Manual de instrucciones FUJIFILM FINEPIX S5000

[. . . ] Preparativos Utilización de la cámara Características avanzadas Ajustes Instalación del software MANUAL DEL USUARIO En este manual se explica cómo utilizar correctamente la CÁMARA DIGITAL FUJIFILM FinePix S5000. Le rogamos que siga las instrucciones con la mayor atención. BL00260-500 (1) Visualización de las imágenes S Advertencia Para evitar el riesgo de fuego o de descargas eléctricas, no exponga la cámara ni a la lluvia ni a la humedad. Por favor, lea con detenimiento las notas sobre seguridad en la página 108 y asegúrese de que las entiende correctamente antes de usar la cámara. Declaración de conformidad EC Nosotros Nombre: Dirección: Fuji Photo Film (Europa) G. m. b. H Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Alemania IMPORTANTE No deje de leer esta página antes de utilizar el software. declaramos que el producto Nombre del producto: Cámara digital FUJIFILM FinePix S5000 Nombre del fabricante: Fuji Photo Film Co. , Ltd. Dirección del fabricante: 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japón cumple las normas siguientes Seguridad: EN60065 EMC: EN55022: 1998 Clase B EN55024: 1998 EN61000-3-2: 1995 + A1:1998 + A2:1998 siguiendo las previsiones de la Directiva EMC (89/336/EEC, 92/31/EEC y 93/68/EEC) así como la directiva sobre bajo voltaje (73/23/EEC). AVISO ANTES DE ABRIR EL PAQUETE CONTENIENDO EL CD-ROM SUMINISTRADO POR FUJI PHOTO FILM CO. , LTD. , ROGAMOS LEA DETENIDAMENTE ESTE CONTRATO DE AUTORIZACIÓN DE USO. [. . . ] Pulse este mando durante la reproducción para saltar hacia adelante o hacia atrás en la grabación. Rebobinado Saltar la reproducción Cuando está en pausa Avance rápido Cada vez que se pulsa "d" o "c" cuando la reproducción de vídeos se encuentra en pausa, la reproducción avanza o retrocede un fotograma. Reproducción/Pausa 1 30 0 2 1 Pulse "a " o "b " para seleccionar "TODOS FOTOG. " o "FOTOGRMA". 2 Pulse el botón "MENU/OK". Parada Avance rápido/ Rebobinado N Reproducción de archivos de vídeo N Puede no ser posible reproducir algunos archivos de vídeo grabados en otras cámaras. 60 61 MENÚ DE REPRODUCCIÓN MENÚ DE REPRODUCCIÓN o BORRADO FOTOGRAMA / TODAS LAS FOTOS FOTOGRAMA 1 Pulse "d" o "c" para seleccionar el fotograma (archivo) que desee borrar. 2 Pulse el botón "MENU/OK" para borrar el fotograma (archivo) que esté siendo mostrado en pantalla en ese momento. Para borrar otras imágenes, repita los pasos 1 y 2. Cuando haya acabado de borrar imágenes, pulse el botón "BACK". i PROTECCIÓN DE LAS IMÁGENES: REINIC. TODO / CONFIG. TODO / FOTOGRAMA 1 10 1 Ajuste el conmutador de corriente a "w". 2 Pulse el botón "MENU/OK" para mostrar la pantalla del menú en el monitor. 2 0 La protección es un ajuste que evita que los fotogramas (archivos) se borren accidentalmente. Sin embargo, la función "FORMATEAR" borra todos los fotogramas (archivos) incluyendo los fotogramas (archivos) protegidos (P. 75). 1 0 2 0 !G Los fotogramas (archivos) protegidos no se pueden borrar. Elimine previamente la protección de los mismos para poder borrarlos (P. 63). TODOS FOTOG. Pulsando el botón "MENU/OK" se borran todos los fotogramas (archivos). 2 Pulse "d" o "c" para seleccionar "i" PROTEGER. REINIC. TODO (desproteger todos) Elimina la protección de todos los fotogramas (archivos). CONFIG. TODO (proteger todos) !G Para cancelar el proceso de borrado de todos los fotogramas (archivos) mientras se encuentra en curso, pulse el botón "BACK". G Los fotogramas (archivos) protegidos no se pueden borrar. Elimine previamente la protección de los mismos para poder borrarlos (P. 63). Protege todos los fotogramas (archivos). Características avanzadas FOTOGRAMA (fotograma ajustado/reajustado) Protege o desprotege sólo el fotograma (archivo) seleccionado. Si aparece en pantalla el mensaje "" y "« ", pulse de nuevo el botón "MENU/OK" para borrar los fotogramas (archivos). 1 30 0 2 N Cómo interrumpir el procedimiento durante su realización N Pulse el botón "BACK" para detener el borrado de todos los fotogramas (archivos). Algunos de los fotogramas (archivos) no protegidos quedarán sin borrar. 1 Pulse "a" o "b" para seleccionar las opciones "FOTOGRAMA", "CONFIG. TODO" o "REINIC. TODO". 2 Pulse el botón "MENU/OK" para confirmar la opción seleccionada. !G Aunque detenga el procedimiento inmediatamente, serán borrados algunos fotogramas (archivos). FOTOGRAMA (fotograma ajustado) 1 Pulse "d" o "c" para seleccionar el fotograma (archivo) que se quiere proteger. 2 Pulse el botón "MENU/OK" para proteger el fotograma (archivo) que se está mostrando en ese momento. Para proteger otro fotograma (archivo), repita los pasos 1 y 2 . Para terminar de proteger los fotogramas (archivos), presione el botón "BACK". 1 0 2 0 62 Continúa en la página siguiente. . . 63 MENÚ DE REPRODUCCIÓN i PROTECCIÓN DE LAS IMÁGENES: REINIC. TODO / CONFIG. TODO / FOTOGRAMA FOTOGRAMA (fotograma reajustado) 1 Pulse "d" o "c" para seleccionar el fotograma (archivo) que se quiere proteger. 2 Pulse el botón "MENU/OK" para desproteger el fotograma (archivo) que se está mostrando en ese momento. MENÚ DE REPRODUCCIÓN T REPRODUCCIÓN AUTOMÁTICA 1 Ajuste el conmutador de corriente a "w". 2 Pulse el botón "MENU/OK" para mostrar la pantalla del menú en el monitor. 1 10 0 2 1 0 2 0 !G La función automática de ahorro de energía quedará desactivada durante la reproducción. G La reproducción de los vídeo clips comenzará automáticamente. [. . . ] No deje esta cámara en lugares expuestos a altas temperaturas. No deje la cámara en lugares tales como un vehículo cerrado o donde dé la luz directa del sol. Mantenga la cámara fuera del alcance de los niños pequeños. Este producto puede producir lesiones en las manos de los niños. [. . . ]