Manual de instrucciones DEQUBE AIR

[. . . ] Tabla de contenido Adelante-----------------------------------------------------------------------3 Vista general de las funciones--------------------------------------4 Avisos-------------------------------------------------------------------------5 Iconos de los botones----------------------------------------------------6 Contenido del envase-----------------------------------------------------7 Pantalla LCD------------------------------------------------------------------8 Funciones básicas------------------------------------------------9-10 Encendido/apagado del reproductor---------------------------9 Menús de entrada--------------------------------------------------10 Entrada en modos diferentes de función----------------------10 Funcionamiento con los botones-----------------------------11-13 Modo de música y reproducción de grabaciones -------------------11 Modo de reproducción de voz---------------------------------------12 Modo FM-----------------------------------------------------------------13 Reproducción de música-------------------------------------------14 Procedimiento de funcionamiento-----------------------------------14 Modos EQ--------------------------------------------------------------14 Función de muestra de las letras/función karaoke-----------------16 Grabación de voz-------------------------------------------------17 Grabación en tiempo real-------------------------------------------17 Grabación en modo de grabación-----------------------------------17 1 Elección del tipo de grabación-----------------------------------18 Reproducción de archivos grabados-----------------------------19 Conversión de archivos ACT en archivos WAV--------------------21 Radio FM----------------------------------------------------------22 Uso de la Radio FM--------------------------------------------------22 Función de grabación FM incorporada-------------------------22 Ajustes del sistema------------------------------------------------------23 Cómo entrar en los ajustes del sistema---------------------------23 Breve introducción a cada parámetro-------------------------------23 Introducción a los detalles de uso---------------------------------25 Uso del disco USB------------------------------------------------------26 Actualización del reproductor-----------------------------------------29 Selección de directorios diferentes---------------------------------30 Borrado de archivos----------------------------------------------------32 Modos de reproducción-----------------------------------------------33 Velocidades de reproducción-----------------------------------------34 Modos de repetición--------------------------------------------------36 Resolución de problemas-------------------------------------------37 Especificaciones-------------------------------------------------------39 2 Introducción en detalle Prólogo En primer lugar, gracias por adquirir un reproductor digital de MP3!Para ayudarle a usar el reproductor tan pronto como sea posible, le proporcionamos un manual detallado con el producto. Antes de usarlo, lea el manual detenidamente para que pueda hacer un mejor uso del reproductor. Si cualquiera de los ajustes no se corresponde con lo descrito en el manual o si tiene alguna pregunta sobre el uso del producto, póngase en contacto con nosotros mediante la línea de atención o visite nuestra página web que contiene información actualizada del producto. [. . . ] Ajuste Repetir Entre en el ajuste Repetir en las opciones Ajustes de sistema y escoja una opción. Donde: 24 Manual mode le indica que no romperá frases en el modo A-B repeat y deberá hacerlo manualmente. Auto Mode significa que romperá frases automáticamente en el modo A-B, apropiado para inglés sin la música de fondo. Ajuste de contraste Consulte el ajuste de Backlight Time. Estatus de almacenamiento El número aquí representa la capacidad total de la memoria y el porcentaje indica el espacio que se ha usado. Versión de fábrica Le permite ver la versión actual del reproductor. Actualización de la versión Una interfaz usada para actualizar la versión. Debe entrar en la interfaz antes de actualizar la versión. 25 Uso del disco USB El reproductor también actúa como un disco USB estándar, compatible con Windows 98 (necesita un controlador), Windows 2000 o superior (no necesita un controlador, Mac OS X 10. 3 + y Linux Red hat 8. 0 +. El reproductor puede encenderse diréctamente por medio de USB por lo que no necesita pilas. En el modo standby, salga del menú principal pulsando el botón Mode y eligiendo un modo correcto de entrar. Cómo conecto el reproductor al PC?Encienda el reproductor, enchufe el cable USB en él y el reproductor entrará en el modo standby. Después de conectarse al PC, hay 3 modos para el reproductor. Modo Standby Modo descarga Modo actualización Crear carpeta nueva El reproductor puede reconocer 99 niveles de carpetas 1 creados por el usuario en el disco USB. 26 Actualización del reproductor Puede actualizar o realizar mantenimiento de la versión mediante la aplicación instalada en el PC. Entre en el menú principal (Main) y pulse el botón Mode para elegir Ajustes del sistema 2. Entre en Ajustes del sistema pulsando el botón Mode y pulse el botón Next para elegir actualización de la versión (Firmware Upgrade). Entre en Firmware Upgrade pulsando el botón Mode y conecte el reproductor al PC para actualizar la versión. Ejecute la herramienta MP3 Player Upgrade (actualización de reproductor MP3) y pulse el botón Choose new version (elegir nueva versión). 27 5. Elija una nueva versión del programa (puede encontrarse en el disco incluido o descargarse del sitio web del fabricante). 6. Pulse el botón Iniciar actualización (Start upgrade) y el sistema iniciará el proceso de actuallización. 28 7. Si el reproductor se actualiza con éxito, aparecerá la pantalla siguiente. Se utiliza para mejorar y optimizar el rendimiento del reproductor, el reproductor puede funcionar también sin la actualización. ¡El mal uso de las actualizaciones puede causar que el reproductor no funcione correctamente!Lea las instrucciones con detenimiento antes de hacerlo funcionar, la operación debe realizarse por medio de usarios avanzados de PC. [. . . ] El reproductor está encendio pero no responde al pulsar un botón. Causa y solución: El botón HOLD está activado. Libere el botón HOLD para desbloquear los botones. El reproductor no muestra la duración correcta de algunas canciones. [. . . ]