Manual de instrucciones GAMES PS2 FLAT OUT

[. . . ] Alimentador automático de documentos (ADF) Manual del Usuario Soporte de la unidad ADF Conjunto de la unidad de tambor (incluyendo cartucho de tóner) Cable de alimentación CA El contenido de la caja puede variar según el país. Recomendamos guardar todos los materiales de embalaje y la caja. ■ El cable de interfaz no se incluye. Por favor adquiera el cable apropiado para la interfaz que vaya a utilizar (Paralelo o USB). ■ Para Paralelo, utilice un cable de interfaz bidireccional apantallado compatible con la norma IEEE 1284 y de 2 metros de longitud como máximo. [. . . ] Conecte el DCP enchufando el cable de alimentación. 0 Cuando aparezca la ventana Registro en línea de Brother, seleccione las opciones de su preferencia y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla. A Cuando aparezca la siguiente pantalla, haga clic en Finalizar y espere a que el PC reinicie Windows y continúe la instalación. La pantalla de instalación tardará unos segundos en aparecer. Se inicará automáticamente la instalación de los controladores de Brother. Las pantallas aparecerán una tras otra, así que espere unos momentos. Ha quedado instalado un controlador de impresora básico universal con el MFL-Pro Suite que permite usar con el sistema operativo de Windows®. Brother también ofrece un controlador de impresora con todas las funciones necesarias (controlador nativo) que incluye más funciones que el controlador básico universal. Sin embargo, este controlador no contiene un certificado de Windows®. Para instalar el controlador nativo de Brother, continúe a partir del paso B. Si desea información detallada acerca de las funciones disponibles, consulte el Capítulo 2 del Manual del usuario. 14 B Haga clic en Inicio y seleccione Impresoras y faxes. Haga clic en Agregar una impresora y e iniciará el Asistente para agregar impresora. Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en Siguiente. F C Desactive la casilla de la selección Detectar e instalar mi impresora Plug and Play automáticamente y, a continuación haga clic en Siguiente. G Haga clic en Abrir. D Seleccione USBXXX en la ventana desplegable como Puerto de impresora y, a continuación, haga clic en Siguiente. H Asegúrese de que en la ventana aparezca X:\spa\WXP\Addprt y, a continuación, haga clic en Aceptar (X:\ es la letra de la unidad del CD-ROM). Instalación del controlador y el software 15 Para administradores Examine el CD-ROM y resalte la carpeta del idioma de su preferencia y, a continuación, haga clic en Abrir. Resalte la carpeta WXP y haga clic en Abrir. Resalte la carpeta Addprt y haga clic en Abrir. Continúa . . . Windows® USB Instalación del controlador nativo de Brother E Haga clic en Utilizar disco. . . . Configuración del equipo Paso 2 Instalación del controlador y el software Para usuarios de cable de interfaz USB (Para Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) I Resalte en la lista el modelo que esté instalando y, a continuación, haga clic en Siguiente. M Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en Finalizar. Asegúrese de que haya seleccionado una impresora USB. N J El modelo que esté instalando aparecerá en la ventana. Seleccione Sí o No si desea que este controlador sea la impresora predeterminada. Cuando aparezca la pantalla de comprobación de Windows Logo, haga clic en Continuar. K Cuando aparezca esta pantalla, seleccione No compartir esta impresora y Siguiente. En la lista Impresoras aparecerán dos controladores de impresora Brother. Resalte la carpeta W2K y haga clic en Abrir. Resalte la carpeta Addprt y haga clic en Abrir. Asegúrese de que no ha seleccionado una impresora USB. M El modelo que esté instalando aparecerá en la ventana. Seleccione Sí o No si desea que este controlador sea la impresora predeterminada. J Haga clic en Abrir. N Cuando aparezca esta pantalla, seleccione No compartir esta impresora y Siguiente. K Asegúrese de que en la ventana aparezca X:\SPA\W2K\Addprt y, a continuación, haga clic en Aceptar (X:\ es la letra de la unidad del CD-ROM). 22 O Seleccione Sí y Siguiente para imprimir una página de prueba. De este modo habrán quedado instalados los controladores nativos Brother, con lo que concluye el proceso de instalación. P Q Si se abre el cuadro de diálogo Firma digital no encontrada, haga clic en Sí. R Si la página se imprime, haga clic en Aceptar. 