Manual de instrucciones DUAL XDMA7715

[. . . ] Receptor XDMA7715 compatible con AM/FM/CD/MP3/WMA/iPod®/Bluetooth® con Panel Desmontable Motorizado de 2 Pasos MANUAL DEL INSTALACIÓN / USUARIO XDMA7715 XDMA7715 INSTALACIÓN Preparación Por favor, lea este manual completamente antes de iniciar la instalación. Antes de que Usted Comience · Desconecte el terminal negativo de la batería. Consulte a un técnico calificado por instrucciones. · Evite instalar la unidad donde fuera sometida a altas temperaturas, tal como luz directa del sol, o donde fuera sometida a polvo, suciedad o vibración excesiva. [. . . ] Presione INT por más de segundos para pasar los primeros 10 segundos de cada archivo en la carpeta actual solamente. El icono aparecerá en pantalla cuando esté en modo de introducción de carpeta. Nota: Repetición de archivo (carpeta actual solamente), carpeta aleatoria e introducción de carpeta están solamente disponibles en discos MP3/WMA grabados con más de una carpeta. Disco Aleatorio Carpeta Aleatoria Introducción de Disco Introducción de Carpeta 1 XDMA7715 OPERACIÓN Operación de Reproducción de CD - MP3/WMA Compatibilidad de Multimedia Los siguientes tipos de discos/archivos son compatibles: · CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW · CD-DA · MP3 · WMA Los siguientes tipos de discos/archivos no son compatibles: · Archivos WMA que están protegidos por DRM (Gestión de Derechos Digitales) · Formato WMA sin pérdidas · Discos grabados con Track At Once o escritura "packet" · Formato MP3 PRO · Listas de reproducción MP3 · Formato WAV Orden de Reproducción La secuencia de reproducción de MP3/WMA se basa en el orden de grabación de archivos y empieza en la carpeta de raíz del disco. Cualquier carpeta vacía o carpetas que no incluyan archivos MP3/WMA serán salteados. Esta unidad puede no pasar archivos en el orden en el que fueren grabados. Lea el manual de usuario de su programa de grabación para más información. · ISO9660 nivel 1 · ISO9660 nivel · MODO 1 de Libro Amarillo (Yellow Book MODE 1) · MODO FORM 1 de Libro Amarillo (Yellow Book MODE FORM 1) · Multisesión · Carpetas y archivos máximos - 56 · Niveles de carpetas máximo - 8 · MPEG-1//. 5 Capa de Audio -3 Estándares ISO9660: · Profundidad de carpeta enlazada máxima es 8 (incluyendo la carpeta raíz). · Caracteres válidos para nombres de carpeta/archivos son letras A-Z (todos letras capitales), números 0-9, y "_" (guión bajo). Algunos caracteres pueden no ser mostrados correctamente, dependiendo del tipo que sean. · Este dispositivo puede pasar discos en Joliet, Romeo y otros estándares que conforman ISO9660. MP3/WMA escritos en formatos diferentes de los listados arriba pueden no funcionar y/o sus nombres de archivo o carpeta pueden no mostrarse adecuadamente. 15 Formatos de Grabación Compatibles XDMA7715 OPERACIÓN Operación de Reproducción de CD - MP3/WMA Información MP3/WMA Adicional Un búfer interno provee Protección Electrónica Antisaltos (ESP, por sus siglas en inglés) para eliminar virtualmente los saltos. Cuando pase un disco grabado con archivos de audio regular (CD-DA o . WAV) y archivos MP3/WMA, la unidad pasará los archivos MP3/WMA solamente. Solamente se pasarán archivos MP3 con extensión de nombre de archivo (. mp3). Solamente se pasarán archivos WMA con extensión en el nombre (. wma). No intente pasar discos que contengan archivos que no sean MP3/WMA con extensiones MP3/WMA. Tasa de Frecuencia de Muestreo MP3 WMA Rango de Transferencia de Bits MP3 WMA 8kHz ~ 8kHz 3kHz ~ 8kHz 8kbps ~ 30kbps constantes Rangos de bit variables 3kbps ~ 19 kbps constantes Rangos de bit variables Nota: Algunos archivos pueden no ser bien reproducidos o mostrados, dependiendo de los rangos de muestreo y rangos de bits. Mostrar Etiqueta MP3 Etiqueta ID3 versión 1. x Este modelo no mostrará ID3 Versión . 0 o etiquetas más grandes. Para mejores resultados, use las siguientes configuraciones cuando grabe o queme un disco de MP3: Rango de bit constante de 18kbps o mayor Frecuencia de muestreo de . 1kHz o más alto Para mejores resultados, use las siguientes configuraciones cuando grabe o queme un disco de WMA: Rango de bit constante de 6kbps o mayor Frecuencia de muestreo de 3kHz o más alto Configuraciones Recomendadas 16 XDMA7715 OPERACIÓN Operación de iPod® (Opcional) Conecte el iPod (No incluido) Conectar un iPod requiere del cable IPCM (vendido por separado). Una vez conectado, presione MODE hasta que "IPOD" aparezca en pantalla. El iPod automáticamente empezará su reproducción. Si una canción se pasa en el iPod antes de estar conectado, esta continuará su reproducción. Presione DISP para seleccionar entre el tiempo transcurrido (por defecto), número de pista, reloj, título, artista y álbum. "UNKNOWN ARTIST" aparecerá en pantalla si el archivo no contiene información del artista en la etiqueta. [. . . ] garantiza al comprador original de este producto que el mismo esté libre de defectos en materia y mano de obra por un periodo de un año desde la fecha de compra original. acuerda, a nuestra opción, durante el periodo de garantía, la reparación de cualquier defecto en material o mano de obra o la reposición de un producto nuevo igual, renovado o un producto comparable (cualquiera sea necesario) en reemplazo sin cambios, sujeto a verificación del defecto o malfuncionamiento y con la prueba de la fecha de compra. Los productos de reemplazo subsecuentes están garantizados por la proporción del periodo de garantía original. ¿Quién está cubierto? [. . . ]