Manual de instrucciones GAMES PS2 LA LEYENDA DE SPYRO-UN NUEVO COMIENZO

[. . . ] Si el equipo está conectado a través del cable USB: ■ El cable de la interfaz no se incluye. Utilice un cable de interfaz USB 2. 0 adecuado, que debe adquirirse por separado. ■ Asegúrese de utilizar un cable de interfaz USB 2. 0 cuya longitud no supere los 2 metros. ■ El equipo dispone de una interfaz USB 2. 0 de full speed. [. . . ] Centro de Soluciones de Brother Vea la Información de contacto para el servicio Atención al cliente de Brother y cómo localizar el Centro de servicio técnico autorizado Brother Reparación MFL-Pro Suite Si se produjeran errores durante la instalación de MFL-Pro Suite, puede utilizar esta función para reparar y reinstalar automáticamente el software. Start Here Se puede instalar el controlador de la impresora, controlador del escáner y Presto!® PageManager® para Mac OS® 8. 6 - 9. 2. Start Here OSX Se puede instalar el controlador de la impresora, el controlador del escáner, el programa de configuración remota y Presto!® PageManager® para Mac OS® 10. 2. 4 o superior. Aquí encontrará información importante y consejos para la solución de problemas. Documentation*1 Vea el Manual del usuario y demás documentación en formato PDF. Centro de Soluciones de Brother Si lo desea, puede acceder al Centro de soluciones de Brother, un sitio Web en el que encontrará información acerca de su producto Brother, incluyendo preguntas más frecuentes, manuales de usuario, actualizaciones de controlador y sugerencias para el uso del equipo. On-Line Registration Esta función le guiará hasta la página Web de Registro de productos Brother, donde podrá registrar rápidamente el equipo. MFL-Pro Suite incluye controladores de impresora y de escáner, así como el software ScanSoft® PaperPort® 9. 0SE, ScanSoft® OmniPage® y fuentes True Type®. PaperPort® 9. 0SE es una aplicación de gestión de documentos que permite ver documentos escaneados. ScanSoft® OmniPage®, utilidad integrada en PaperPort® 9. 0SE, es una aplicación de OCR que convierte imágenes en texto y permite modificarlas en el procesador de textos de su elección. *1 El Manual del usuario en el CD-ROM incluye los Manuales del usuario del Software y de la Red para consultar las funciones disponibles cuando está conectado a un ordenador (por ejemplo, impresión y escaneado). 12 Paso 2 Instalación del controlador y el software Configuración del aparato Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y el cable de interfaz. Para usuarios de red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vaya a la página 30 (Sólo LA LEYENDA DE SPYRO-UN NUEVO COMIENZO) 13 Para usuarios de red Red de Macintosh® Para usuarios de cable de interfaz de red (sólo LA LEYENDA DE SPYRO-UN NUEVO COMIENZO) ■ Para usuarios de Mac OS® X 10. 2. 4 o superior . . . y continúe a partir del paso 4 para instalar el MFL-Pro Suite. 14 5 Después de leer y aceptar el acuerdo de la licencia de ScanSoft® PaperPort® 9. 0SE, haga clic en Sí. 9 Cuando se visualice esta pantalla, conecte el cable de interfaz paralelo USB al PC, y a continuación conéctelo al equipo. Windows® 6 7 Cuando aparezca la ventana de Acuerdo de licencia del software Brother MFL-Pro Suite, haga clic en Sí, si está de acuerdo con el Acuerdo de licencia del software. 8 Seleccione Conexión Local, y a continuación, haga clic en Siguiente. La instalación continuará. 3. Inserte con cuidado el cable USB en la ranura como se indica a continuación, y guíelo a través de la máquina. Compruebe que el cable no obstaculice el cierre de la cubierta, o que no se produzca un error. NO conecte el equipo a un puerto USB en un teclado o ‘hub’ USB sin alimentación. Continúa. . . 15 Para usuarios de red Advertencia Instalación del controlador y el software La instalación de PaperPort® 9. 0SE se iniciará automáticamente y seguirá con la instalación de MFL-Pro Suite. Para conectar el cable USB al equipo: 1. Abra la cubierta del escáner hasta su posición abierta. Conecte el cable USB a la conexión USB, marcada con un símbolo . Encontrará la conexión USB en la parte superior izquierda de las ranuras de cartuchos de tinta, tal y como se muestra a continuación. Configuración del aparato Paso 2 Instalación del controlador y el software Para usuarios de cable de interfaz USB (Para Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) 0 A Cierre suavemente la cubierta superior. Encienda el equipo enchufando el cable de alimentación. D Después de reiniciar el ordenador, el programa de diagnóstico de la instalación se pondrá en funcionamiento automáticamente y aparecerán los resultados de la instalación en la ventana. Si no ha podido haberse instalado correctamente, pruebe a instalar de nuevo mediante la opción Reparación MFL-Pro Suite en el menú principal. Seleccione Reparación MFL-Pro Suite y siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. La pantalla de instalación tardará unos segundos en aparecer. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas de instalación aparecerán una tras otra, así que espere unos momentos. De este modo habrán quedado instalados, el MFL-Pro Suite, los controladores de impresora y de escáner de Brother, con lo que concluye el proceso de instalación. B Cuando aparezca la ventana Registro en línea de ScanSoft de Brother , seleccione las opciones de su preferencia y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla. C Haga clic en Finalizar para reiniciar el ordenador. 16 Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde el Paso 1, “Configuración del equipo”, en las páginas 4 - 11. Antes de la instalación, si está utilizando un software Cortafuegos Personal o Firewall, desactívelo. Una vez esté seguro de que puede imprimir, vuelva a activar el software de Cortafuegos Personal o Firewall. 2 3 Cierre suavemente la cubierta superior. [. . . ] Encienda el equipo enchufando el cable de alimentación. 0 Abra el Selector en el menú Apple. A Haga clic en el icono Brother Ink (IP) y, a continuación, seleccione BRN_xxxxxx. Cierre el Selector. Instalación del controlador y el software 29 Para usuarios de red Red de Macintosh® ■ xxxxxx son los seis últimos dígitos de la dirección Ethernet. ■ Consulte el Capítulo 5 del Manual del usuario de red en el CD-ROM para mayor información sobre la conexión del equipo a una red de Macintosh®. De este modo habrá concluido la configuración. Configuración del aparato ■ Para usuarios de red Esta sección es para la utilización del equipo en una red (Sólo LA LEYENDA DE SPYRO-UN NUEVO COMIENZO). El administrador debe configurar el equipo. [. . . ]