Manual de instrucciones GAMES PS2 COLIN MCRAE-RALLY 2005

[. . . ] Nota Indica precauciones que deben observarse para utilizar correctamente la impresora o evitar que se dañe. Sugerencia Indica notas y sugerencias útiles que deben recordarse al utilizar la impresora. Manual del usuario de red Indica una referencia al Manual del usuario o al Manual del usuario de red que se encuentran en el CD-ROM que se suministra con la impresora. Advertencia Dentro de la impresora hay electrodos de alta tensión. Antes de sustituir componentes internos, limpiar la impresora o eliminar un atasco de papel, asegúrese de desconectar el interruptor de encendido y de desenchufar el cable de alimentación de la toma a red. No toque el enchufe o el cable de alimentación con las manos mojadas. [. . . ] Apagado No hay errores en la impresora. 5 ■ Procedimientos iniciales CD-ROM suministrado Puede encontrar una variedad de información en el CD-ROM. Para usuarios de Mac OS® X 10. 1 a 10. 2 Para usuarios de Mac OS® 8. 6 a 9. 2: continúe en la página siguiente 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 5 6 Esta pantalla no se admite en Mac OS® 8. 6 a 9. 2. 1 Centro de soluciones de Brother El Centro de soluciones de Brother (http://solutions. brother. com) es un punto de referencia para todas las necesidades de su impresora. Descargue los controladores más actualizados y utilidades para sus impresoras, lea las preguntas más comunes y obtenga consejos para la solución de problemas o conozca soluciones a cerca de la impresora. 2 Instalación del software Instala el controlador de impresora y las utilidades. 3 Documentación Vea el Manual del usuario y el Manual del usuario de red de la impresora en formato PDF. (se incluye el visor) 4 Tutorial de mantenimiento Película explicativa del mantenimiento de la impresora. 5 Registro en línea Registre su producto en línea. 6 Muestras de impresión PDF en color Vea e imprima las muestras de impresión PDF en color impresas con la COLIN MCRAE-RALLY 2005. Para usuarios con minusvalías en la vista: Consulte un archivo HTML, readme. html, en el CD-ROM que se suministra. Podrá leerlo con el software Screen Reader “texto a voz”. 6 Paso 1 S Configuración de la impresora 3 Retire el elemento de protección. Configuración de la impresora 1 Instalación de los cartuchos de tóner NO conecte el cable de interfaz. Se le solicitará conectar el cable de interfaz durante la instalación del controlador. 4 NO toque la superficie de color verde de la correa OPC y nunca la exponga a la luz solar directa o ambiente. Saque todos los cartuchos de tóner de la impresora. 1 Retire los elementos de protección. Instalación del controlador 7 5 Tire del papel protector rojo y sáquelo con cuidado de la impresora. 6 2 Abra la cubierta delantera. Sacuda el cartucho de tóner 3 o 4 veces. Red para Macintosh® Cubierta Continúe en la página siguiente Para administradores USB para Macintosh® Red para Windows® Paralelo para Windows® USB para Windows® Paso 1 7 Configuración de la impresora Retire las clavijas de 2 liberación de tensión de la unidad de fusión 1 Abra la cubierta trasera. Tire de la cinta etiquetada con REMOVE y luego retire la cubierta protectora de color naranja. Cubierta de protección Cinta etiquetada con REMOVE 8 Instale el cartucho de tóner deslizándolo en la guía correcta. Haga concordar la etiqueta de color del cartucho con la correspondiente etiqueta en la impresora. 2 Saque las clavijas de liberación de tensión de ambos lados de la unidad de fusión. 9 Repita los pasos 5 a 7 para los cartuchos de tóner restantes. 3 Cierre la cubierta trasera. K K Y Y M C M C 0 Cierre la cubierta delantera. 8 3 Instalación del cartucho de correa OPC 1 Abra la cubierta superior. Cubierta superior 4 Bloquee las palancas de bloqueo del cartucho de correa. Cierre la cubierta superior. Película protectora Instalación del controlador Clavija de liberación de tensión de la correa Cartucho de correa OPC 3 Coloque el cartucho de correa OPC en las guías de la impresora con el lado plano de cara a usted. Continúe en la página siguiente 9 Para administradores Red para Macintosh® USB para Macintosh® Red para Windows® Paralelo para Windows® 2 Palancas de bloqueo del cartucho de correa Retire las clavijas de liberación de tensión de color naranja de la correa de ambos lados del cartucho de correa OPC. Retire la película protectora. USB para Windows® Configuración de la impresora Paso 1 1 Configuración de la impresora 4 Coloque papel en la bandeja de papel. Compruebe que el papel está en posición horizontal en la bandeja y por debajo de la marca indicadora de capacidad máxima. 