Manual de instrucciones DAEWOO CVP9700

[. . . ] ·Utilice el vídeo únicamente en posición horizontal (plano) o en posición vertical (derecho). ·Antes de ponerlo en funcionamiento, quite cualquier envoltorio de papel que pudiera haberse pegado a la unidad durante la fabricación. NO TAPE LAS OBERTURAS DE VENTILACIÓN EN LA PARTE SUPERIOR Y LOS LATERALES DE LA UNIDAD DURANTE EL FUNCIONAMIENTO. ·Si el cable de alimentación está conectado a la toma de CC, cuando se insiere una cinta en el compartimento de cintas, la unidad se enciende automáticamente. [. . . ] EXPULSAR Para volver a ver las imágenes deseadas durante la reproducción, pulsar la tecla "ENCORE". El vídeo rebobina la cinta 10 segundos y vuelve a reproducir las imágenes que desea ver. Para volver a ver las imágenes desde la posición inicial de la cinta, pulse la tecla "REPLAY". El vídeo rebobina la cinta hasta la posición inicial. Cuando se perciba ruido en la reproduccion, la tecla "RE-TRACKING" controla automáticamente la calidad de la imagen durante la reproducción. Ajuste manual "-", "+" IMAGEN PARADA REBOBINAR o REPRODUCCIÓN HACIA ATRÁS AVANCE RÁPIDO o REPRODUCCIÓN RÁPIDA PARO Durante el modo de reproducción ESTÉREO Hi-Fi, puede seleccionar el canal de salida del audio. "Hi-Fi" "Izquierda" "Derecha" "Mono" Esta función selecciona automáticamente el sistema de señal de vídeo según la cinta introducida. Si observa imagen de color de mala calidad, pulse la tecla "SYS" hasta obtener manualmente una calidad de color óptima. "AUTO PAL" "PAL" "MESECAM" "NAP" "NTSC3. 58" "NTSC4. 43" * NAP : Reproducción NTSC en TV PAL. 4 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 5 IDENTIFICACIÓN (continuación) PANEL TRASERO !SALIDA DE VÍDEO/AUDIO Conecte este terminal al terminal VIDEO/AUDIO IN del televisor mediante el cable RCA proporcionado. % @ ENTRADA DE VÍDEO/AUDIO Conecte este terminal al terminal VIDEO/AUDIO OUT de la consola de juegos, cámara de vídeo o reproductor portátil de DVD mediante el cable RCA proporcionado. 5 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 6 IDENTIFICACIÓN (continuación) # CONECTOR DE ENTRADA DE CC (12 V CC), OPCIÓN 1 Conecte este conector a la fuente de CC (12 voltios CC, PLUS y GND) Para su uso en automóviles, utilice la el conector 4 (OPCIÓN 2) para un correcto funcionamiento. $ CONECTOR DE ENTRADA DE CC (12 V CC), OPCIÓN 2 Para su uso en automóviles, recomendamos utilizar este conector con un sistema de 3 cables. * Descripción de conector para $ * Nota: Recomendamos conectar la unidad correspondiente el sistema de 3 cables de la OPCIÓN 2. De ese modo aseguramos un funcionamiento correcto de la protección de la cinta con el aparato apagado. Además, la unidad cambiará automáticamente a modo en espera después de apagar el vehículo para ahorrar batería del vehículo. Conecte este terminal a la salida del mando a distancia. NOTA: Este vídeo sólo funciona con vehículos que tengan una alimentación de 12 V, no con los de 24 V. Si utiliza este aparato en un vehículo de 24 V, todos los indicadores parpadearán. Para evitar un mal funcionamiento del aparato, desconecte el enchufe de la fuente de alimentación. 6 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 7 INSTALACIÓN INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES 7 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 8 CONEXIÓN VÍDEO-TV 8 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 9 CÓMO APLICAR ESTE MÉTODO · · · · Sólo puede aplicar este método a salidas de 12 V. Si aplica más de 18 voltios la alimentación se cortará automáticamente. Compruebe la polaridad del CABLE DE ALIMENTACIÓN CC antes de realizar la conexión. Si la polaridad no es correcta, la unidad no funcionará No se recomienda el uso del vídeo en ambientes con temperatura elevada. Si la temperatura en el interior del vehículo sobrepasa los 45° C, no utilice el vídeo. Déjelo enfriar antes de utilizarlo. 9 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 10 FUNCIONAMIENTO BÁSICO INSERIR/EXTRAER CINTAS INSERIR EXTRAER OE Empuje suavemente la cinta hacia el interior del compartimento de cintas. [. . . ] Pulse la tecla REW del vídeo o del mando a distancia durante el modo de paro. 14 DV-SC242WY-RV_E 01. 4. 9 4:25 PM ` 15 FUNCIONAMIENTO ESPECIAL Durante el funcionamiento especial el vídeo entra en modo de reproducción cuando se pulsa la tecla PLAY. Durante operaciones de funcionamiento especial, la imagen se puede ver afectada por barras y pérdida de color. Ello no indica un fallo de la unidad. OE PARA LA REPRODUCCIÓN RÁPIDA ´ PARA LA REPRODUCCIÓN RÁPIDA HACIA ATRÁS FF REW Pulse la tecla FF en el modo de reproducción. La imagen avanzará rápidamente. [. . . ]