Manual de instrucciones DREAM MULTIMEDIA DM7025

[. . . ] M a n u a l de Usuario D r e a m b o x D M 7 0 2 5 Español Dreambox DM 7025 Bedienungsanleitung Digitaler Satellitenempfänger zum Empfang von freien und verschlüsselten DVB-Programmen mit optionaler digitaler Aufzeichnungsmöglichkeit. Mit Kommunikations-Schnittstelle und PCMCIA-Schnittstelle für CI-Module Anschluss für interne Festplatte Compact Flash Schacht Grafisches LC-Display Twin Tuner steckbar Smartcard Leser Linux OS Manual de Usuario Receptor Digital de satellite para Digital Video Broadcasting (DVB) libres y encriptados, con capacidad opcional de grabación digital. Puerto de comunicaciones PCMCIA-Slot para Modulos CI Conector IDE interno (disco duro) Compact Flash Slot LC-Display Gráfico Soporte para Twin Tuner 2 Lectores Smartcard Linux OS 1 M a n u a l de Usuario D r e a m b o x D M 7 0 2 5 Español Índice de contenidos 1. Antes de utilizar el receptor 1. 1 Instrucciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El Infobar revelará y muestra los iconos del menú de grabación. Si no se muestran simplemente tiene que presionar el botón Video otra vez. Botón Rojo= Rebobinado Botón Verde = Play Botón Amarillo = Pause Boton azul= Hacia adelante TV-Botón = Stop El Infobar no tiene que ser visible para utilizar el modo PVR. El modo PVR puede quitarse presionando el botón TV. Le preguntará si quiere parar la repetición de la grabación. Si elige "SI" volverá al último canal que usted estaba viendo. Búsqueda rápida hacia delante sin visionar la película. Hacia atrás Botón 4: 90 seg. Hacia atrás Botón 7: 270 seg. Hacia atrás Botón 3: 30 seg. Hacia delante 4 M a n u a l de Usuario D r e a m b o x D M 7 0 2 5 Español 7. 5 Elimine una grabación Presione el botón Video para obtener la selección de grabaciones. Utilizar los botones arriba/abajo para seleccionar una grabación. Presionar el botón menú. Utilizar los botones arriba/abajo para seleccionar "Eliminar" y presionar el botón OK. Le preguntará si quiere eliminar una grabación. Como opción de control, el nombre de la grabación se le mostrará. Elija "SI" y volverá a la selección de grabaciones. 4 M a n u a l de Usuario D r e a m b o x D M 7 0 2 5 Español 8. Teletexto Usted está en el modo TV o Radio. Presione el botón Texto y entrará en el Teletexto. Tenga en cuenta que no todas las emisoras transmiten teletexto. Teletexto- navegación normal: Si está viendo una página de telexto puede entrar en el modo interactivo presionando el botón OK. Utiliza los botones de navegación para seleccionar una página y presione el botón OK para seleccionar esa página. En este modo no necesita escribir la página, aunque es posible. Presione el botón Exit para salir. Presione el botón Mute un par de veces par alternar entre el modo transparente, el modo invisible y el modo completo. El modo alfa muestra el cuadro del programa que va corriendo a través de la página de texto. El modo invisible muestra el cuadro completo del programa sin salir del teletexto. El modo completo llama a la página del teletexto. [. . . ] Cada vez que usted redistribuya el programa (o cualquier trabajo basado en el programa), el receptor recibe la copia del concesor para copiar, distribuir o modificar el programa sujeto a estos términos y condiciones. No puede imponer ninguna restricción adicional sobre el ejercicio de los derechos consentidos. No es responsable de hacer cumplir el acatamiento a terceras personas de esta licencia. Si, como consecuencia de una sentencia del tribunal o acusación de la violación de patente o por cualquier otra razón ( no limitado a los asuntos de la patente), las condiciones que le son impuestas o por cualquier orden judicial, contrato o demás), que contradice las condiciones de esta licencia, no la disculpan. [. . . ]