstasalgadelaestructura. NOTA: La tapa de la varilla guía está accionada por muelle. Lentamente, suelteelagarredelatapadelavarillaguía. NOTA: La tapa de la varilla guía contiene un muelle de compresión que saltará si el agarre no se suelta lentamente. Assembly Page 4-1 G. Quitelatapadelavarillaguíayelmuelleyapártelos. Repitalospasos5F-5Hconlaotravarillaguía. Concuidado, inclinehaciafueralasvarillasguíaysepárelasdelamáquinaparaquesobresalgalapolea. NOTA: Si ejerce demasiada presión en las varillas guía, es posible que se puedan producir daños en las tapas de las varillas. [. . . ] ObservelaFigura1 Figura1 · Elcablepresentaunpliegueodoblez. ObservelaFigura2. Figura2 ·Lafundadeprotecciónestáondulada. ObservelaFigura3. Figura3 · "Estrechamiento", lafundadelcableestáestirada. ObservelaFigura4. Figura4 Maintenance Page 5-5 Cybex VR3 12220 Cable Column Owner's Manual 4. Inspeccione las barras y las agarraderas para comprobar si están desgastadas observan do especialmente lospuntosdeconexióndelaslengüetas. Cambie las agarraderas que estén desgastadas inmediatamente. Inspeccionelasconexionesrápidasparacomprobarsilosmecanismosdeenganchefuncionan correctamente (indica desgaste). [. . . ]