Manual de instrucciones DE DIETRICH DCV690XE

[. . . ] 20 Desglose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Deteccin de recipiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Funcin Propulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Funcin Contador de tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La distancia entre el borde de la placa y la pared o el tabique debe ser de al menos 4 cm. Su aparato se puede encastrar sin problema encima de un mueble, un horno o un aparato electrodomstico encastrable. Compruebe que las entradas y salidas de aire estn perfectamente libres. Pegue la junta de espuma debajo de su aparato. De este modo conseguir una buena estanqueidad con la encimera. Fije los enganches en la placa Aviso - Esta placa no debe ser usada por personas (nios inclusive) cuya capacidad fsica, sensorial o mental sea reducida, o carezcan de experiencia y conocimientos, a menos que hayan sido supervisados o instruidos para usarla por una persona responsable de su seguridad. - Asegurarse que los nios no jueguen con la placa - AVISO: Si la superficie del cristal se rompe, cortar la corriente elctrica para evitar la posibilidad de un cortocircuito - Objetos metlicos tales como cuchillos, tenedores, cucharas, etc. no deben ponerse encima de la placa ya que se pueden calentar. 16 1 / INSTALACIN DEL APARATO Conexin ES La placa debe ir conectada a la red por medio de una toma de corriente conforme con la publicacin CEI 60083 o de un dispositivo de corte omnipolar conforme con las reglas de instalacin vigentes. Al poner la placa en tensin, o despus de un corte de corriente prolongado, aparecer un cdigo luminoso. Estas informaciones desaparecern al cabo de 30 segundos. onexin 220-240V ~ DCV690XE Verdes / Amarillos Azul castaas NL Neutre Fases Tierras 16A Atencin Si el cable estuviera daado, deber ser reemplazado por el fabricante, su servicio tcnico o una persona con una calificacin similar. 17 ES 1 / INSTALACIN DEL APARATO Hemos diseado esta placa para que sea utilizada por particulares en sus hogares. Estas placas de coccin estn destinadas nica y exclusivamente a la coccin de bebidas y productos alimenticios y no contienen ningn componente a base de amianto. Principio de la induccin El principio de induccin se basa en un Fenmeno magntico. El ventilador reduce su velocidad y se detiene automticamente en cuanto el circuito electrnico sea enfriado suficientemente. 20 2 / UTILIZACIN DEL APARAT ES Functin propulsor (Booster) La funcin propulsor [ P ] concede un refuerzo de potencia a la zona de coccin. Si esta funcin se activa, la zona de coccin funciona durante 10 minutos con una potencia claramente ms elevada. El propulsor se concibe por ejemplo para hacer calentar rpidamente grandes cantidades de agua, o para asar carne. . . Enganchar la funcin propulsor: En posicin [ 9 ] re-apoyar sobre [ + ], [ P ] se indica durante 10 Mn. Decidir la funcin propulsor: En posicin [ P ] apoyar en [ - ], [ 9 ] se indica. Foncin Contador de tiempo Contador de tiempo utilizado fuera de la coccin: Esta funcin permite cronometrar un acontecimiento sin realizar coccin. Puesta en marcha de la tabla, apoyado en [ 0/I ] Apoyar en [ ] para activar el contador de tiempo regulan el tiempo con las teclas C. Al final de su ajuste el clculo comienza. Nota : Pueden decidir un clculo en curso por un apoyo largo sobre la tecla [ ] cuando empiezan con la tecla [-] el cartelero del contador de tiempo indican directamente [30] minutos y a continuacin disminuye este tiempo. El indicador de control parpadea, luego se apaga despus de algunos segundos, el contador de tiempo empieza. Contador de tiempo utilizado en la coccin: Esta funcin permite cronometrar un acontecimiento en la realizacin de una coccin. Puesta en marcha de la tabla, apoyado en [ 0/I ] Apoyar en [ + ] para activar la zona de coccin Wok Apoyar sobre [ ] para activar el contador de tiempo regulan el tiempo con las teclas C. [. . . ] La placa no funciona y aparece El circuito electrnico funciona Llame al Servicio tcnico. La placa no funciona, aparece la Informacin L La placa est bloqueada Ver captulo sobre utilizacin de la seguridad nios Durante la utilizacin SE DA CUENTA DE QUE : La tabla dej de funcionar y emite un "BIP". Las cacerolas hacen ruido durante la coccin. La placa emite chasquidos durante la coccin. LAS CAUSAS POSIBLES SON : QUE HAY QUE HACER : Hay un desbordamiento o un objeto entorpece el teclado de pedido. [. . . ]