Manual de instrucciones EPSON STYLUS C67 STARTUP GUIDE

[. . . ] SEIKO EPSON CORPORATION y sus afiliados no se hacen responsables ante el adquirente de este producto o ante terceros de daños, pérdidas, costes o gastos en que pueda incurrir el adquirente o terceros como consecuencia de: accidente, utilización incorrecta o abuso de este producto o modificaciones, reparaciones o alteraciones no autorizadas de este producto, o (excepto en los EE. UU. ) el no cumplimiento estricto de las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento de SEIKO EPSON CORPORATION. SEIKO EPSON CORPORATION no se hace responsable de los daños o problemas ocasionados por la utilización de cualesquiera opciones o productos consumibles que no sean originales EPSON o aprobados por SEIKO EPSON CORPORATION. SEIKO EPSON CORPORATION no será responsable de los daños resultantes de interferencias electromagnéticas producidas como consecuencia de la utilización de cables de interface distintos a los aprobados por SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON es una marca comercial registrada y EPSON Stylus es una marca comercial de SEIKO EPSON CORPORATION. [. . . ] Alíselo o dóblelo ligeramente en dirección contraria antes de imprimir la otra cara. Antes de cargarlo de nuevo, alinee los bordes del papel con unos golpecitos sobre una superficie plana. Cargue las hojas impresas de la forma indicada; en caso contrario, es posible que el papel se atasque o que el margen de encuadernación sea distinto al esperado. Si el papel se atasca, consulte la sección "El papel no avanza correctamente" en la página 10-25. 8. Una vez cargado de nuevo el papel, haga clic en Reanudar para imprimir las páginas pares. 5-18 Utilizar el software de la impresora para Macintosh Impresión a doble cara de folletos La función de impresión a doble cara también permite crear dípticos. Al imprimir este tipo de folletos, se imprimen en primer lugar las páginas exteriores una vez plegado el papel, y a continuación se imprimen las páginas interiores una vez cargado de nuevo el papel, tal como se muestra en la figura siguiente. Posición Encuadernado 2 4 6 8 10 12 1 3 5 7 9 11 Dípticos En este ejemplo, las páginas 1 y 4 del documento se imprimirían en la primera hoja de papel, las páginas 5 y 8 en la segunda hoja, y las páginas 9 y 12 en la tercera hoja. Cargadas de nuevo las hojas impresas en el alimentador de hojas, se imprimirían las páginas 2 y 3 en la parte posterior de la primera hoja, las páginas 6 y 7 en la parte posterior de la segunda hoja, y las páginas 10 y 11 en la parte posterior de la tercera hoja. Una vez finalizada la impresión, puede plegar las hojas de papel y juntarlas. Siga los pasos descritos a continuación para imprimir folletos. Marque la casilla de verificación Impresión Doble Cara en el cuadro de diálogo Ajustar página, y marque la casilla Folleto Plegado. Utilizar el software de la impresora para Macintosh 5-19 2. Haga clic en el botón Márgenes. También puede especificar el orden de la impresión. Cuando imprima varias copias del documento, seleccione Comparar para imprimir un documento completo a la vez, o Orden Inverso para imprimir los documentos en el orden inverso, empezando por la última página. 5-22 Utilizar el software de la impresora para Macintosh Adaptar el documento al tamaño del papel Puede aumentar o reducir proporcionalmente el tamaño de la imagen para que se adapte al tamaño del papel. Para ello, cargue el tamaño correcto del papel, marque la casilla de verificación Adaptar a página y especifique el tamaño de papel que ha cargado en la impresora en la lista Tamaño papel. Imprimir 2 ó 4 páginas en una hoja Para imprimir dos o cuatro páginas del documento en una sola hoja de papel, seleccione la casilla Multi páginas en el menú Composición, y haga clic en N-up. Puede seleccionar uno de los siguientes ajustes. 2 Páginas 4 Páginas Página Orden Imprime dos o cuatro páginas del documento en una sola hoja de papel. Permite especificar el orden de impresión de las páginas en la hoja de papel. Permite imprimir un marco alrededor de cada página en la hoja de papel. Imprimir marcos de página Utilizar el software de la impresora para Macintosh 5-23 Imprimir pósters Un documento de una sola página se puede aumentar para que ocupe 4, 9 ó 16 hojas impresas. Para imprimir una imagen de tamaño póster, seleccione la casilla de verificación Multi páginas en el cuadro de diálogo Composición, y haga clic en Póster. Puede definir los siguientes ajustes. 1 página proyectada en xx hojas Especifica cuántas hojas impresas de papel ocupará la página ampliada del documento. Puede seleccionar 4, 9 ó 16 páginas. Imprime líneas de borde en las imágenes como guía para cortar las páginas. Superpone ligeramente las imágenes para que puedan alinearse de manera mas exacta. Imprimir líneas de corte Superposición de Paneles Si sólo desea imprimir algunos de los paneles sin imprimir el póster completo, haga clic en Seleccionar hojas impr. , luego en los paneles que no desee imprimir y después en Aceptar. Solamente se imprimirán los paneles que no haya seleccionado. 5-24 Utilizar el software de la impresora para Macintosh Imprimir una marca de fondo en el documento Para imprimir una marca de fondo en el documento, seleccione la casilla de verificación Marca de fondo en el cuadro de diálogo Composición de la página. Seleccione la marca de fondo que desea imprimir en la lista Nombre, a continuación, seleccione su posición, tamaño, color e intensidad. [. . . ] Consulte también banding. Error difusión La difusión de errores mezcla los puntos de color individuales con los colores de los puntos circundantes, creando el aspecto de colores naturales. Mezclando los puntos de color, la impresora puede conseguir unos colores excelentes y una sutil gradación del color. Este método resulta ideal para imprimir documentos que contengan gráficos detallados o imágenes fotográficas. ESC/P Abreviatura de "EPSON Standard Code for Printers" (Código Estándar EPSON para Impresoras), el sistema de comandos que utiliza el ordenador para controlar la impresora. Se trata de un estándar para todas las impresoras EPSON, y lo soportan la mayoría de las aplicaciones para ordenadores personales. ESC/P 2 Una versión mejorada del lenguaje de comandos de impresora ESC/P. [. . . ]