Manual de instrucciones CYBEX INTERNATIONAL 13170 GLUTE

[. . . ] Glúteos VR1® Owner's Manual Sistemas de resistencia Número de pieza 13170-999-3 D www. cybexinternational. com Glúteos VR1® Owner's Manual Sistemas de resistencia Número de pieza 13170-999-3 D Cybex® y la insignia de Cybex® son las marcas registradas registradas de Cybex internacionales, inc. VR1® y la insignia son las marcas registradas registradas de Cybex internacionales, inc. DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cybex International, Inc. no se responsabiliza del contenido de este manual. [. . . ] 13000-353 13000-354 13000-353 4800-557 13000-552 4700-337 4700-338 DESCRIPTION PIES DE GOMA PIES DE GOMA PIES DE GOMA La CALCOMANIA, CARGA PLATO (10-150) La CALCOMANIA, CARGA PLATO(10-220) WEIGHT PLATE (LIGHT) 10 LB WEIGHT PLATE (STANDARD) 15 LB 5 2 10 20 4. 5 9. 0 13. 5 18. 0 22. 5 27. 0 31. 5 36. 0 40. 5 45. 0 49. 5 54. 0 58. 5 63. 0 67. 5 · · · · Llave Allen de 7/32" Llave de cubo de 3/4"" Martillo Punzón de espiga de 3/16" NOTA: Para realizar esta operación se necesitan dos personas. NOTA: Es responsabilidad del propietario de la instalación y/o propietario del equipo asegurarse de que haya suficiente espacio alrededor de la máquina para poder pasar y acceder de manera segura a la misma durante su utilización. 10 25 40 55 70 85 100 115 130 145 160 175 190 205 220 4. 5 11. 5 18. 0 25. 0 31. 5 38. 5 45. 0 52. 0 58. 5 65. 5 72. 5 79. 0 85. 5 93. 0 100. 0 10lb 4 1 3 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 6 15lb 7 1. Lea y comprenda todas las instrucciones detenidamente antes de montar este producto. Compruebe que ha recibido la configuración adecuada. Compruebe que ha recibido el color de la máquina que solicitó. Compruebe que ha recibido la pila de pesas. Compruebe que ha recibido el manual del propietario correspondiente. Compruebe que ha recibido la hoja de garantía. Mueva la máquina al lugar en el que desea colocarla. NOTA: Si es necesario quitar las pilas de pesas antes de mover el aparato a la ubicación deseada, continúe con el paso 7. NOTA: Si las pilas de pesas necesitan instalarse, diríjase al paso 8. Quite las patas colocadas para el envío. Advertencia: Extreme las precauciones cuando quite los conos de envío y las patas de instalación. Si no lo hace, es posible que se produzcan lesiones graves. Con ayuda de otra persona, quite con cuidado cada uno de ellos (soportes de envío en forma de cono estándar) utilizando una llave de cubo de 3/4". Con cuidado, coloque las patas de goma (que se proporcionan con la máquina) en cada una de las patas de la estructura. NOTA: Es importante que realice las tareas de inspección y mantenimiento de manera regular en su equipo. Consulte el manual del propietario de VR1 de CYBEX para conocer cuáles son las tareas de inspección y mantenimiento. Si no tiene el manual del propietario de CYBEX o si tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Cybex. Assembly Page 4-1 Cybex VR1 13170 Glute Owner's Manual 5. Sujete la máquina al suelo de manera segura. Sujete de manera segura la máquina al suelo utilizando los agujeros de anclaje que se proporcionan con cada máquina. NOTA: Cybex no se responsabiliza del anclaje del equipo. [. . . ] Reemplácelas todas inmediatamente si están sueltas o deterioradas. Compruebe que todas las etiquetas se leen correctamente. Las etiquetas incluyen los carteles informativos y las etiquetas de advertencia y precaución. Cambie las etiquetas desgastadas inmediatamente. [. . . ]