Manual de instrucciones DAEWOO VRC440

[. . . ] Manual del Usuario de la VCR Es importante leer estas instrucciones antes de operar esta unidad por primera vez. La Nueva Era del Entretenimiento. VRC440 1576383B Cover 1 8/8/01, 9:29 AM Información importante ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de incendios o choques eléctricos, no exponga este producto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, no retire la tapa (ni la parte posterior). No contiene piezas a las RIESGO DE CHOQUE que el usuario pueda dar servicio. calificado de servicio puede darle mantenimiento. Este símbolo indica "voltaje Este símbolo indica peligroso" dentro del instrucciones importantes que producto que implica el riesgo acompañan el producto. [. . . ] DISPLAY Muestra los indicadores de estado en la pantalla del televisor. INPUT Selecciona entre el sintonizador y la entrada de línea de la VCR. La línea de entrada se refiere a la señal proveniente del componente conectado a los conectores de AUDIO/VIDEO IN (entrada de audio y video) en la parte posterior (L1) o frontal (L2). MENU Muestra en la pantalla del televisor el MENÚ principal. MUTE Reduce el volumen al mínimo. Números (0 al 9) Permiten seleccionar hasta el canal 99 oprimiendo dos números. Seleccione un canal de cable mayor de 99 oprimiendo el 100; en pantalla aparece 1 ­ ­. Luego oprima los otros dos números. (Pause) Hace una pausa en la grabación o reproducción. Oprima otra vez para reanudar la grabación u oprima para reanudar la reproducción. Oprima para reanudar la reproducción si la VCR está en pausa. TV/VCR MENU CLEAR DISPLAY MUTE ENTER VOLUME CH/TRK SLOW/SHT 22 Capítulo 3 1576383B. 03 22 8/8/01, 9:32 AM Uso del Control Remoto REC/OTR Hace que la VCR empiece a grabar. También se usa para programación de un solo toque. (Reverse) Rebobina la cinta mientras está parada la VCR. Busca hacia atrás mientras se reproduce la cinta. Inicia la cámara lenta en el modo tocar-pausa. SLOW/SHT hacia arriba y hacia abajo Inicia la cámara lenta durante la reproducción. Oprima para aumentar o reducir la rapidez de la cámara lenta. SPEED Selecciona una velocidad de grabación (SP o EP). (Stop) Para la función actual de la VCR, por ejemplo, grabación, reproducción, rebobinado o avance rápido. TV·VCR Cambia la señal de la imagen de modo que provenga o de la VCR o del sistema de cable/antena. Botones de Función del Televisor CH/TRK Selecciona el siguiente canal superior o inferior almacenado en la memoria de canales del TV. CLEAR Quita de la pantalla los menús o los indicadores de estado. ENTER Se usa junto con los menús de televisores compatibles DISPLAY Muestra los indicadores de estado del TV en la pantalla del televisor. [. . . ] Selector CH 3/4 Determina el canal en el cual se debe sintonizar el TV para captar la imagen de la VCR. No se usa si la VCR está conectada al TV mediante cables de A/V. Conector RF OUT Transmite la señal de la VCR al TV mediante el cable de RF que se incluye. Capítulo 5 39 1576383B. 05 39 8/8/01, 9:30 AM Información Adicional Detección de la Entrada de Línea de Video del TV Nota: Si el control remoto de la VCR no puede manejar su marca de televisor, debe encontrar la entrada de línea de video del TV mediante los botones del control remoto o los botones de canal superior o inferior del TV. Botón TV EJECT POWER 1 4 2 5 3 6 VCR Debe sintonizar el TV a la entrada de línea de video si está usando los conectores de SALIDA de audio y video (A/V) de la VCR para acoplar a los conectores de entrada de A/V del TV. Debe seleccionar la entrada de línea de video del TV antes de poder ver los menús de la VCR, la recepción de cable o antena o el contenido de una cinta. [. . . ]