Manual de instrucciones ECHO SRM-2100 TYPE 1E 11-01

[. . . ] Recortadora De Hierba/Cortadora De Matorrales Manual del Operador MODELOS, Tipo 1E SRM-2100, 2110 Números de serie 982333 y siguientes ADVERTENCIA PELIGRO Lea con cuidado las reglas de operación segura y las instrucciones. ECHO le proporciona un Manual del operador y un Manual de seguridad. Usted debe leer y comprender ambos para tener una operación adecuada y segura. X7532278902 89861554132 11/01 RECORTADORA DE HIERBA/CORTADORA DE MATORRALES MANUAL DEL OPERADOR SIMBOLO DE SEGURIDAD EN EL MANUAL E INFORMACIÓN IMPORTANTE A lo largo de este manual y en el producto en sí, usted encontrará alertas de seguridad y útiles mensajes de información precedidos por símbolos o palabras claves. La siguiente es una explicación de qué significan para usted esos símbolos y palabras claves. 3 Este símbolo acompañado por las palabras ADVERTENCIA y PELIGRO llama la atención a una acción o condición que puede llevar a una lesión personal seria al operador o a otras personas. [. . . ] Los problemas de motor ocasionados por inadecuada lubricación causada por la desición de no usar el aceite aprobado por ISO-L-EGD, como el ECHO Premium 50:1 aceite de dos tiempos, invalidará la garantía del aceite de dos tiempos. (Las piezas relacionadas con las emisiones sólo están cubiertas durante dos años, sea cual sea el aceite de dos tiempos usado, según la declaración indicada en la explicación de garantía de defectos de emisiones de la Fase II de la EPA). IMPORTANTE El aceite de 2 tiempos de calidad óptima de Echo puede mezclarse en una relación 50:1 para aplicaciones en todos los motores Echo vendidos en el pasado sea cual sea la relación especifica en esos manuales. IMPORTANTE Los derrames de combustible son una de las causas principales de las emisiones de hidrocarburos. Es posible que algunos estados requieran el uso de recipientes de corte automático de combustible para reducir los derrames de combustible. Comuníquese con su distribuidor ECHO para solicitar información. Después del reabastecimiento; · Limpie el combustible derramado en la unidad. · Aléjese al menos 3 m (10 pies) del lugar de reabastecimiento antes de arrancar el motor. Después de usar; · NO guarde una unidad con combustible en el tanque, ya que se pueden producir fugas. Ponga el combustible sin usar en un recipiente de almacenamiento de combustible aprobado. Instrucciones de mezcla 1. Llene un recipiente de combustible aprobado con la mitad de la cantidad requerida de gasolina. Añada aceite de 2 tiempos a la gasolina. Cierre el recipiente y agite para mezclar el aceite con la gasolina. Añada el resto de la gasolina y vuelva a mezclar. Instale la tapa del recipiente de combustible y limpie el combustible derramado del recipiente y sus alrededores. Almacenamiento Las leyes de almacenamiento de combustible varían de un lugar a otro. Comuníquese con su gobierno local en lo que se refiere a las leyes que afectan a su zona. Como medida de precaución, almacene el combustible en un recipiente aprobado estanco al aire. Guárdelo en un edificio deshabitado bien ventilado, lejos de las chispas y llamas. No guarde el combustible durante más de 30 días. IMPORTANTE El combustible almacenado se echa a perder. No mezcle más combustible del que espere usar en treinta días (30), noventa (90) días si se añade un estabilizador de combustible. IMPORTANTE El combustible almacenado para motores de dos tiempos puede separarse. Agite SIEMPRE bien el recipiente de combustible antes de usarlo. Manipulación del combustible ADVERTENCIA PELIGRO El combustible es MUY inflamable. Tenga mucho cuidado al mezclar, guardar o manipular combustible, ya que de lo contrario se pueden producir lesiones personales graves. [. . . ] Llame a 1-800-432-ECHO 1-800-432-3246 www. echo-usa. com ASISTENCIA PARA PRODUCTOS DEL CONSUMIDOR ASISTENCIA PARA PRODUCTOS DEL CONSUMIDOR DE ECHO Si necesita asistencia o tiene dudas referentes a la aplicación, operación o mantenimiento de este producto puede llamar al Departamento de asistencia de productos del consumidor de ECHO, 1-800-673-1558 de 8:30 de la mañana a 4:30 de la tarde (hora central estándar) de lunes a viernes. Antes de llamar, tenga a mano el número de modelo y serie de su unidad para ayudar a su representante de asistencia de productos del consumidor. 1-800-673-1558 8:30 am. Lunes Viernes Hora del Centro REGISTRO DE LA GARANTÍA Puede registrar su equipo Echo usando la tarjeta de registro de la garantía o registrarlo en línea en www. echo-usa. com. El registro proporciona un enlace directo entre usted y ECHO si creemos que es necesario ponerse en contacto con usted. MANUALES ADICIONALES O DE REPUESTO Puede conseguir manuales de seguridad gratuitos en inglés/español o inglés/francés en su distribuidor ECHO o en www. echo-usa. com. [. . . ]