Manual de instrucciones DAEWOO DPN-4234SMX

[. . . ] TELEVISOR DE PLASMA MANUAL DE USUARIO DP-4274 DP-4234 DTS-42 FAVOR DE LEER COMPLETAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR ESTE EQUIPO PRECAUCION RIESGO DE ELECTROCUCION NO ABRIR PRECAUCION : PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (POSTERIOR) NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA CAMBIAR. LLAME AL PERSONAL AUTORIZADO DE SERVICIO. El símbolo de rayo encerrado en un triángulo equilátero, se utiliza para prevenir al usuario sobre la presencia de partes no aisladas de "alta tensión", suficiente como para considerarse un factor de peligro por descarga eléctrica o electrocución. El símbolo de exclamación dentro del triángulo equilátero se emplea para prevenir al usuario sobre la presencia de puntos importantes que se deben observar en la operación y mantenimiento de este producto. ADVERTENCIA: PARA PREVENIR ALGUN INCENDIO O ELECTROCUCION, NO EXPONGA ESTE APARATO A EL AGUA O A LA HUMEDAD. PRECAUCION: - LAS PATAS DE LA CLAVIJA DE ESTE EQUIPO DEBEN DE INSERTARSE POR COMPLETO EN LAS RANURAS DEL CONTACTO DEL TOMA CORRIENTE PARA PREVENIR UNA DESCARGA ELECTRICA. . Información de seguridad. 1. Poner atención en todas la advertencias. No obstruir ningun orificio de ventilación. [. . . ] Si esto pasa debe reiniciar la computadora. 43 Resolución de Entrada Disponible en el PDP para la PC · De acuerdo con el tipo de tarjeta gráfica, puede no emitirse imagen de salida de PC o algun tipo de problema de "ruido de imagen" (líneas, interferencia, etc. ); si existen estos problemas, llame a su proveedor o compañía de tarjetas gráficas. Resolución 640x400 Frecuencia Horizontal 37. 861 31. 469 37. 861 37. 500 43. 269 31. 469 37. 927 35. 156 37. 879 Frecuencia Vertical 85. 080 59. 940 72. 809 75. 000 85. 061 70. 087 85. 039 56. 250 60. 317 72. 188 75. 000 85. 061 60. 004 70. 069 75. 029 84. 997 75. 000 60. 000 Marca VESA DOS VESA VESA VESA IBM VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA HP&VESA VESA VESA VESA VESA DVI O O O O O O O O O O O O O O O PC O O O O O O O O O O O O O O O O O O 640x480 720x400 800x600 48. 077 46. 875 53. 674 48. 363 56. 476 60. 023 68. 677 1024x768 1152x864 1280x960 67. 500 60. 000 44 Seleccionando un modo de imagen 1 Seleccionando un modo de imagen PICTURE MODE · Presione el botón MODO DE IMAGEN (PICTURE MODE) en el control remoto. · Mientras presione el MODO DE IMAGEN [PICTURE MODE] por primera vez, el modo actual de MODO DE IMAGEN aparecerá en pantalla. Seleccionando un modo de imagen · Seleccionando un modo de imagen debidamente ajustado, dependiendo del tipo de imagen que desea disfrutar. 