Manual de instrucciones FRIGIDAIRE FAH12ES2T

[. . . ] MANUAL DE USO Y CUIDADO 2 3 3 4 4 Garantía Registro del Producto Sonidos Normales Instrucciones de Seguridad Importantes Uso del Aire Acondicionador Funciones del Aire Acondicionador Cuidado y Limpieza Ideas para Ahorrar Energía Lista de verificación para evitar llamadas de reparación NOTA: Esta Guía del Usuario provee instrucciones de operación específicas para su modelo. Use el acondicionador de aire para habitación sólo como se instruye en esta Guía del Usuario. Estas instrucciones no están destinadas para cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir. Se debe tener sentido común y precaución cuando se hagan la instalación, las operaciones, y mantenciones de cualquier electrodoméstico. 5-10 10 10 11 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CONTROL ELECTRÓNICO EMPOTRADO DELAIRE ACONDICIONADO P/N 66129901149sp GARANTÍA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE DE HABITACIÓN Su producto está protegido por esta garantía Su electrodoméstico está garantizado por Electrolux. [. . . ] El modo de Arranque Retardado selecciona automáticamente enfriamiento con máxima Velocidad de Ventilador. La Temperatura mantenida será la misma a la ya ajustada previamente. Para cambiar la temperatura ajustada, presione "COOL" (enfriamiento) luego las flechas Arriba o Abajo hasta que la temperatura deseada sea indicada en la pantalla. Luego de 5 segundos, el control cambiará automáticamente a la pantalla de tiempo restante hasta que la unidad se encienda/apague. El poner la unidad en "ON" (encendido) o "OFF" (apagado) en cualquier momento anulará la función de Arranque/Detención Retardado. La función "Delay Start/Stop" (Restraso encendido/aagado) funcionar á hasta que la unidad incie o detenga su funcionamiento. Una vez eso ocurra, deben repetirse los pasos anteriores nuevamente. 7 Funciones del Acondicionador de Aire (continuación) LUZ ENCENDIDA FUNCIÓN DE DOMIR: Temp/Timer Auto High Med Low Auto High Med Low SE VERÁ: Temp/Timer HAGA ESTO: Sleep Check Filter Heat Fan Speed Cool Energy Saver Fan Only PRESIONE EL BOTÓN SLEEP (DORMIR) Sleep Heat Check Filter Fan Speed Cool Energy Saver Fan Only Temp/Timer Temp/Timer Remote Sensing Mode Timer Mode Timer Remote Sensing El Modo Dormir puede ser seleccionado con Modo de Calefacción o Enfriamiento. Nota: En este "MODO" de enfrimaiento increentar á 2 grados Farenheit, 30 minutos después de que el modo sea seleccionado. La temperatura incrementará por otros 2 grados F. Después de 30 minutos adicionales. Esta nueva temperatura será mantenida por 7 horas antes de retornar a la temperatura seleccionada originalmente. Si este Modo es seleccionado con Calefacción, la temperatura disminuirá en el mismo patrón de tiempo. Esto termina el MODO "Dormir" y la unidad continuará operando como se programó originalmente. El programa de MODO "Dormir" puede ser cancelado en cualquier momento al presionar MODO "Sleep" (dormir) botones. FUNCIÓN PARA LIMPIAR EL FILTRO: Temp/Timer Auto High Med Low Auto High Med LUZ ENCENDIDA SE VERÁ: Temp/Timer Sleep Heat Check Filter HAGA ESTO: PRESIONE PARA REAJUSTAR Fan Speed Low Sleep Heat Cool Energy Saver Fan Only Check Filter Fan Speed Cool Energy Saver Fan Only Temp/Timer Temp/Timer Remote Sensing Mode Timer Mode Timer Remote Sensing Nota: Esta función es un recordatorio para limpiar el Filtro de Aire (Vea Cuidado y Limpieza) para una operación y enfriamiento más eficiente. La Luz Indicadora se iluminará luego de 250 horas de operación. Para rejustar luego de la limpieza del filtro, presione el botón "Check Filter" (limpiar filtro) y la luz se apagará . Esto hará recomenzar las 250 horas. FUNCIÓN DE SENSOR REMOTO ( en algunos modelos): Temp/Timer SE VERÁ: Temp/Timer Fan Slower Fan Slower Fan Faster Temp/Timer Fan Faster LUZ Impulsos Encendido y Apagado Intermitemente HAGA ESTO : PRESIONE EL BOT Ó N COMIENZO SENSOR Fan Speed Temp/Timer Auto High Med Low Sleep Heat Cool Energy Saver Fan Only Check Filter Temp/Timer Cool Energy Saver Fan Only Cool Temp/Timer Energy Saver Fan Only Sleep Auto Fan Timer Remote Sensing Mode Timer Sleep Auto Fan Timer Star t Remote Sensing Stop Star t Remote Sensing Stop Nota: la exposición del despligue de la unidad la temperatura fija Nota: Esta funcion puede ser activada SÓLO desde el control remoto. Nota: Despliggue es timperatura verdadero en control remoto s ó lo. Para activar la funció n de sensor remoto, dirija el control remoto hacia la unidad y presione el botó n de sensor remoto. LA LUZ en el control de la unidad indicará que recibio la señal. LA LUZ en el control remoto dará impulsos cada vez que envie una señal. Continuar á enviando esta señal hasta que la función sea desactivada al presionar el botó n de detenció n de sensor remoto Si la unidad no recibe la señal de sensor remoto durante cualquier intervalo de 3 minutos , la unidad hara sonar sonar un "bip"para indicar que el modo de sensor remoto ha terminado. EI visualizador en el control remoto indicar á S Ó LO la temperatura en el remoto. [. . . ] - esto restringe la distribución de aire. Retire la obstrucción del frente de la unidad. Las puertas, ventanas, compuertas de tiro, etc. Cierre las puertas, ventanas, compuertas de tiro, etc. [. . . ]