4 Carga del papel en la bandeja de papel Saque la bandeja de papel completamente fuera de la impresora. Hasta aquí. 2 Mientras presiona la palanca de liberación de la guía del papel, deslice los ajustadores hasta el tamaño del papel. Compruebe que las guías están correctamente encajadas en las ranuras. Guía del papel 5 Coloque de nuevo la bandeja de papel en la impresora. Guía del papel 3 Avente bien la pila de papel para evitar atascos de papel y problemas de alimentación. 10 5 Impresión de una página de prueba NO conecte el cable de interfaz. La conexión del cable de interfaz se realiza cuando se instala el controlador. 3 Después de que la impresora haya terminado de calentarse, aparecerá el mensaje LISTA. K C M Y Alarm Job Cancel Go Back Set Menu NETWORK READY COLIN MCRAE-RALLY 2005 1 K C M Y Alarm Instalación del controlador 11 Job Cancel Go Back Set 2 Menu Enchufe el cable de alimentación de CA a una toma de electricidad. Cuando aparezca la pantalla Seleccionar componentes, marque Controlador de impresora PS y siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. 14 7 Seleccione Impresora local con cable USB y haga clic en el botón Siguiente. 2. Cómo establecer la impresora como predeterminada (sólo para usuarios de Windows® 2000/XP) 1 Haga clic en Inicio e Impresoras y faxes. USB para Windows® 8 Cuando aparezca esta pantalla, asegúrese de que la alimentación de la impresora está encendida. Conecte el cable de interfaz USB al PC y, a continuación, conéctelo a la impresora. Haga clic en el botón Siguiente. 2 Seleccione el icono Brother COLIN MCRAE-RALLY 2005 series. Instalación del controlador 3 En el menú Archivo y seleccione Establecer como impresora predeterminada. 9 Haga clic en el botón Finalizar. La configuración habrá finalizado. Para administradores Si desea registrar su producto en línea, haga clic en el cuadro Realizar el Registro en línea. Para usuarios de Windows® 98 / Me: la configuración habrá finalizado. Para usuarios de Windows® 2000/XP: consulte “2. Cómo establecer la impresora como predeterminada”. 15 Configuración de la impresora Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz paralelo Conexión de la impresora al PC e instalación del controlador 1 Apague el interruptor de alimentación de la impresora. 4 Inserte el CD-ROM en la unidad de CDROM. La pantalla de apertura aparecerá automáticamente. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. 2 Conecte el cable de interfaz paralelo al PC y, a continuación, conéctelo a la impresora. 5 Haga clic en el icono Instalación del software en la pantalla del menú. 3 6 Encienda el interruptor de alimentación de la impresora. Haga clic en Controlador de impresora. 7 Si aparece el Asistente para hardware nuevo encontrado en el PC, haga clic en el botón Cancelar. Haga clic en el botón Siguiente. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. AN C 16 AR EL C 8 Seleccione Instalación estándar y luego haga clic en el botón Siguiente. 0 Seleccione el puerto al que la impresora esté conectado y haga clic en el botón Siguiente. Paralelo para 9 Si desea registrar su producto en línea, haga clic en el cuadro Realizar el Registro en línea. La configuración habrá finalizado. Instalación del controlador 17 Para administradores Seleccione Impresora local y haga clic en el botón Siguiente. Windows® Si desea instalar el controlador PS, seleccione Personalizada y siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. Cuando aparezca la pantalla Seleccionar componentes, marque Controlador de impresora PS y siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. A Haga clic en el botón Finalizar. Configuración de la impresora Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz de red Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (LPR / NetBIOS) ■ Si va a conectar la impresora a una red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación. ■ Antes de realizar la instalación, si está utilizando una aplicación de cortafuegos (por ej. , la función de cortafuegos disponible en Windows XP), desactívela. [. . . ] Para obtener información adicional sobre BRAdmin Professional, visite http://solutions. brother. com. 1 Inserte el CD-ROM en la unidad de CDROM. La pantalla de apertura aparecerá automáticamente. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. 3 Haga clic en Para administradores. 2 Haga clic en el icono Instalación del software en la pantalla del menú. 4 Haga clic en BRAdmin Professional. La contraseña predeterminada es access. Puede utilizar la utilidad BRAdmin Professional o un explorador Web para cambiar esta contraseña. Web BRAdmin (sólo para usuarios de Windows®) Brother también ha desarrollado Web BRAdmin, una utilidad de software para redes de empresa que permite la administración de dispositivos Brother y otros dispositivos compatibles con SNMP en entornos LAN/WAN de mayor tamaño. [. . . ]