Manual de instrucciones DAEWOO FRS-2041IAL annexe 1

[. . . ] Para su seguridad, guarde este manual! s Lea estas instrucciones de seguridad detenidamente en su totalidad antes de empezar a utilizar la unidad. Guarde esta guía de usuario para su uso posterior. Este símbolo indica posibilidad de peligro de muerte o de lesiones graves. Este símbolo indica posibilidad de riesgo de lesiones personales o daños materiales. ADVERTENCIA CUIDADO Otros símbolos NO quitar ni desmontar!NO. . . Asegúrese de desenchufar la unidad! Siga las indicaciones! Nota Si el cable de corriente está dañado, solicite que un centro de servicio o el fabricante lo reemplace, ya que se requieren herramientas especiales. ADVERTENCIA No permita que el refrigerador u otros objetos (pesados) presionen el cable de alimentación. No doble el cable de alimentación en exceso. q Si el cable se pela o resulta dañado puede ser No conecte varios dispositivos en la misma toma eléctrica de pared. q Pueden provocar sobrecalentamiento y/o causa de fuego o de choque eléctrico. [. . . ] No olvide cubrir o envolver los alimentos para evitar los olores. OE Compartimiento de lácteos Para almacenar productos lácteos como mantequilla y queso ¨ Estante de refrigerador (cristal templado) Para almacenar alimentos comunes Ú Compartimiento de la puerta del congelador para almacenar alimentos congelados (No almacene helado o alimentos almacenados durante mucho tiempo en la parte superior del compartimiento) ´ Compartimiento pequeño Para almacenar alimentos en paquetes pequeños ^ Compartimiento de alimentos frescos Para almacenar temporalmente alimentos que estén listos para cocinar (carne, pescado. . . ) Æ Compartimiento pequeño de la puerta del congelador para almacenar alimentos congelados de reducido tamaño i Compartimiento de la puerta del refrigerador para almacenar leche, zumos, botellas de cerveza, etc. ~ Guía del compartimiento de la puerta del refrigerador evita que caigan algunos alimentos de grandes dimensiones ¯ Guía de botellas evita que caigan las botellas Compartimiento de bebidas Para almacenar latas, agua, bebidas, etc. Ø Conmutador para alimentos frescos o verduras Botellero 9 10 Cuidados y limpieza Compartimiento de lácteos Antes de empezar compruebe que está desenchufado! q Cubierta del compartimiento de lácteos; abra Cómo realizar la limpieza Piezas interiores q Para la limpieza, utilice un paño con agua y un ligeramente la cubierta, aguante ambos extremos y empuje a la izquierda para retirarla. q Compartimiento de lácteos; aguante ambos extremos, tire hacia arriba y retírelo. detergente suave (neutro). Compartimiento de las puertas del refrigerador y del congelador q Aguante ambos extremos y tire hacia arriba. q 4º y 5º compartimientos Sellado de las puertas q Utilice un paño con un detergente suave (neutro). Soporte de la puerta Retirar: retire primero el soporte luego el compartimiento. Colocar: coloque el compartimiento primero y el soporte después. Bandejas del refrigerador y del congelador q Abra suficientemente las puertas y retire las bandejas Parte trasera (máquinas) q Quite el polvo de la parrilla con una aspiradora al menos una vez al año. Máquina de hacer cubitos de hielo y cubetera q Consulte la página 8. Nota No utilice otros dispositivos eléctricos en el interior del refrigerador para evitar descargas eléctricas o fuego. Verdulero y frutero q Tire hacia afuera e inclínelos ligeramente para retirarlos. Nota q Limpie el interior del refrigerador al menos una vez al mes para mantener unas condiciones higiénicas de Nota almacenamiento de alimentos y de desodorización correctas. q Compruebe que ha desenchufado la unidad antes de empezar con la limpieza o si no se va a utilizar el refrigerador durante un período prolongado. q Si se puede prever un fallo en el suministro eléctrico, no guarde más alimentos, haga un bloque de hielo y q No utilice gasolina, bencina (benzol), disolvente, etc. , colóquelo en el estante superior del refrigerador. Puede mantener el interior frío durante unas 2~3 horas. (No abra las puertas frecuentemente; ábralas cuanto menos posible. ) ya que pueden dañar algunas piezas. 