Manual de instrucciones DYSON DC32

[. . . ] Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con la máquina. no deje la aspiradora desatendida si está enchufada. Desenchúfela cuando no esté en uso, vaya a realizar cualquier tipo de mantenimiento, conecte/desconecte la manguera o cambie los accesorios. Recoja el cable después de su uso para evitar posible accidentes. [. . . ] Para minimizar sus efectos, no coloque la mano ni introduzca ningún objeto en el cubo transparente , a menos que primero lo haya vaciado y lavado con agua fría. € No utilice la aspiradora para recoger objetos puntiagudos, juguetes pequeños, alfileres, clips, etc. € Utilice sólo recambios recomendados por Dyson. Los fallos provocados por la utilización de otros recambios podrían invalidar su garantía. Tenga en cuenta lo siguiente: LET OP: Houd rekening met het volgende: BELANGRIJKE INFORMATIE OVER GEGEVENSBESCHERMING Si tiene alguna pregunta acerca de su aspiradora Dyson, llame al centro de atención al cliente de Dyson con su número de serie y los detalles de cuando y donde compró la aspiradora, o póngase en contacto con nosotros a través de nuestra página web, bien por correo electrónico (asistencia. Com), o bien llamando al teléfono 902 30 55 30. El número de serie lo podrá encontrar en el cuerpo de la máquina detrás del cubo transparente. La mayoría de preguntas pueden resolverse a través del teléfono por uno de nuestros expertos del centro de atención al cliente. Si su aspiradora necesita alguna reparación, llame al centro de atención al cliente para que podamos aconsejarle las opciones disponibles. Si su aspiradora esta bajo garantía, y la reparación esta cubierta, será reparada sin ningún coste, incluidos los gastos de transporte. Para ayudarnos a que reciba un servicio rápido y eficaz, por favor regístrese como propietario de una aspiradora Dyson. Es • Llamando a nuestro centro de atención al cliente. € Esto confirmará que usted es el propietario de su aspiradora Dyson en caso de que pierda el presente documento acreditativo de la garantía y nos permitirá ponernos en contacto con usted si fuera necesario. € Para minimizar el contacto con el polvo y alérgenos, fije en el cubo una bolsa de plástico y vacíelo en ella. quite el cubo con cuidado y cierre la bolsa fuertemente , deshágase de la bolsa. € Vacíe el cubo transparente cuando la suciedad alcance el indicador MAX, que no se debe rebasar. Para extraer el cubo transparente, presione el botón que se encuentra detrás del asa para el transporte. Para vaciarlo, vuelva a presionar el botón y así se abrirá el cubo. Este producto ha sido aprobado por la Fundación Británica de Alergología, organización benéfica del Reino Unido que tiene como objetivo mejorar el conocimiento, la prevención y el tratamiento de alergias. el sello de aprobación de la Fundación Británica de Alergología es una marca registrada del Reino Unido. Precaución: GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS QUÉ CUBRE Términos y condiciones de la garantía legal por plazo de 5 años Dyson. € La garantía cubre toda reparación (incluidas piezas y mano de obra) de su máquina si ésta tiene un defecto debido a la falta de conformidad (es decir, materiales defectuosos, defecto de montaje o mal funcionamiento) dentro de los 5 años desde la fecha de compra o entrega. [. . . ] € É importante que verifique regularmente o filtro e que o lave, pelo menos, a cada 3 meses, de acordo com as instruções, para manter o desempenho. Para isso pode enviar um e-mail para a seguinte direcção: asistencia. Com, bem como por correio normal para a morada acima referida: DYSON SPAIN, S. Se o seu aspirador precisa de alguma reparação, ligue para o centro de atenção ao cliente para que possamos aconselhálo acercas das opções disponíveis. [. . . ]