2 Cada vez que oprime este botón, puede seleccionar entre los 4 modos de imagen PICTURE MODE POWER · Cada vez que presione el botón, un diferente modo de imagen aparecerá. La secuencia es la siguiente: TV VIDEO/ DVD SAT CATV Normal * Normal: Dinámico Película Usuario DISPLAY Para una alta definición de imagen en condiciones normales de brillo y luminosidad. * Dinámico: Permite enfatizar altos contrastes, para la visualización de eventos deportivos. * Película: Para visualización de películas. * Usuario: Permite al usuario definir los ajustes de acuerdo a sus preferencias. TV/VIDEO MULTIMEDIA CH ZO O M - ZO M O + V O L E PR MENU V O L V 3 El Menú en pantalla desaparece. · Después de seleccionar un modo de imagen, el menú en pantalla desaparecerá. · El modo Normal, Dinámico y Película son valores preestablecidos de fábrica. Si usted desea ajustar los valores de del modo de imagen, refiérase a la siguiente página. CH CH E RE SC MUTE F. R/SLOW PLAY CAPTION F. F/SLOW REC STOP PAUSE PREV OPEN/CLOSE NEXT PICTURE SOUND MODE MODE STILL NOTAS: 1) Los modos Normal, Dinámico y Película, son valores preestablecidos de fábrica. 2) Cuando se ajustan los sub menús mientras se encuentra el equipo en modo Normal, Dinámico y Película, el modo de imagen podría convertirse automáticamente a modo de Usuario permitiendo efectuar diversos ajustes. 3) 3) Seleccionando [Inicializar] en las [Funciones] del Menú, el Brillo, Contraste, etc. , regresarán a los valores preestablecidos de fábrica. MTS ADD/ ERASE SLEEP N SI ZE 45 Ajuste de la imagen AJUSTANDO LA IMAGEN · Usted puede ajustar al tono del color, y el brillo, de acuerdo a sus preferencias. 1 Presione el botón MENÚ CH · El menú aparecerá en la pantalla del TV de Plasma. ZO M O ZO O M - + Modo V O L E PR Normal 32 48 32 Normal MENU V O L Imagen Brillo Contraste Resoluci n Temp. Color SI ZE Sonido V CH CH E RE SC N Pantalla Caract. POWER Canal TV VIDEO/ DVD Mover SAT CATV Selecc. MENU Salir ZO O 2 DISPLAY TV/VIDEO MULTIMEDIA V O L E PR Presione los botones " CH ". CH M - ZO M O · Después de seleccionar el menú Imagen [Picture] con los botones " CH ", presione el botón " VOL " para desplegar el submenú siguiente. V O L + MENU SI ZE CH Modo Imagen Normal 32 48 32 32 32 Normal ZO O M CH CH E RE SC N - ZO V Brillo Contraste Color Tinte Resoluci n Temp. Color M O + Sonido V O L E PR MENU V O L Pantalla V CH CH E RE SC N SI ZE Caract. Canal MUTE F. R/SLOW PLAY CAPTION F. F/SLOW Mover Ajustar MENU Salir REC STOP PAUSE PREV OPEN/CLOSE NEXT PICTURE SOUND MODE MODE STILL 3 V O L Eligiendo el modo de ajuste. CH ZO O M - ZO M O · Seleccione (usuario por ejemplo) con los botones " VOL " . Modo V O L Imagen + MTS ADD/ ERASE SLEEP Usuario 30 60 40 32 48 Normal MENU Brillo Contraste Color Tinte Resoluci n Temp. Color V CH CH E RE SC N SI ZE Sonido E PR Pantalla Caract. Canal Mover Ajustar MENU Salir 46 ZO O 4 Seleccionando ajustes en modo de usuario. CH M - ZO M O · Mientras se encuentra en el Menú (Modo de imagen ­ Usuario), presione los botones " CH " para seleccionar un ajuste especifico. V O L + V O L E PR MENU Modo Imagen Usuario 30 60 40 32 48 Normal V N SI ZE Brillo Contraste Color Tinte Resoluci n Temp. Color CH CH E RE SC Sonido Pantalla Caract. Canal Mover Ajustar MENU Salir ZO O 5 V O L Ajustando Condiciones de la Imagen. CH M - ZO M O · Presione los botones " VOL " para ajustar la imagen de acuerdo a sus preferencias. V O L + MENU Modo Imagen Usuario 30 60 40 32 48 Normal V CH CH E RE SC N SI ZE Brillo Contraste Color Tinte Resoluci n Temp. Color E PR Sonido Pantalla Caract. Canal Mover Selecc. MENU Salir NOTAS: 1) Mientras el equipo opera en modo PC o entrada de DVI solo se puede ajustar el brillo, contraste, definición y la temperatura de color. 