Manual de instrucciones DE DIETRICH DLZ413JE1

[. . . ] El presente aparato puede ser utilizado por nios mayores de 8 aos y por personas con capacidades fsicas, sensoriales o mentales disminuidas o sin experiencia ni conocimientos, si se encuentran bajo una adecuada vigilancia o si han sido instruidos sobre el uso del aparato de modo seguro y comprenden los peligros relacionados con el mismo. Las operaciones de limpieza y de mantenimiento no deben ser realizadas por nios sin vigilancia. No utilice productos abrasivos ni esptulas de metal cortantes para limpiar la puerta de cristal del horno ya que podran rayar la superficie y quebrar el cristal. Antes de activar la funcin de limpieza automtica: ? limpie la puerta del horno ? con una esponja hmeda quite los residuos ms consistentes del interior del horno. [. . . ] ? no olvide colocar 1 dl de agua fra en la grasera en la posicin 5. Para la limpieza, se aconseja el uso de agua y vinagre. ? Ponga en marcha el programa de coccin PAN ? Al final de la coccin, deje reposar los panes sobre una parrilla hasta que estn completamente fros. programa PIZZA Utilice esta funcin para cocinar la pizza. Consulte el captulo siguiente para conocer la receta y los detalles. Presione varias veces el botn hasta que centelleen el icono y las tres cifras en la PANTALLA; 2. Gire el mando de FIJACIN DE TIEMPOS hacia ? presione nuevamente el botn para confirmar las operaciones realizadas; 4. Una vez cumplido ese tiempo, en la PANTALLA aparecer la palabra END, la coccin finalizar y se emitir una seal sonora. La programacin del final de una coccin es posible slo despus de haber fijado la duracin de la coccin. Siga el procedimiento de 1 a 3 descrito para la duracin; 2. ) Pizzas Pan Pizzas altas, hogazas (masa de pan) *** Tortera sobre parrilla Tortera sobre parrilla Sobre grasera 2 2 2 Fro Sobre grasera 2 2 2 28** 55 Caliente o fro Fro * Los tiempos de coccin son indicativos y se pueden modificar en base a los gustos personales. Los valores de la tabla estn referidos a valores de duracin mnima y mxima que pueden ser modificados por el usuario cuando programa la duracin. Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser ledas atentamente. Eliminacin Seguridad general ? El aparato ha sido fabricado para un uso de tipo no profesional en el interior de una vivienda. ? El aparato no se debe instalar al aire libre, tampoco si el espacio est protegido porque es muy peligroso dejarlo expuesto a la lluvia y a las tormentas. ? Para mover el aparato utilice siempre las manijas correspondientes ubicadas en los costados del horno. ? No toque el aparato descalzo o con las manos y pies mojados o hmedos. ? El aparato debe ser utilizado para cocinar alimentos, slo por personas adultas y siguiendo las instrucciones contenidas en este manual. Cualquier otro uso (como por ejemplo: calefaccin de ambientes) se debe considerar impropio y, por lo tanto, peligroso. El fabricante no puede ser considerado responsable por eventuales daos derivados de usos impropios, errneos e irracionales. ? Mientras se utiliza el aparato, los elementos calentadores y algunas partes de la puerta del horno se calientan mucho. [. . . ] ? Ejemplo: son las 9:00 horas, se elige una PIRLISIS con nivel Econmico y, por lo tanto, con una duracin prefijada de 1 hora. Al finalizar la limpieza automtica Para poder abrir la puerta del horno ser necesario esperar que la temperatura del horno haya descendido a un nivel aceptable. En ese momento, es posible detectar la presencia de algunos depsitos de polvo blanco en el fondo y en las paredes del horno: elimnelos con una esponja hmeda cuando el horno est fro. Si, en cambio, desea aprovechar el calor almacenado para una nueva coccin, los polvos pueden permanecer: no constituyen un peligro para los alimentos que se van a cocinar. [. . . ]