Manual de instrucciones FUTABA 12FG

[. . . ] 12FG EQUIPO DE RADIO CONTROL DE 12 CANALES Y MODULACION SELECCIONABLE PCMG3 / PCM1024 / FM I MANUAL DE INSTRUCCIONES I Nota: La batería de la emisora T12FG se entrega sin conectar. Por favor, enchufe el conector antes de intentar su utilización. 41. 0016 FUTABA 12 FG (solo EMISORA) 41. 001600 FUTABA 12 FG (e/. receptor R-5114) (CE <D) 1M23N18902 IINDICE INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · 4 e Asistencia y Servicio e Utilización, Exportación y Servicio eSimbología ePrecauciones de Seguridad (no utilizar el equipo sin leer previamente) 4 5 6 6 MENU DE CONFIGURACION Enseñanza (Trainer) Pantalla (Display) Reloj Emisora (System Timer) Firma del Propietario (User Name) Configuración Hardware (H/W Setting) Información (lnformation) 28 29 32 33 34 35 36 eFirma del Propietario e Pantalla de Inicio 25 26 ANTES DE USAR eCaracterísticas del Equipo 12FG eContenido y Especificaciones Técnicas eAccessorios eDescripción de la Emisora Precauciones con la Antena Monitor LED Interruptores (SA-SH) Potenciómetros (LD, RD) Correderas (LS, RS) Trims Digitales (Tl-T6) Teclas de Programación Ajuste de los Sticks Tarjeta de Memoria Conexiones Instalación y Desmontaje de la Batería Módulo Emisor MZ-FM e Descripción del Receptor 9 9 10 11 12 12 13 13 14 14 14 15 16 17 19 19 20 21 AJUSTE BASICO DE MODELOS eAjuste Básico para Veleros y Aviones eAjuste Básico para Helicópteros eConexionado de los Servos al Receptor eConexionado de los Servos según Tipo de Modelo 37 37 39 43 44 MENU DE AJUSTES 48 ePrecauciones de Seguridad en la Instalación del Receptor y los Servos 22 CONOCIMIENTOS BASICOS eRecarga de la Batería Recarga de Batería tipo Ni-MH Recarga de Batería tipo Ni-Cd eEncendido / Apagado de la Emisora Al Encender Al Apagar 23 23 23 23 24 24 24 eCambio de la Frecuencia / Programación de la Identificación ID del Receptor 25 eReceptores tipo PCM1024 y PPM 25 (Funciones Comunes) Cuadro de Funciones del Menú de Ajustes. . 48 Comprobación de Servos (Servo Monitor) . . [. . . ] l · Seleccione el nombre de la función y oprima el dial/botón EDil para volver a panlalla anlerior. . ----tl-I. llt:1. ;{;). ~ CONDlT! D/R 1 D/R 2 D/R 3 D/R NRME STRTUS (7. 5011/2 SWITCH 51 balón o Oprima 51 duranle 1 1 2 3 4 D/R 4 INH 1NH 1NH INH FUNCTlON AILERON Al LERON Al LERON AILERON Q:> [ 1 segundo para volver a la Pantalla de Inicio. · Gire el dial EDil para moverse en panlalla. Creación de Dual Rates 1. Desplace el cursor a la línea [INH] de un D/R libre y oprima el botón EDIT para acceder al modo de introducción de datos. Accionar la función pasando de INH a OFF girando el dial EDIT a la izquierda y oprímalo para confirmar la activación. Desplace el cursor al elemento "FUNCTION" y oprimo el botón EDIT para acceder al modo de introducción de datos. Seleccione la función girando el dial EDIT y oprímalo para confirmar la activación. Desplace el cursor a la línea [SWITCH] y abra la pantalla de configuración de interruptores oprimiendo el botón EDIT y seleccione interruptor y posición de activación. (Para una descripción detallada sobre la configuración de interruptores, lea el apartado "Programación de Interruplores" al final de este manual). 