Manual de instrucciones ELECTROLUX RAPIDO ZB3103

[. . . ] Puede que su modelo no incluya algunos accesorios o características. Para lograr el mejor resultado, utilice únicamente los accesorios originales de Electrolux que han sido diseñados específicamente para su aspiradora. L’apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone, compresi i bambini, con ridotte capacità fisiche, mentali o sensoriali o con esperienza e/o competenze insufficienti, a meno che non siano sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o non vengano da essa istruite sull’utilizzo dell’apparecchio. [. . . ] Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com deficiências físicas, sensitivas ou mentais nem com falta de experiência e conhecimentos, a menos que sejam supervisionadas ou instruídas no que se refere à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. La garantía no cubre los daños causados por un uso indebido. Asegúrese siempre de que la aspiradora Rapido está apagada cuando se esté cargando. Un piloto indicador (10a) se encenderá cuando se esté cargando la aspiradora Rapido. antes de su utilización por primera vez , se tardan de 16 a 20 horas en cargar completamente las pilas. Cuando la aspiradora Rapido se encuentre totalmente descargada, se necesitarán aproximadamente 16 horas de carga hasta alcanzar la capacidad total. Para garantizar que la aspiradora se encuentra siempre lista para usar, deberá dejarse en carga cuando no se utilice. Puede que el cargador se caliente durante la carga, pero es normal. 12 Para poner en marcha o detener la aspiradora Rapido, pulse una vez el botón de inicio. Indd 18 2009-09-03 14:30:48 Español Vaciado y limpieza El depósito de polvo de Rapido debe vaciarse cuando está lleno. Para mantener una potencia de succión elevada, el depósito de polvo y los filtros se deben limpiar periódicamente. Presione el botón de bloqueo para extraer completamente el depósito de polvo, (13a), retire los filtros y vacíe su contenido en una papelera (13b). Vuelva a colocar los filtros y presione de nuevo el depósito de polvo hasta que encaje en su posición. Limpieza a fondo del depósito de polvo y los filtros (recomendado cada tres limpiezas) Presione el botón de bloqueo para extraer completamente el depósito de polvo (13a). Extraiga los dos filtros presionando los muelles de desbloqueo. El contenedor para polvo, el filtro previo y el filtro fino se pueden sacudir para limpiarse, o bien lavarse y enjuagarse con agua templada (14b). Asegúrese de que las piezas estén secas antes de volver a montarlas. vuelva a montarlas en el orden inverso. [. . . ] Com Si desea hacer algún comentario acerca de esta aspiradora o de las instrucciones de uso póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en: floorcare@electrolux. Este producto se debe entregar al punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje. Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el ambiente y la salud pública, lo cual podría ocurrir si este producto no se manipula de forma adecuada. [. . . ]