Manual de instrucciones EPSON EMP-TW2000

[. . . ] (Aproximadamente 6. 9 kg. , 15. 2 litros) G Puerto DVI-D* que admite salida digital Se complementa con un puerto DVI-D para la entrada digital. Éste también puede conectarse al puerto de salida digital de un ordenador. Características - 1 I Contenido Características Utilización de este manual Precauciones de seguridad 1 6 7 Señales indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Antes de usar este equipo Proyector partes, nombres y operaciones 12 12 Proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Intervalo de funcionamiento del Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . 20 Colocación de las pilas en el mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . 21 Instalación Procedimiento de instalación 22 22 Ejemplos de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tamaño de la pantalla y distancia de proyección . . . . . . . . . . . . . . 23 Ángulos de proyección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Conexiones Conexión del proyector a un ordenador 25 25 Ordenadores compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 En el caso de mini D-Sub 15 patillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 En caso de 5BNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 En el caso de DVI-D* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Conexión del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Conexión de un equipo de audio externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Conexión de monitores externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Conexión del ratón (función de ratón sin cable) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 2- Contenido Conexión de equipos de vídeo 35 En el caso de señal de vídeo compuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 En el caso de señal de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 En el caso de señal de compuesta (diferencial de color*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Los tipos de cursor/sello cambian entre 1 y 3 en secuencia cada vez que se pulsa el botón [1]. (consulte página 56) Ajusta la necesidad y forma de la sombra del cuadrado asignado al botón [2] en el mando a distancia. Pulse el botón [Enter] y seleccione el elemento que desee en el menú de configuración del recuadro. · El botón [2] ejecuta la función Cuadrado. (consulte página 56) Reset - Audio Volumen Sobreagudo Bajo Reset 15 Valor central (0) Valor central (0) - Efecto Cursor/Sello Ajustes individuales entre los tipos 1 a3 Quadrado Color: Magenta Sombreado: No Forma: Cuadrado 66 - Utilización del menú Menú de nivel superior Efecto Menú secundario Proyctor luz Función Valor predeterminado Tamaño: medio Ajusta el tamaño del foco de luz asignado al botón [3] en el mando a distancia. Pulse el botón [Enter] y seleccione el elemento que desee en el menú de configuración del proyector de luz. · El botón [3] ejecuta la función de proyector de luz. (consulte página 57) Ajusta el color, dirección y grosor de la barra asignada al botón [4] en el mando a distancia. Pulse el botón [Enter] y seleccione el elemento que desee en el menú de configuración de la barra. Puede seleccionar el color y la anchura de manera independiente para cada una de las configuraciones 1 a 3. · El botón [4] ejecuta la función Barra. Devuelve todos los parámetros del menú de configuración a sus valores predeterminados. Pulse el botón [Enter] y seleccione [Sí] en la pantalla de confirmación que aparece. · Seleccione [Reset total] para devolver todos los ajustes de imagen y sonido a sus valores predeterminados. (consulte página 69) Registra logotipos de usuario. (consulte página 70) Pulse el botón [Enter] y siga las instrucciones de la pantalla de confirmación. · El almacenamiento tarda algún tiempo en ejecutarse. No use el proyector ni el equipo conectado a él mientras se ejecuta este procedimiento. De otro modo podría provocar una avería. · El tamaño que puede ser registrado es de 400 x 300 puntos. · El tamaño de proyección se ajusta cuando se proyectan imágenes de vídeo. Pulse el botón [Enter] y seleccione el idioma que desee en el menú que se muestra. [. . . ] Operation is subject to the following two conditions : (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Trade Name Type of Product Model : EPSON : LCD Projector : EMP-TW2000 / ELP-7700 FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception. [. . . ]