Manual de instrucciones FUJIFILM FINEPIX HS 10

[. . . ] YF00623-150 ES DIGITAL CAMERA Antes de empezar Primeros pasos Fotografía básica y reproducción Más sobre fotografía Más sobre reproducción Vídeos Conexiones Menús Notas técnicas Resolución de problemas Apéndice FINEPIX HS10 Manual del propietario Le agradecemos la adquisición de este producto. En este manual se describe el uso de la cámara digital FUJIFILM FinePix HS10 y del software suministrado. Asegúrese de leer y entender completamente el contenido del manual antes de utilizar la cámara. Para obtener más información sobre productos relacionados, visite nuestro sitio web en http://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html Notas y Precauciones Asegúrese de leer estos avisos antes de utilizar el producto Instrucciones de seguridad · Asegúrese de que utiliza la cámara correctamente. No olvide leer estas notas de seguridad y este manual de instrucciones con la máxima atención. [. . . ] n Utilizar bajo iluminación incandescente. + a Notas · Con ajustes distintos de h se utiliza el equilibrio de blancos automático con el lash. 38) para tomar imágenes con otros ajustes. · Los resultados varían en función de las condiciones de disparo. Reproduzca las fotografías después de tomarlas para comprobar los colores en la pantalla. Más sobre fotografía Si AUTO no produce los resultados esperados (por ejemplo, al tomar primeros planos), elija la opción más adecuada para la fuente de luz o seleccione h y mida un valor para el equilibrio de blancos. 53 Equilibrio blanco h Equilibrio de blancos personalizado Seleccione h para ajustar el EQUIL. BLANCO PERSONALIZADO equilibrio de blancos en condiciones de iluminación extraordinarias. BLANCO NO CAMBIAR ANULAR que se muestran a la derecha; encuadre un objeto blanco de modo que llene toda la pantalla y pulse el disparador por completo para medir el equilibrio de blancos. DISPARADOR b Sugerencia Para dar a las fotografías una dominante de color determinada, mida un valor para el equilibrio de blancos personalizado usando un objeto de color en lugar de uno blanco. Si se visualiza "¡FINALIZADO!", pulse MENU/OK para ajustar el equilibrio de blancos al valor medido. Este valor se almacena en la cámara incluso si se extraen las baterías y se puede volver a seleccionar pulsando MENU/OK cuando se visualizan las opciones de equilibrio de blancos personalizado. Si se visualiza "SUBEXPOSICIÓN", aumente la compensación de la exposición (pág. Si se visualiza "SOBREEXPOSICIÓN", reduzca la compensación de la exposición y vuelva a intentarlo. 54 Opciones de reproducción Para ver la fotografía más reciente en la pantalla, pulse el botón a. 100-0001 Selección de un formato de visualización Pulse el botón DISP/BACK y pulse el selector hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarse por los formatos de visualización como se muestra a continuación. Pulse el selector hacia la derecha para ver las imágenes en el orden en el que fueron grabadas, y hacia la izquierda para verlas en el orden inverso. Mantenga pulsado el selector para desplazarse rápidamente a la foto que desee. 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM 1/250 F4. 5 100-0001 Más sobre reproducción Indicadores mostrados Indicadores ocultos a Nota Las imágenes tomadas con otras cámaras se indican mediante el icono m ("imagen de regalo") durante la reproducción. 55 Opciones de reproducción Zoom de reproducción Pulse k para acercar las imágenes visualizadas en el modo de reproducción foto a foto; pulse n para alejarlas. Al acercar las imágenes, puede utilizar el selector para ver las áreas de la imagen que no están visibles en la pantalla. Indicador de zoom La ventana de navegación muestra la parte de la imagen que actualmente se visualiza en la pantalla a Nota La relación máxima de zoom varía en función del tamaño de la imagen (pág. El zoom de reproducción no está disponible con copias reencuadradas o redimensionadas a. Detección inteligente de rostros Las fotografías tomadas con la función de detección inteligente de rostros (pág. Pulse el botón g para acercar el sujeto seleccioZOOM ATRÁS nado con la función de detección inteligente de rostros. Luego, puede utilizar los botones k y n para acercar y alejar la imagen. Pulse DISP/BACK o MENU/OK para salir del zoom. 56 Opciones de reproducción Reproducción de varias fotos Para cambiar los números de las imágenes mostradas, pulse n en el modo de reproducción foto a foto. 100-0001 Utilice el selector para resaltar las imágenes y pulse MENU/OK para ver la imagen resaltada a tamaño completo. En la visualización de nueve y cien fotos, pulse el selector hacia arriba o hacia abajo para ver más imágenes. b Sugerencia: Visualización de dos fotos La visualización de dos fotos resulta útil para comparar fotografías tomadas en el modo C. Más sobre reproducción Pulse k para ver menos imágenes Pulse n para ver más imágenes 57 Búsqueda imágenes Busque imágenes por fecha, sujeto, escena y tipo de archivo. 1 Pulse el botón H durante la reproducción. Seleccione una condición de 3 mostrarán las imágenes quebúsqueda. Sólo se coincidan con la condición de búsqueda. Para borrar o proteger las imágenes seleccionadas o para ver las imágenes seleccionadas en una proyección de diapositivas, pulse MENU/OK y escoja una de las siguientes opciones: Opción A BORRAR D PROTEGER I PROYECCIÓN Resalte 2 MENU/OK:una de las siguientes opciones y pulse Descripción Encuentra todas las fotografías tomadas POR FECHA en una fecha seleccionada. Encuentra todas las fotografías en función POR ROSTRO de la información de rostro especíica. Encuentra todas las imágenes que coinciPOR ESCENA den con una escena seleccionada. POR TIPO DE Encuentra todas las fotografías o todos los DATOS vídeos. [. . . ] 46 MB) · Tarjetas de memoria SD/SDHC (consulte la página 10) En conformidad con la regla de diseño para el sistema de archivos de la cámara (DCF), Exif 2. 2 y con el formato de pedido de copias digital (DPOF) · Imágenes ijas: Exif 2. 2 JPEG (comprimido); RAW (formato RAF original, requiere el software suministrado); RAW+JPG disponible · Vídeos: H. 264 estándar con sonido estéreo (MOV) · Audio: WAV monoaural · O 4 : 3: 3648 × 2736 (10 M) · O 3 : 2: 3648 × 2432 (9 M) · O 16 : 9: 3648 × 2056 (7 M) · P 4 : 3: 2592 × 1944 (5 M) · P 3 : 2: 2592 × 1728 (4 M) · P 16 : 9: 2592 × 1440 (4 M) · Q 4 : 3: 2048 × 1536 (3 M) · Q 3 : 2: 2048 × 1360 (3 M) · Q 16 : 9: 1920 × 1080 (2 M) Objetivo zoom óptico Fujinon 30 ×, F2, 8 (gran angular) ­ 5, 6 (teleobjetivo) f=4, 2 mm­126 mm (equivalente al formato de 35 mm: 24 mm­720 mm) F2, 8­F11 (gran angular)/F5, 6­F11 (teleobjetivo) en incrementos de 1/3 EV; se puede ajustar manual o automáticamente · Aprox. 50 cm­ininito (gran angular); 3 m­ininito (teleobjetivo) · AF rápido: aprox. 2 m­ininito (gran angular); 5 m­ininito (teleobjetivo) · Macro: aprox. 10 cm­3 m (gran angular); 2 m­5 m (teleobjetivo) · Súper macro: aprox. [. . . ]