Manual de instrucciones FUJIFILM FINEPIX A101

[. . . ] Advertencia Para evitar el riesgo de fuego o de descargas eléctricas, no exponga la cámara ni a la lluvia ni a la humedad. Por favor, lea con detenimiento las notas sobre seguridad en la página 81 y asegúrese de que las entiende correctamente antes de usar la cámara. 2 Declaración de conformidad EC Nosotros Nombre : Dirección : Fuji Photo Film (Europa) G. m. b. H Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Alemania declaramos que el producto Nombre del producto : Cámara digital FUJIFILM FinePix A101 Nombre del fabricante : Fuji Photo Film Co. , Ltd. Dirección del fabricante : 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japón cumple las normas siguientes Seguridad : EN60065 EMC : EN55022 : 1998 Clase B EN55024 : 1998 EN61000-3-2 : 1995 + A1 : 1998 + A2 : 1998 siguiendo las previsiones de la Directiva EMC (89/336/EEC, 92/31/EEC y 93/68/EEC) así como la directiva sobre bajo voltaje (73/23/EEC). Dusseldorf, Alemania Lugar 1 Septiembre, 2001 Fecha Firma/Director General Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA 3 Índice Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Declaración de conformidad EC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] "TOTAL" muestra el número total de fotogramas de los que han sido pedidas copias. Para especificar ajustes DPOF adicionales, repita el paso 1 y 2 y seleccione "SET" para las imágenes que han de ser impresas. se pueden especificar los ajustes DPOF para las imágenes en movimiento. To specify el botón "MENU/OK" quedarán Pulsando additional DPOF settings, repeat steps 0 and 0 and select "SET" for the frames 1 2 confirmados los ajustes. reajustar una parte de los ajustes, si no que deben ser reajustados todos. 51 5 Ajustes Lista de ajustes AJUSTES INTERNOS En el capítulo de "Ajustes" se trata de las funciones disponibles en "d OPTION" en imágenes estáticas "q", imágenes en movimiento "e" y reproducción "3". 4 Modo de imágenes estáticas 1 AUTOMÁTICO 2 MANUAL j FILE SIZE (P. 54) h Modo de imágenes en movimiento -- -- -- SET­UP LCD BRIGHTNESS (P. 55) 3 Modo de reproducción -- -- -- SET­UP LCD BRIGHTNESS (P. 55) SET­UP LCD BRIGHTNESS (P. 55) Opciones del menú de CONFIGURACIÓN Ajustes Información Ajuste pordefecto en fábrica ON Explicación Esta función reduce el consumo de energía y a continuación desconecta la cámara automáticamente para evitar el agotamiento de las pilas mientras la cámara no está siendo utilizada. Vea la P. 56 donde encontrará la información detallada. Puede utilizar esta función para ajustar la fecha y la hora. Vea la P. 16 donde encontrará la información detallada. Mediante este ajuste se selecciona el volumen del pitido que emite la cámara cuando se encuentra en funcionamiento. Seleccione inglés o francés como el idioma en que aparecerá la información en la pantalla. POWER SAVE ON/OFF USB MODE DSC/PC CAM DSC -- LOW ENGLISH DATE/TIME BEEP T LANGUAGE SET 3 LOW/HIGH/OFF ENGLISH/FRANCAIS 52 USO DEL MENÚ DE OPCIONES 13 00 2 0 Uso de la CONFIGURACIÓN 1 0 Fotografía Reproducción 2 0 1 Pulse el botón "MENU/OK" para que aparezca la pantalla del menú. 2 Utilice "d", "c" para seleccionar "d" (ajuste) y la flecha "a " o la flecha "b " para seleccionar el ajuste deseado. 3 Pulse el botón "MENU/OK" para desplazarse al ajuste seleccionado. Si selecciona "SET­UP" (configuración), aparecerá la pantalla "SET­UP" (configuración). 1 Utilice la flecha "a " o la flecha "b " para seleccionar el ajuste deseado. 2 Utilice la flecha "d" o la flecha "c" para cambiar el ajuste. Pulse el botón "MENU/OK" para abandonar la función de configuración. 5 ! Para "DATE/TIME", pulse la flecha "c". 53 d j AJUSTE DEL TAMAÑO DEL ARCHIVO Y LA CALIDAD (RELACIÓN DE COMPRESIÓN) Puede seleccionar 2 ajustes de tamaño de archivo y 2 ajustes de calidad de la imagen. Utilice la tabla de abajo como guía para elegir los ajustes más adecuados al tipo de fotografía. Tamaño del archivo 9 (1280 × 960) 0 ( 640 × 480) FINE ! -- 1 0 2 0 NORMAL !@ BASIC @ -- !: Para imprimir en tamaño A6 @: Para usarlas en Internet como anexo a un mensaje por correo electrónico, etc. Calidad (relación de compresión) Seleccione "FINE" para obtener una mejor calidad de imagen y "BASIC" para incrementar el número de fotogramas disponibles. En la mayoría de los casos, el ajuste "NORMAL" proporciona una calidad de imagen más que suficiente. 1 Utilice la flecha "a" o "b" para cambiar el ajuste del tamaño del archivo o la flecha "d" o "c" para cambiar el ajuste de calidad. 2 Pulse el botón "MENU/OK" para confirmar el ajuste. ! El 54 número de disparos disponibles varía dependiendo de la combinación de ajustes del tamaño del archivo y la calidad que seleccione (P. 22). ! Para abandonar este procedimiento sin cambiar los ajustes, pulse el botón "BACK". d LUMINOSIDAD DEL MONITOR LCD 1 2 1 0 2 0 1 Utilice la flecha "d" o la flecha "c" para ajustar la luminosidad del monitor LCD. 2 Pulse el botón "MENU/OK" para confirmar el ajuste. Cuando se hace uso de las funciones "BRIGHTNESS" (luminosidad) del monitor LCD, aparece una "barra de ajuste" en el monitor LCD. 5 ! Para abandonar este procedimiento sin cambiar los ajustes, pulse el botón "BACK". 55 SET­UP POWER SAVE h Función de ahorro de energía "ON" (activada) (ajuste por defecto) El consumo de energía se reduce al mínimo para evitar el agotamiento de las pilas. [. . . ] Si la pila soltara líquido y éste entrara en contacto con sus ojos o con su piel, o la ropa, podría causar heridas o pérdida de visión. Lave repetidamente la parte afectada con agua limpia y vaya al médico. Cuando se deshaga o guarde las pilas, tape las terminales de las mismas con cinta aislante. h Si los contactos de las pilas entran en contacto con otros objetos metálicos u otras pilas, podrían arder o estallar. No la desmonte. No utilice esta cámara en el cuarto de baño. [. . . ]