2) Cuando usted ajusta el brillo, contraste, color y tinte en modo DTV o ajusta brillo y contraste en modo PC o DVI la imagen es ajustada finamente. 3) El control de tinte es usado cuando la entrada de señal es NTSC, si la entrada de señal es NTSC, el control de tinte es mostrado en el menú de imagen. 4) Para seleccionar la intensidad de color en ambiente normal, suave y fuerte. 47 Ajustando el Tamaño de la Imagen. Ajustando el tamaño de la pantalla. · Usted puede ajustar el tamaño de la imagen en pantalla o la relación de aspecto que desee. POWER 1 1. Presione el botón de "Tamaño de Imagen" · Cada vez que usted presione el botón "Screen Size" en el control remoto, aparecerán los diferentes modos de "Tamaño de la Imagen". · El tamaño de la pantalla actual será mostrada en la pantalla. SI ZE E RE SC N 16:9 TV VIDEO/ DVD SAT CATV 4:3 Agrandar LB DISPLAY TV/VIDEO MULTIMEDIA Panorama Agrandar LBS CH ZO O M - ZO M O + V O L E PR MENU V O L V CH CH E RE SC MUTE F. R/SLOW PLAY CAPTION F. F/SLOW N SI ZE NOTAS: 1) Cuando la entrada de señal es DTV (Componente 1 o Componente 2) solo la relación de aspecto 16:9 y 4:3 son disponibles. 2) Desplegar una imagen en modo 4:3 por un largo tiempo puede causar que el fósforo del PDP sea quemado. Así que evite mostrar una imagen en tamaño 4:3 por un largo tiempo. [. . . ] Desbloq. Nueva Contrase a _ _ _ _ TV/VIDEO MULTIMEDIA Pantalla Fuentes Ext. Cambiar Contrase a CH Caract. ZO O M - ZO MENU Salir M O Canal + Mover Selecc. MENU Salir V O L E PR MENU V O L V CH CH E RE SC MUTE F. R/SLOW PLAY CAPTION F. F/SLOW N SI ZE REC STOP PAUSE Repis Contrase a _ _ _ _ PREV OPEN/CLOSE NEXT PICTURE SOUND MODE MODE MENU Salir STILL MTS ADD/ ERASE SLEEP 6 74 Salir del menú de "Control Paterno". · El menú principal aparecerá si presiona el botón de MENU una vez. · Presione el botón de MENU hasta que desaparezca el OSD del menu. Inicialización de los Ajustes 1 V O L Presione el botón de MENU. CH · El menú se desplegará en la pantalla como se muestra abajo. ZO M O Regresar a Inicialización de Ajustes · Usted puede reestablecer los valores de los ajustes realizados en el MENU a los ajustes de fábrica. POWER ZO O M - Modo Imagen Normal 32 48 32 Normal + MENU V O L Sonido Brillo Contraste Resoluci n Temp. Color V CH CH E RE SC N SI ZE E PR Pantalla Caract. Canal Mover Selecc. MENU Salir TV VIDEO/ DVD SAT CATV 2 V O L Seleccione Funciones. CH ZO O M - ZO M O · Seleccione [Funciones] presionando los botones " CH ". + DISPLAY TV/VIDEO MULTIMEDIA CH ZO O MENU V O L Imagen V CH CH E RE SC Sonido V CH CH Caract. E RE SC Canal MUTE F. R/SLOW PLAY CAPTION F. F/SLOW Mover Selecc. MENU Salir REC STOP PAUSE PREV OPEN/CLOSE NEXT PICTURE SOUND MODE MODE STILL MTS ADD/ ERASE SLEEP N SI ZE Pantalla Opaco Fondo Espa ol Lenguaje Apa. [. . . ]