Manual de instrucciones DE DIETRICH DHD306WE1

[. . . ] Tambin encontrar en la gama de productos DE DIETRICH, una amplia seleccin campanas extractoras, que podr coordinar con su nueva campana extractora DE DIETRICH. Le invitamos a visitarnos en nuestra pgina web www. dedietrichelectromenager. com donde encontrar las ltimas innovaciones y otras informaciones tiles y adicionales. DE DIETRICH Los nuevos objetos de valor Con el objetivo de mejorar constantemente nuestros productos, nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones en sus caractersticas tcnicas, funcionales o estticas vinculadas con los avances tcnicos. Importante: Antes de poner en marcha su aparato, lea atentamente este manual de instalacin y utilizacin para familiarizarse lo ms rpidamente posible con su funcionamiento. 16 ES NDICE 1 / A LA ATENCIN DEL USUARIO Consignas de seguridad ___________________________________ Proteccin del medio ambiente _____________________________ Descripcin del aparato ____________________________________ 2 / INSTALACIN DEL APARATO Utilizacin en versin de aspiracin ___________________________ Utilizacin en versin filtrante ________________________________ Conexin elctrica _________________________________________ Montaje de la campana extractora ____________________________ Fijacin de los tubos telescpicos Versin aspirante _________________________________ Versin filtrante __________________________________ 3 / UTILIZACIN DEL APARATO Descripcin de los comandos________________________________ 4 / MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL APARATO Limpieza del filtro antigrasa __________________________________ Sustitucin del filtro de carbn _______________________________ Limpieza y mantenimiento de la superficie externa _______________ Sustitucin de la lmpara ____________________________________ Matenimiento del aparato ___________________________________ 5 / ANOMALAS DE FUNCIONAMIENTO _____________________________ 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 27 28 28 29 30 6 / GARANTA ___________________________________________________ 30 17 1 / A LA ATENCIN DEL USUARIO ES Importante Conserve este manual con el aparato. Si debe vender o ceder el aparato a otra persona, asegrese de que el manual de utilizacin va con l. [. . . ] Si su aparato no incorpora un cable flexible no separable y con enchufe u otro dispositivo que garantice la desconexin de la red de todos los polos, con una distancia de apertura de los contactos de como mnimo 3 mm, entonces dichos dispositivos de separacin de la red debern formar parte de la instalacin fija. El aparato incorpora un cable de alimentacin H 05 VVF de tres conductores de 0, 75 mm (neutro, fase y tierra). Se conecta a una red monofsica de 230-240 V a travs de una toma de corriente normalizada CEI 60083 que debe ser accesible despus de la instalacin, de acuerdo con las normativas del sistema. Si se daa el cable de alimentacin, avise al servicio post-venta al efecto de evitar posibles riesgos. Atencin Si necesita modificar la instalacin elctrica de su habitacin para poder conectar el aparato, llame a un electricista cualificado. Atencin Si la campana tiene cualquier anomala, desconecte el aparato o quite el fusible correspondiente a la lnea de conexin del aparato. 22 ES 2 / INSTALACIN DEL APARATO MONTAJE DE LA CAMPANA EXTRACTORA Atencin La instalacin debe ser conforme a las normativas vigentes para la ventilacin de los locales. En Francia, dichas normativas vienen indicadas en el DTU 61. 1 del CSTB. En particular, el aire evacuado no debe ser enviado un conducto utilizado para evacuar el humo de aparatos que utilicen gas u otro combustible. Los conductos en desuso slo pueden ser utilizados con el acuerdo de un especialista competente. 3 La distancia mnima entre la superficie de soporte de las ollas sobre la placa de coccin y la parte inferior de la campana debe ser de 35 cm. Si las instrucciones de instalacin de la placa de coccin indican una distancia mayor, la misma deber ser tenida en consideracin. Fijacin a la pared Trazar sobre la pared una lnea vertical respecto del plano de coccin. Marcar sobre la pared los primeros dos orificios necesarios, respetando las medidas indicadas en la Fig. 3, realizar los dos orificios e introducir las espigas incluidas en el equipamiento. - Conectar el tubo flexible a la reduccin presente en la boca de salida del aire (Fig. 14). - Efectuar la conexin elctrica de la campana extractora mediante el cable de alimentacin. Pulsando la tecla durante el funcionamiento del motor, se activa el TIMER, con lo cual la campana se apaga automticamente tras 5 minutos. L1) Los 4 led VERDES sealan la velocidad en ejecucin. L2) Cuando el LED es rojo (con el motor apagado) indica la ALARMA FILTROS. Cuando el LED es verde (parpadeando) indica que se ha accionado el TIMER mediante la tecla E. ALARMA DE FILTROS: Despus de 30 h de funcionamiento, el led L2 se vuelve ROJO. indica que se deben limpiar los filtros antigrasa. Despus de 120 h de funcionamiento, el led L2 se vuelve ROJO y parpadea; indica que se deben limpiar los filtros antigrasa y sustituir los filtros de carbn. En cuanto los filtros antigrasa estn limpios (o sustituidos los filtros de carbn), presione la tecla E durante la visualizacin de la alarma de filtros, para que se reanude el conteo de las horas (RESET). Consejo Este manual de instalacin y utilizacin es vlido para distintos modelos. Es posible que haya ligeras diferencias de detalle y de equipamiento entre su aparato y las descripciones presentadas. 26 ES 4 / MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL APARATO Atencin Desconectar el aparato antes de proceder al mantenimiento y limpieza del mismo. [. . . ] Solicite estos filtros a su distribuidor de confianza (indicando el cdigo que aparece en la placa situada en el interior de la campana) y anotar la fecha de sustitucin. Filtro de carbn Para mantener el aparato en buen estado, le recomendamos que utilice los productos de mantenimiento Clearit. Los conocimientos y la experiencia de los profesionales al servicio de los particulares Clearit le propone productos profesionales y soluciones adecuadas para el mantenimiento cotidiano de sus aparatos electrodomsticos y su cocina. Los podr encontrar a la venta en su distribuidor habitual, junto con toda una lnea de productos accesorios y consumibles. 29 5 / ANOMALAS DE FUNCIONAMIENTO ES SNTOMAS SOLUCIONES Compruebe que: La campana funciona. . . no No hay un corte de corriente. Compruebe que: La velocidad del motor que ha seleccionado es suficiente para la cantidad de humo y el vapor de agua producido. [. . . ]