Manual de instrucciones DE DIETRICH DHD1518X

[. . . ] acaba de adquirir ha sido esmeradamente controlado a lo largo de todo el proceso de fabricación. No obstante, en el caso de presentársele algún inconveniente durante el uso, tanto si es en el período de Garantía como si se ha superado dicho período, rogamos se ponga directamente en contacto con el Centro de Servicio Técnico Corberó más próximo a su domicilio. La dirección y teléfono de dicho Centro, los encontrará fácilmente en el Listín que le enviamos adjunto a este libro. Nuestro Servicio Técnico Corberó solamente está esperando una llamada o indicación suya para ponerse a su disposición con la máxima rapidez y eficacia. 2 INDICE Informaciones importantes Instalación . [. . . ] En un conducto de desagüe situado a una altura no inferior a 60 cm y no superior a 90 cm. La extremidad del tubo de desagüe debe ser siempre ventilada, o sea el diámetro interno del conducto de descarga debe ser más ancho del diámetro externo del tubo de desagüe. El tubo de desagüe no debe estar retorcido. Hágalo pasar sobre el piso y hágalo subir solamente cerca del desagüe. Conexión eléctrica El aparato está previsto para funcionar a 220-230 V, monofase, 50 Hz. Controle que la instalación doméstica pueda soportar la carga máxima requerida (2, 25 kW), considerando también los otros aparatos en funcionamiento. Conecte el aparato a una toma de corriente con toma de tierra. El fabricante declina cualquier responsabilidad por los daños o las lesiones provocadas por el incumplimiento de esta norma de seguridad. P0023 6 USO Cuadro de mandos ESPAÑOL PROGRAMAS ALGODON - LINO Blanco muy sucio Blanco sucio normal Colores resistentes Colores delicados Aclarados Centrifugado Secado SINTETICOS - MIXTOS A B C D F G H 60°- 90° 60°- 90° 40°- 60° 30°- 40° Muy sucio J 40°- 60° Sucio normal K 40°- 60° Centrifugado L Secado M DELICADOS - LANA Delicados Lana Aclarados Descarga N 30°- 40° P 30°- 40° Q R LDE 1900 SECADO AUTO MARCHA TEMPERATURAS TIEMPOS DE SECADO 1 2 3456 7 8 9 1 Cubeta detergente y ficha programas Símbolos Prelavado Lavado Suavizante Blanqueador Cl P1001 6 Luz de secado Se enciende cuando la máquina está efectuando el programa de secado (H o M). 7 Selector tiempos de secado Graduado hasta 140 minutos tanto para el algodón como para los sintéticos, permite seleccionar el secado en función del tipo y de la cantidad de ropa así como del grado de secado deseado. Gire el mando solamente en sentido horario. Fase de enfriamiento Para que la ropa se pueda enfriar, 10 minutos antes de terminar el secado, inicia automáticamente la fase de enfriamiento, que no debe ser absolutamente reducida o interrumpida. La ficha programas en español se encuentra sobre el frente de la manilla de la cubeta. 2 Selector temperatura Gire el mando para seleccionar la temperatura de lavado. Posición : lavado en frío 8 Piloto de funcionamiento Se enciende cuando la máquina se pone en marcha . 3 Tecla de exclusión centrifugado Apriete esta tecla cuando lava tejidos particularmente delicados para excluir todas las fases de centrifugado. Importante: No es posible seleccionar el funcionamiento NON-STOP (lavado y secado en automático) cuando esta tecla está apretada. 9 Selector programas Para seleccionar el programa deseado, gire el mando hacia la derecha hasta hacer coincidir exactamente el programa con el índice de referencia. Vino tinto: deje en remojo con detergente, aclare y trate con ácido acético o ácido cítrico, luego aclare. Trate eventuales residuos con blanqueador. Tinta: según la composición de la tinta, humedezca el tejido primero con acetona (*), luego con ácido acético; trate los eventuales residuos en las prendas blancas con blanqueador y luego aclare bien. Manchas de alquitrán: primero trate con quitamanchas, alcohol o gasolina, luego friegue con pasta detergente. (*) no use la acetona en la seda artificial. Detergentes y aditivos Un buen resultado de lavado depende de la selección del detergente y del uso en dosis correctas. Dosificar correctamente significa evitar despilfarros y proteger el ambiente. No obstante se trate de productos biodegradables, los detergentes contienen elementos que dañan el delicado equilibrio ecológico de la naturaleza. La elección del detergente depende del tipo de tejido (delicados, lana, algodón, etc. ), del color, de la temperatura de lavado y del grado de suciedad. En esta lavadora se pueden usar todos los detergentes para lavadoras normalmente adquiribles en comercio: ­ detergentes en polvo para todo tipo de tejidos, ­ detergentes en polvo para tejidos delicados (máximo 60°C) y lana, ­ detergentes líquidos, preferiblemente para programas de lavado a baja temperatura (máximo 60°C) para todo tipo de tejidos o especiales solamente para lana, ­ detergentes modulares para una dosificación separada del detergente, descalcificador y blanqueador. El detergente y el eventual aditivo deben ser echados en los compartimientos apropiados antes de iniciar el programa de lavado. Si se usan detergentes concentrados en polvo o líquidos, seleccione un programa sin prelavado. [. . . ] Vuelva a colocar la cubeta en su lugar. P0038 Límpielo debajo de un chorro de agua y vuélvalo a colocar en su lugar enroscándolo bien a fondo. P0040 Pequeño filtro del tubo de carga del agua Si se nota que el aparato necesita más tiempo para llenarse, es necesario controlar que el filtro del tubo de carga del agua no esté obstruido. Desenrosque el tubo del grifo y quite el filtro. Colóquelo en su lugar y vuelva a enroscar el tubo. P0041 15 ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO Defectos que pueden resolver solos. El aparato no se pone en marcha: s s s El resultado del lavado no es satisfactorio: s Controle que la puerta esté bien cerrada. [. . . ]