76 <Menú del Modelo (Funciones Comunes» MEZCLAS PROGRAMABLES Mezclas libremente programables. Se pueden utilizar hasta 10 mezclas por Config. [Todos los modelos] Las Mezclas Programables se utilizan para corregir tendencias del modelo así como para configuraciones de mandos poco usuales. Como mezcla se entiende que al accionar un mando denominado principal ("MASTER") se produce, también y automáticamente, el de otro mando denominado auxiliar o esclavo ("SLAVE"). Si lo desea, puede hacer que el trimado del canal principal también actúe sobre el canal auxiliar (ajuste "TRTh1"). La curva de mezcla se puede configurar según 3 tipos (EXP l/EXP2/POINT) para corregir las tendencias del modelo. Se puede programar, así mismo, un retardo ("DELAY") para cada recorrido, el cual permite una transición suave de la posición de los servas entre los mismos. Si lo desea, puede escoger accionar las mezclas mediante un interruptor o que éstas estén permanentemente activadas y operativas. Las Mezclas Programables disponen de una potente herramienta de enlace ("LINK") que les permite asociarse a otras mezclas. Tal enlace se puede configurar independientemente para el canal principal y/o para el auxiliar o esclavo. Además, el canal auxiliar es configurable en modo "AFR" ("STK--->STK" en pantalla), en el que se respetan los ajustes AFR y DIR del mismo cuando se activa un enlace. Se puede, fmalmente, escoger potenciómetro de afinado para cada mezcla programable (Función de Afinado). · Seleccione [PROG. MIXESj en el Menú del Modelo y abra la pantalla inferior presionando el botón EDIT. r-- · Oprima el balón 51 para abrir siguiente panlalla. S1 botón · Oprima S1 durante 1 segundo para volver a la Panlalla de Inicio. · Gire el dial EDil para moverse en pantalla. I:l~. IIMnl*~. _ CONDiTi' n. 5u11/3 GROUP · Selec cione el nombre de la función y oprima el dial/bofón EDil paro volver a pantalla anlerior. MIXING 1 2 3 4 INHIBIT INHIBIT INHIBIT INHIBIT MODE MIXING MIXING MIXING MIXING GROUP GROUP GROUP GROUP <!'> Acceso al Menú de Programación · Desplace el cursor al número de la mezcla que se desee activar y abra el menú presionando el botón EDIT. · Al activar la mezcla, aparecerán los nombres de los canales principal y auxiliar. . Selección del Atributo "GROUP" (Para la explicación de su programación, lea lo explicado al final del manual). ConfiguraCÍón Tipo de Mezcla · Desplace el cursor al número de la mezcla cuyo modo se desee configurar y oprima el botón EDIT para la modificación de datos. Cambie el tipo girando el dial EDIT y confirme oprimiendo el botón EDIT. [MIXING]: Mezcla normal, del canal principal con el auxiliar. [. . . ] Realice, tlo lI"ilV, ), 111 pnueba distintos regímenes de motor mientras SI' nY""III 111 sujeta el ¡modelo. Si los servos vibrasen o se movlo30n /Iul l l, indicaria~ que exiSte un problema. no s<' e. (\1¡ volar h~ta Iocaliz~y subsanar tal fuente de interferencll\(:, I , sugerimos comprobar que Jos conectores de los servos (\~'~II bien enc~ufados y sueltos, así como que las transmIV/(lfIo:. no roceni y que la Qéltería esté correctamente cargod" 1 : 4 icomprobando "11""'"Hi a! no ·3 Tahta deeo~llidad~e-Ies distintos equipos 2. 4GHzFA~ =JT~·tH· . . I ¡ ! I Reeaptoi R60D'""'FS RS07FS 8617FS ~08FS 9601. 4FS Móclt>lo TM-14 l. lóduloTM-8 '1~<>dó·MUIji. <:h. . Compatible MeX¡o. Z:~h . [. . . ]