Manual de instrucciones EMTEC T800

[. . . ] EMTEC no se responsabilidad de los daños causados por error de instalación o montaje, uso incorrecto, nodificación o un desastre natural. Nota para los Concesionarios: Después de la instalación, asegúrese de entregar este manual al cliente y explicar al mismo sobre la manera de manejar el producto. Notas sobre este manual · La información contenida en este manual está sujeta a modificaciones sin previo aviso. · Aunque este manual se ha preparado con el mayor cuidado, sírvase notificar a su concesionario o nosotros cuando desee hacer algún comentario, encuentre algún punto dudoso o tenga alguna pregunta sobre nuestro producto. · Tenga usted un completo entendimiento de los requisitos previos para el uso del producto tales como las especificaciones y constreñimientos, en el uso del producto. No nos responsabilizaremos por los daños causodos por el uso incorrecto del producto. [. . . ] · Para más detalles sobre el modo de 2 imágenes (Separado), vea la tabla. AV1 AV2 Activación del modo de imagen múltiple desde la pantalla de entrada RGB Pulse el botón PinP una vez para visualizar 2 imágenes. · Este modo está disponible desde la entrada RGB1(DVI-PC) y RGB2(RGB). · Se puede desplazar el icono de altavoz hacia arriba y hacia abajo pulsando los botones SELECC. El audio se emitirá desde el lado en que el icono de altavoz se encuentre. · Se puede seleccionar la posición de la pantalla secundaria (arriba o abajo) pulsando los botones SELECC. · La pantalla secundaria puede seleccionarse con los botones AV1~AV6 y con los botones de canal de TV desde el estado en que el icono de altavoz aparece a la izquierda de AV, como se muestra en el diagrama de la derecha. · Si se vuelve a pulsar el botón IMAGEN MÚLTIPLE, se cancela la visualización de 2 imágenes. · La opción "Modo de frecuencia" del menú Configuración debe ajustarse a Cine cuando en la pantalla secundaria se visualiza una señal de componente de 1080i/50 o 1080i/60. AV1: Muestra la señal de entrada de VÍDEO de la pantalla secundaria. RGB2 AV1 (Pantalla secundaria) NOTA · Aun cuando la entrada de la señal de sincronización horizontal/vertical (o señal de vídeo) se detenga durante la visualización de imágenes múltiples, el modo no cambiará al modo de ahorro de energía. · Tenga en cuenta que ocurrirá retención de imagen si la pantalla permanece en el modo de visualización de imágenes múltiples durante un tiempo prolongado. 2 imágenes (Separado) Terminal de entrada Secundaria AV1~AV5 TV PAL NTSC3. 58 SECAM NTSC4. 43 AV2, AV3 RGB AV4, AV6 576i 480i 1080i/ 1080i/ 720p/ 720p/ 576p 480p 50 50 60 60 RGB1 Principal AV1 ~AV5 AV2 AV3 TV PAL , SECAM NTSC3. 58/4. 43 RGB 576i, 576p 480i, 480p 1080i/50 1080i/60 720p/50 720p/60 STB Componente RGB2 TELE STB Componente TEXT Principal Secundaria AV1 AV2 RGB1 RGB2 4 imágenes Terminal de entrada Secundaria ( : Disponible) AV1~AV5 TV PAL NTSC3. 58 SECAM NTSC4. 43 AV2, AV3 RGB AV4, AV6 576i 480i 1080i/ 1080i/ 720p/ 720p/ 576p 480p 50 60 60 50 RGB1 RGB2 TELE STB Componente TEXT Principal Principal AV1 ~AV5 AV2 AV3 TV PAL , SECAM NTSC3. 58/4. 43 RGB 576i, 576p 480i, 480p 1080i/50 1080i/60 720p/50 720p/60 STB Componente Secundaria 1 Secundaria 2 Secundaria 3 AV4 AV6 RGB1 RGB2 ( : Disponible) NOTA Aproximadamente 720p/50Hz · 720p/50Hz puede soportar AV4, AV6, y RGB1 (DVI-STB) sólo durante el modo de imagen múltiple. · RGB 2 (componente) no está disponible para 720p/50Hz. 24 INSTRUCCIONES DE USO (continuación) STANDBY/ON TV DVD /I RECALL i+ AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 RGB 1 RGB 2 1 4 7 2-4-12 2 5 8 0 3 6 9 MENU RETURN OK A. MODE VOL PROG + I/II ? P+ P i Botón PAUSA Congelar la imagen Cuando se pulsa el botón PAUSA del mando a distancia, la pantalla queda en modo de pausa (la imagen se congela). [Separado] 5 · Hay dos tipos de modo de pausa de pantalla, Separado y Estrobo. Éstos se seleccionan en la opción "Modo de pausa" del menú Función. OK Configurar ESPAÑOL Regresar Configurar Auto sintonía Sintonía manual Sintonía fina Clasificar Idioma Teletexto Auto Off Off Regresar Selecc. OK Configurar Configurar Clasificar Posición 100 101 102 103 104 105 106 107 Selecc. Nombre ABCDE BBC1 ----BBC FGHIJ XYZAB --------- C. S. MHz 471MHz 511MHz ----567MHz 487MHz 543MHz 225MHz 599MHz Salir Regresar Configurar Auto sintonía País Austria Bélgica Croacia República Checa Dinamarca Finlandia Francia Alemania Buscar Selecc. OK Configurar Regresar Configurar Auto sintonía Sintonía manual Sintonía fina Clasificar Idioma Teletexto Auto Off Off Regresar Selecc. OK Configurar Configurar Idioma Teletexto Europa W Europa E Cirilico Griego/Turco Configurar Auto sintonía País Portugal San Marino España Suecia Suiza Turquía Inglaterra Salir Buscar Selecc. OK Selecc. Regresar Configurar Regresar Configurar Auto sintonía Buscando el Canal: 33 Cancelar OK Cancelar 27 INSTRUCCIONES DE USO (continuación) Menú Configurar (modo TV) (continuación) Elemento seleccionado Auto sintonía Utilice los botones y SELECC. para seleccionar el nombre del país y, a continuación, pulse el botón OK. · Si algunas estaciones no se sintonizan con la función de sintonización automática, seleccione y presintonice la estación deseada mediante el método de sintonización manual. Pulse el botón OK para iniciar la operación de sintonización automática. Recomendación País (Página1) (Página 2) (Página 3) Buscar Sintonía manual Posición ­ ­ 1 2 3······199 AV00 Especifique el número de posición (0~199 y AV00) o el número de canal mediante los botones (+) (­) SUBIR/BAJAR CANAL. Primero, seleccione el método de registro de canal introduciendo un número de canal de dos dígitos (CH), un número de banda S de dos dígitos o una frecuencia (MHz) de tres dígitos con el botón OK. Introduzca un número de dos dígitos pulsando los botones NUMÉRICOS 0-9. Si el número es normal, comienza la búsqueda del canal. Introduzca un número de dos dígitos pulsando los botones NUMÉRICOS 0-9. [. . . ] Se visualiza el menú Configuración. (Durante el ajuste de la fase del reloj, visualice imágenes finas tales como caracteres o un patrón con franjas verticales en toda la pantalla. ) 9) Pulse el botón AJUSTAR o para hacer que los caracteres se vean nítidos en toda la pantalla. 9) Pulse el botón AJUSTAR o se visualice sin parpadeo. para hacer que el texto 45 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Panel Dimensiones de la pantalla Resolución Aprox. [. . . ]