Manual de instrucciones HARMAN KARDON GPS-200 (ITALY) [GPS-200IT]

[. . . ] guide + play TM GPS-200GSEC, GPS-200IT con GPS-300WE Sistema Portátil de Navegación y Reproducción A/V Media con Pantalla Táctil Manual del Usuario Indice Introducción . 9 Navegación hasta el punto de destino . 17 Modificación de Parámetros de Navegación . 18 Canal de Mensajes de Tráfico (TMC) (No en GPS-200IT) . [. . . ] Dicha lista mostrará la distancia y la dirección de cada uno de estos giros. Colocándose sobre uno de los tramos del viaje y presionando el botón SHOW se mostrará dicho tramo en particular. Colocándose sobre uno de los tramos del viaje y presionando el botón AVOID se mostrará la pantalla AVOID (derecha). Esta pantalla permite al GPS200/300 calcular una nueva ruta de navegación, evitando una maniobra o tramo de carretera en particular, así como recalcular una determinada distancia de carretera seleccionada. NOTA: Las instrucciones de voz continuarán cuando el GPS-200/300 esté en modo de pantalla de visualización giro a giro. BOTON ELIMINACION PROXIMO GIRO (DETOUR NEXT TURN): La unidad recalculará su ruta, evitando el próximo giro. Utilice esta opción para evitar tramos en construcción, atascos, etc. BOTON AÑADIR DESTINO (ADD DESTINATION): Le permite añadir un nuevo destino para finalizar su viaje. Consulte la sección `Planear un viaje', en la página 9. guide + play TM GPS-200/300 ESPANOL 17 Manual del Usuario Modificar Parámetros de Navegación Al presionar el botón NAVIGATION SETTINGS se mostrará la pantalla de parámetros de navegación (NAVIGATION SETTINGS, a al derecha). COSAS A EVITAR: Si es necesario, el GPS-200/300 puede calcular una nueva ruta de navegación evitando las siguientes situaciones: · Giros en forma de U · Carreteras no pavimentadas · Peajes · Carreteras que necesiten autorización (Carreteras secundarias) · Autopistas · Puntos fronterizos · Ferrys o transbordadores · Traffic (TMC) (No disponible en GPS-200IT. ) NOTA: El GPS-200/300 viene por defecto con el parámetro para evitar carreteras sin pavimentación (UNPAVED ROADS) activado. UNIDADES DE DISTANCIA (DISTANCE UNITS): Podrá configurar las unidades de distancia del GPS-200/300 en kilómetros/metros, millas/pies o millas/yardas. Este parámetro afectará a las unidades que muestran las pantallas, así como a las unidades proporcionadas en las instrucciones de voz. PRIORIDAD DE RUTA (ROUTE PRIORITY): Antes de que el GPS200/300 calcule una ruta de navegación, puede configurarlo de modo que dé prioridad a la distancia más corta (SHORTEST DISTANCE) o al tiempo más corto (SHORTEST TIME). DATOS GPS (GPS DATA): Esta pantalla muestra la siguiente información: Su posición respecto a Your Position Relative los 12 satélites GPS to the Nearest 12 más cercanos GPS Satellites Potencia relativa de Relative Signal señal de los 12 satélites Strength of Nearest GPS más cercanos 12 GPS Satellites Su altitud actual Your Current Altitude (Sobre/Bajo el nivel del mar) (Above/Below Sea Level) Precisión de los datos Accuracy of de satélite GPS GPS Satellite Data Manual del Usuario 18 Su posición global actual Your Current Global Position (en latitud y longitud) (in Latitude and Longitude) NOTA: Su unidad GPS-200/300 perderá contacto con los satélites GPS cada vez que lo desactive. Al volver a activarlo, deberá colocarlo en posición exterior para que pueda recibir de nuevo la señal GPS antes de iniciar cualquier función de navegación. guide + play TM GPS-200/300 ! La utilización de la función de aviso de cámaras de seguridad/ velocidad puede estar prohibida por ley en algunos países. Antes de ejecutarla, el usuario deberá consultar y determinar si dicha función queda especificada bajo alguna ley. Al presionar `Sí' (Yes) en la ventana de información/aviso se le mostrará la opción `Habilitar' (Enable) resaltada en azul. Presione el botón azul de nuevo si desea desactivar la función de cámaras. Una vez en la pantalla de cámaras, podrá elegir entre las opciones de avisos sonoros o avisos visibles. Presione sobre `Avisos sonoros' (Audible Warning) para seleccionar los avisos sonoros durante: 1) Una conducción demasiado rápida, 2) Siempre o 3) Nunca. Presione `Avisos visibles' (Visible Warning) para seleccionar entre avisos visibles de tres tipos: 1) Como simple imagen, 2) Como imagen detallada que incluye el límite de velocidad y la distancia hasta al cámara, o 3) Sin avisos visibles. guide + play TM GPS-200/300 ESPANOL 19 CAMARAS DE SEGURIDAD/VELOCIDAD: Podrá activar el GPS-200/300 para que le avise de la presencia de cámaras de seguridad/velocidad durante su ruta. Presione la opción `Habilitar' (Enable) en la pantalla correspondiente a las cámaras de seguridad/velocidad. Se le mostrará la dirección de la página web `www. speedcamupdate. com', en la que podrá descargar toda la información necesaria acerca de los precios de suscripción. En este caso, el usuario también deberá ser consciente de que esta función puede estar prohibida en algunos países. Para descargar la información, deberá conectar la unidad GPS a su PC a través de un cable USB y seguir las instrucciones de la página principal. Podrá seleccionar entre cámaras permanentes o temporales, o ambas. Manual del Usuario Canal de Mensajes de Tráfico "TMC" (El GPS-200IT no está equipado con TMC. ) El GPS-300 está equipado con un receptor interno FM capaz de procesar los mensajes del Canal de Mensajes de Tráfico (TMC). [. . . ] 6) El GPS-200/300 no reproduce música o videos Introduzca una tarjeta SD con archivos media (consulte la pág. 18 ­ 20) No puede cargar archivos media en la tarjeta SD Asegúrese de que el GPS-200/300 está configurado en el modo USB adecuado (consulte `Cargar archivos media en la tarjeta SD', pág. 18-20) Ajuste el brillo de pantalla utilizando el control de volumen (consulte `Control La pantalla está demasiado brillante de volumen/brillo', pág. 5), o ajuste el brillo de pantalla a través del menú o demasiado oscura SETTINGS (consulte `Cambiar parámetros', en la pág. [. . . ]