Manual de instrucciones DE DIETRICH DCM6102XE

[. . . ] El fabricante se reserva el derecho de modificar el producto sin aviso previo. O fabricante reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen. Cod. LI3DRA Rev. 00 del 15-01-08 (Typ CCS-SL) (Type INC001 MAE) Manuale uso e manutenzione Prima di utilizzare la macchina consultare le presenti istruzioni. [. . . ] es necesario sustituir el filtro después de 20 días de no utilización de la máquina de café; 5. en caso de que se quiera conservar un filtro ya abierto, es necesario cerrarlo herméticamente en una bolsa de nailon y guardarlo en el frigorífico; no se debe guardar en el congelador ya que se alteran las propiedades del filtro. antes de usar el filtro, dejarlo sumergido en el depósito de agua durante 30 minutos; 7. una vez sacado de su envoltorio, no conservar el filtro en un lugar abierto; 8. el filtro debe reemplazarse después de 90 días de la apertura del embalaje, o bien tras haber tratado 60 litros de agua potable. ANTIINCENDIO · En caso de incendio usar extintores de anhídrido carbónico (CO2). No usar agua ni extintores de polvo. ELIMINACIÓN DEL APARATO Con arreglo al art. 13 del Decreto Legislativo italiano del 25 de julio de 2005, nº 151 "Aplicación de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE y 2003/108/CE relativas a la reducción del uso de sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y a la eliminación de sus residuos". El símbolo del contenedor tachado presente en el aparato o en el embalaje indica que este producto, al finalizar su vida útil, debe eliminarse de forma separada de los demás desechos. Por tanto, cuando finalice su vida útil el usuario deberá entregar este aparato a un punto de recogida selectiva de residuos eléctricos y electrónicos para el reciclaje o bien al revendedor en el momento en que se compre un nue- Español 86 APARATO / ACCESORIOS SUMINISTRADOS Panel de control SBS Salida de café Tubo de vapor Flotador Bandeja de goteo Cajón de recogida de posos PANEL DE CONTROL Pantalla DESCALCIFICACIÓN PROGRAMACIÓN/ SALIDA PÁGINA ARRIBA PÁGINA ABAJO SELECCIÓN/ CONFIRMACIÓN VAPOR AGUA CALIENTE CAFÉ EXPRÉS CAFÉ NORMAL CAFÉ LARGO CAFÉ DOBLE 87 Depósito de agua Contenedor de café Pulsador ON/OFF Mando de regulación del grado de molido Pulsador de apertura Puerta delantera Grupo de café Dispositivo antigoteo Pastillas de limpieza Grupo de café Tira de test de dureza del agua La tira de test se debe utilizar solamente para una medición. Español 88 ACCESORIOS BAJO PEDIDO En esta página se propone una línea completa de accesorios. 98. Español 90 AJUSTES REGULACIÓN DEL GRADO DE MOLIDO El mando de regulación del grado de molido, que se encuentra al lado del grupo de café, se debe girar con cuidado. No introducir café molido y/o liofilizado en el contenedor de café. Gracias a sus propiedades, reduce la dureza del agua y elimina el desagradable sabor del cloro. El filtro "Aqua Prima" se compra por separado y puede instalarse en cualquier momento. 1 2 3 Filtro agua Encendida El filtro "Aqua Prima" se debe retirar antes de realizar la descalcificación. Llenar el depósito de Introducir el filtro en el depósito vacío; el punto de agua. referencia y la ranura tienen que coincidir. Presionar hasta el tope. Hacer salir todo el contenido del depósito de agua en un recipiente (véase Agua caliente); el agua que se obtiene no debe utilizarse. Llenar de nuevo el depósito de agua. Programar la máquina para el funcionamiento y restablecer la cuenta mediante el menú correspondiente. Cuando se activa la función "Filtro agua" en la pantalla aparece un icono que indica al usuario que la activación ha sido efectuada. Español 1 2 3 92 SUMINISTRO DE CAFÉ - AGUA CALIENTE ¡Atención!¡Agua caliente y vapor pueden causar quemaduras!Dirigir el tubo de vapor hacia la bandeja de goteo. , o CAFÉ EN GRANO - 1 CAFÉ 2 1 café exprés Preinfusión. . . 1 3 1 café exprés Preinfusión. . . 4 Comprobar que la máquina esté lista. Colocar la taza de café caliente debajo de la salida de café. Pulsar la tecla , o para suministrar 1 café. La máquina termina el suministro automáticamente. Para interrumpir antes el suministro, pulsar la tecla , o. Cuando la máquina termina la preparación, retirar la taza. , o CAFÉ EN GRANO -2 CAFÉS 2 Seleccionar función Ciclo doble 1 3 2 cafés exprés Preinfusión. . . 4 Comprobar que la máquina esté lista. Colocar las tazas de café calientes debajo de la salida de café. Pulsar la tecla para seleccionar 2 cafés. Pulsar la tecla , o Cuando la máquina termina para suministrar 2 cafés. [. . . ] Abrir la puerta, extraer el cajón de recogida de posos y vaciar los posos en un contenedor apropiado. Nota importante: el cajón de recogida de posos se debe vaciar únicamente con la máquina encendida. El cajón se debe extraer durante al menos 5 segundos. Si se vacía el cajón con la máquina apagada, no será posible suministrar café al volver a encenderla. [. . . ]