11 12 Cómo cambiar la ampolleta del interior Sólo podrá cambiar la ampolleta un agente autorizado o personal calificado. Antes de solicitar el servicio técnico. . . Compruebe los siguientes puntos antes de solicitar el servicio técnico! Cambio de las ampolletas del congelador OE ´ ¨ Problema El interior no se enfría. La refrigeración y la congelación no son muy buenas. Comprobación OE El refrigerador está enchufado?´ La potencia de refrigeración es moderada? El refrigerador está expuesto directamente al Acción OE Enchufe el refrigerador. ´ Fije la potencia de refrigeración en un nivel medio o fuerte. Traslade la unidad a un emplazamiento en el Retire los protectores de los tornillos de la pantalla con un pequeño destornillador plano. Retire los 2 tornillos de la pantalla. Sujete la pantalla por la parte inferior y tire hacia fuera para retirarla. Cambie la ampolleta. Tras cambiar la ampolleta siga los pasos anteriores de desmontaje en orden inverso sol o hay algún dispositivo calefactor cerca del refrigerador?¨ La parte trasera del refrigerador está demasiado cerca de la pared? que no esté expuesta directamente al sol y donde no haya dispositivos calefactores en las proximidades. ¨ Deje un espacio suficiente (más de 10 cm) entre el refrigerador y la pared trasera. OE Fije la potencia de refrigeración en un Los alimentos del refrigerador se congelan. OE La potencia de refrigeración está fijada en un Cambio de las ampolletas del refrigerador Ampolletas superiores del refrigerador OE ´ ¨ El refrigerador emite un ruido extraño. nivel fuerte?´ La temperatura ambiental es demasiado baja? Los alimentos con un elevado contenido de agua están demasiado cerca de la salida de aire frío? nivel medio o fuerte. ´ Si la temperatura ambiente se sitúa por debajo de 5°C. Traslade la unidad a un emplazamiento cuya temperatura sea superior a 5°C. Coloque los alimentos con alto contenido en agua en los estantes y cerca de la puerta. OE El suelo sobre el que está el refrigerador es OE Traslade la unidad a un emplazamiento cuyo irregular?´ La parte trasera del refrigerador está demasiado cerca de la pared? Hay algo que esté en contacto con el refrigerador? suelo sea firme y está nivelado. ´ Deje espacio suficiente. Retire los objetos que estén en contacto con el refrigerador. Retire los protectores de los tornillos de la pantalla con un pequeño destornillador plano. Retire los 2 tornillos de la pantalla. Sujete la pantalla por la parte inferior y tire hacia fuera para retirarla. Cambie las ampolleta. Tras cambiar la ampolleta siga los pasos anteriores de desmontaje para volver a montar el conjunto. Ampolletas inferiores del refrigerador OE ´ El interior del refrigerador emite malos olores. OE Los alimentos guardados en el refrigerador están OE Compruebe que todos los alimentos están descubiertos?´ Los estantes y compartimientos están manchados con restos de comida? Los alimentos llevan demasiado tiempo almacenados? cubiertos. ´ Límpielos regularmente. Una vez quedan impregnados, los olores son difíciles de eliminar. [. . . ] Encaje y enrosque la tapa de la bisagra superior. !@ 19 20 Nivelación del refrigerador y ajuste de las puertas (si procede) El refrigerador debe estar nivelado para poder proporcionar el mejor rendimiento y un aspecto frontal adecuado. (Si el suelo sobre el que está situado el refrigerador no es uniforme, las puertas del refrigerador y del congelador parecen estar desniveladas. ) Ajuste del cierre de las puertas En caso de que las puertas no encajen bien en su lugar, siga los siguientes pasos. Si la puerta del congelador está más baja que la del refrigerador. . . 1 1 2 Inserte un destornillador en la hendidura de la rueda izquierda (parte inferior del congelador) y enrosque hasta que la puerta esté nivelada (enrosque para subir la puerta del congelador y desenrosque para bajarla). Si la puerta no ha quedado nivelada siga los pasos siguientes. Siguiente Desenrosque y retire las tapas de las bisagras superiores. [. . . ]