Manual de instrucciones GEONAUTE KRONYS 200D

[. . . ] La desconcentración podría ser peligrosa. Ello supondría la anulación de la garantía y acarrearía el riesgo de causar daños o la pérdida de la impermeabilidad. 3-10732-ESp22-31:Notice - 10732 X Snipe 25/07/07 14:50 Page 24 · Lea atentamente el manual antes de utilizarlo. Conserve el manual durante toda la duración de vida del producto. · No someta la cámara a temperaturas extremas. [. . . ] En particular Geonaute insiste en sensibilizar al usuario sobre la desconcentración posible debida a que se suelte de manera intempestiva o se manipule en condiciones peligrosas. · Se advierte al usuario que asume toda la responsabilidad jurídica para las fotografías y la puesta a disposición y publicación de las imágenes realizadas con el X-Snipe 300. I PILAS Y RECICLAJE Instalación de las pilas 1 Aflojar el capot trasero del aparato 2 Abrir el capot de pilas por una traslación del capot 3 Insertar 2 pilas alcalinas AA-LR6 1, 5V o baterías recargables Ni-MH AA-LR6 1, 2 V según la polaridad indicada en el esquema y sobre el capot de pilas 4 Colocar el capot de las pilas y apretar el capot de plástico trasero firmemente Atención: descargue sus secuencias de vídeo en el PC antes de proceder a la sustitución de las pilas. Cuando las pilas están casi vacías, el icono « batería » aparece en pantalla LCD. Es mejor descargar las vídeos en el PC y proceder al recambio de la pila. Nota : Sustituir las dos baterías al mismo momento, no mezclar pilas antiguas y recientes. No mezclar pilas alcalinas y recargables. El cable USB no puede cargar pilas recargables en el interior de la cámara. Es necesario recargarlas a parte con un cargador externo. 24 3-10732-ESp22-31:Notice - 10732 X Snipe 25/07/07 14:50 Page 25 El símbolo "contenedor tachado" significa que este producto y las pilas que contiene no pueden eliminarse con los desechos domésticos. Son objeto de una selección específica. Elimine las pilas y el producto electrónico al final de su vida en un espacio de recogida autorizado a fin de reciclarlos. Esta valorización de sus desechos electrónicos permitirá la protección del medioambiente y de su salud. PRIMERA UTILIZACIÓN Enganche de la cámara La cámara puede ser instalada de diferentes maneras combinando los diferentes straps y velcros suministrados en el pack. Si el símbolo Err aparece, apague la cámara, retire la tarjeta SD y verifique que la tarjeta no esté protegida en escritura o que esté en buen estado. Retirar la tarjeta: 1 Apagar el X-Snipe 300 2 Aflojar el capot de plástico 3 presione la tarjeta SD hasta el clic y suelte la tarjeta. Sáquela con precaución de su alojamiento 4 Reatornillar el capot de plástico. ES Tomas de vista Atención: como cualquier cámara de vídeo, la estabilidad del cámara es un elemento clave en el éxito de la película. Procure no moverse demasiado, no mover demasiado rápidamente, no filmar objetos demasiado cerca o demasiado lejos, ni cambiar rápidamente de distancia de enfoque. El enfoque será neto de 1, 5m al infinito. 1 apuntar precisamente el sujeto a filmar. 2 Pulse el botón de activación vídeo para iniciar la grabación (1 bip sonoro), el tiempo transcurrido para esta secuencia aparecerá en la pantalla LCD. 3 Pulse de nuevo el Botón activación vídeo (2 bips sonoros). La duración de la secuencia así filmada aparecerá durante 3 segundos en pantalla. Y aparecerá en permanencia el tiempo de película que queda disponible en la tarjeta SD. Visualización de las tomas de vista. Puede visualizar las tomas de vista efectuadas con el X-Snipe 300 con un PC o un televisor equipado de una entrada vídeo. Conectar a un PC: Esta cámara necesita el sistema mínimo siguiente para funciona: Pentium III 800Mhz o más - Windows XP o Windows 2000 - 128 MB RAM - 800 MB de disco duro libre - Una resolución mínima SVGA (800*600) - Una interfaz sonora 16 bits 1 Encienda la sportscam X-snipe 300 2 Conecte la cámara al PC vía el cable USB suministrado en el Pack 3 el símbolo « PC » aparece en la pantalla LCD del X-Snipe 300 4 El X-Snipe 300 crea un disco amovible como cualquier llave USB en el « PC ». Si conecta el X-Snipe por la primera vez a un PC, el piloto USB va a instalarse automáticamente. [. . . ] El tablero siguiente indica las duraciones aproximativas de grabación en las diferentes capacidades de tarjetas SD Número de imágenes al segundo. La cámara permite filmar con 2 calidades de fluidez diferentes: Cuando el icono de resolución parpadea, pulse el botón de activación vídeo para seleccionar una de las opciones: 30 imágenes / segundos o 15 imágenes / segundos. Una muestra de 30 imágenes por segundo produce vídeos de fluidez cinematográfica (25 i/S) mientras un muestreo de 15 imágenes/segundo permite realizar vídeos más largos pero la calidad y la fluidez de las imágenes será degradada Grabación sonora Cuando el icono « sonido » está intermitente, la opción « ON » aparecerá en la pantalla LCD. 2 Este aparato debe aceptar todas las interferencias recibidas, incluidas las que pueden acarrear un funcionamiento indeseable. [. . . ]