23 Para administradores En la lista Impresoras aparecerán dos controladores de impresora Brother. El controlador con “Impresora” después del nombre del modelo (ejemplo Impresora FLAT OUT de Brother) es el controlador nativo de Brother. Instalación del controlador y el software Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en Finalizar. Windows® Paralelo Configuración del equipo Paso 2 Instalación del controlador y el software Para usuarios de cable de interfaz paralelo (Para Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Sólo para usuarios de Windows® XP Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde 1 hasta 8 de las páginas 17 - 18. 9 Cuando aparezca esta pantalla, conecte el cable de interfaz paralelo al PC y, a continuación, conéctelo al equipo DCP. Conecte el DCP enchufando el cable de alimentación. 0 Cuando aparezca la ventana Registro en línea de Brother, seleccione las opciones de su preferencia y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla. A Cuando aparezca la siguiente pantalla, haga clic en Finalizar y espere a que el PC reinicie Windows y continúe la instalación. Ha quedado instalado un controlador de impresora básico universal con el MFL-Pro Suite que permite usar con el sistema operativo de Windows®. Brother también ofrece un controlador de impresora con todas las funciones necesarias (controlador nativo) que incluye más funciones que el controlador básico universal. Sin embargo, este controlador no contiene un certificado de Windows®. Para instalar el controlador nativo de Brother, continúe a partir del paso B. Si desea información detallada acerca de las funciones disponibles, consulte el Capítulo 2 del Manual del usuario. La instalación de los controladores Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas aparecerán una tras otra, así que espere unos momentos. 24 Instalación del controlador nativo de Brother E Haga clic en Utilizar disco. . . . B F C Desactive la casilla de la selección Detectar e instalar mi impresora Plug and Play automáticamente y, a continuación haga clic en Siguiente. G Haga clic en Abrir. D Seleccione BMFC (Puerto Brother MFL) en la ventana desplegable como Puerto de impresora y, a continuación, haga clic en Siguiente. H Asegúrese de que en la ventana aparezca X:\spa\WXP\Addprt y, a continuación, haga clic en Aceptar (X:\ es la letra de la unidad del CD-ROM). Instalación del controlador y el software 25 Para administradores Examine el CD-ROM y resalte la carpeta del idioma de su preferencia y, a continuación, haga clic en Abrir. Resalte la carpeta WXP y haga clic en Abrir. Resalte la carpeta Addprt y haga clic en Abrir. Continúa . . . Windows® Paralelo Haga clic en Inicio y seleccione Impresoras y faxes. [. . . ] Después de que la ventana DeviceSelector aparezca, conecte el cable de interfaz de red al Macintosh® y, a continuación conéctelo al equipo. 2 3 4 Encienda el Macintosh®. Introduzca el CD-ROM proporcionado en la unidad de CD-ROM. 5 Haga doble clic en el icono Start Here OSX para instalar el controlador de la impresora y el programa de Configuración Remota. Si aparece la pantalla Idioma, haga clic en el idioma de su preferencia. La ventana DeviceSelector no aparecerá si no ha conectado también un cable de interfaz USB al equipo antes de reinstalar el Macintosh® o si está sobreescribiendo una versión del software de Brother que quedaba instalada previamente. Si se encuentra este problema, continúe el procedimiento, saltando de los pasos de 11 a 13, consulte el Capítulo 7 en el Manual del usuario del software acerca de los detalles sobre la selección de un equipo con el que el ControlCenter2. 0 conecte. 9 Conecte el cable de interfaz de red al equipo DCP y, a continuación, conecte éste a un puerto libre del hub. 6 Haga clic en MFL-Pro Suite para la instalación. 0 Conecte el cable de alimentación y encienda el equipo DCP. 38 A Seleccione red y, a continuación haga clic en OK. F Abra el icono Print Center. G B Haga clic en Editar. Haga clic en Añadir. H Seleccione AppleTalk. C Seleccione el nombre de su modelo y, a continuación, haga clic en OK. [. . . ]