Manual de instrucciones HARMAN KARDON GPS 500WE

[. . . ] guide + play GPS-500 WE TM Sistema Portátil de Navegación y Reproducción A/V Media con Pantalla Táctil Manual del Usuario Indice Introducción . 8 Navegación hasta el punto de destino . 15 Modificación de Parámetros de Navegación . 16 Canal de Mensajes de Tráfico (TMC) . [. . . ] Esta pantalla permite al GPS- 500 calcular una nueva ruta de navegación, evitando una maniobra o tramo de carretera en particular, así como recalcular una determinada distancia de carretera seleccionada. NOTA: Las instrucciones de voz continuarán cuando el GPS-500 esté en modo de pantalla de visualización giro a giro. BOTON ELIMINACION PROXIMO GIRO (DETOUR NEXT TURN): La unidad recalculará su ruta, evitando el próximo giro. Utilice esta opción para evitar tramos en construcción, atascos, etc. BOTON AÑADIR DESTINO (ADD DESTINATION): Le permite añadir un nuevo destino para finalizar su viaje. Consulte la sección `Planear un viaje', en la página 8. guide + play TM GPS-500 ESPANOL 15 Manual del Usuario Modificar Parámetros de Navegación Al presionar el botón NAVIGATION SETTINGS se mostrará la pantalla de parámetros de navegación (NAVIGATION SETTINGS, a al derecha). COSAS A EVITAR: Si es necesario, el GPS-500 puede calcular una nueva ruta de navegación evitando las siguientes situaciones: · Giros en forma de U · Carreteras no pavimentadas · Peajes · Carreteras que necesiten autorización · Autopistas · Puntos fronterizos · Ferrys o transbordadores · Traffic (TMC) NOTA: El GPS-500 viene por defecto con el parámetro para evitar carreteras sin pavimentación (UNPAVED ROADS) activado. UNIDADES DE DISTANCIA (DISTANCE UNITS): Podrá configurar las unidades de distancia del GPS-500 en kilómetros/metros, millas/pies o millas/yardas. Este parámetro afectará a las unidades que muestran las pantallas, así como a las unidades proporcionadas en las instrucciones de voz. PRIORIDAD DE RUTA (ROUTE PRIORITY): Antes de que el GPS-500 calcule una ruta de navegación, puede configurarlo de modo que dé prioridad a la distancia más corta (SHORTEST DISTANCE) o al tiempo más corto (SHORTEST TIME). DATOS GPS (GPS DATA): Esta pantalla muestra la siguiente información: Su posición respecto a Your Position Relative los 12 Nearest 12 to thesatélites GPS más cercanos GPS Satellites Potencia relativa de Relative Signal señal de los of Nearest Strength 12 satélites GPSGPS Satellites 12 más cercanos 16 Su altitud actual Your Current Altitude (Sobre/Bajo el nivel del mar) (Above/Below Sea Level) Manual del Usuario Precisión de los datos Accuracy of de satélite GPSData GPS Satellite Su posición global actual Your Current Global Position (en latitud y longitud) (in Latitude and Longitude) NOTA: Su unidad GPS-500 perderá contacto con los satélites GPS cada vez que lo desactive. Al volver a activarlo, deberá colocarlo en posición exterior para que pueda recibir de nuevo la señal GPS antes de iniciar cualquier función de navegación. guide + play TM GPS-500 Canal de Mensajes de Tráfico "TMC" El GPS-500 está equipado con un receptor interno FM capaz de procesar los mensajes del Canal de Mensajes de Tráfico (TMC). El TMC es un sistema que proporciona información libre acerca del tráfico a través de RDS (Sitema de datos por radio). El sistema TMC podrá estar disponible o no, en función del país en que se opere la unidad. Observe que el GPS-500 no es capaz de reproducir servicios de suscripción TMC disponibles en algunos países como alternativa a los servicios TMC distribuidos libremente. En caso de que existan atascos de tráfico a lo largo de la ruta elegida, el GPS-500 mostrará la información de tráfico en el mapa y recalculará la ruta. Si el retraso calculado es grave, el sistema le calculará una ruta alternativa evitando el atasco. Podrá entrar en el menú TMC presionando el botón `TMC' en la pantalla de Navegación. El Menú `Eventos de Tráfico' La pantalla principal del menú TMC mostrará todos los mensajes de tráfico entrantes, clasificados según la distancia que guardan con su posición actual. La información de tráfico contiene el estado del tráfico, el número de carretera y la longitud del evento. Podrá visualizar cada uno de los eventos individualmente presionando el botón `Mostrar' (Show). Si desea volver al menú, presione `Atrás' (back). El botón `Configuración' (Settings) le llevará a un menú en el que podrá realizar ajustes adicionales sobre el sistema TMC. El ménu de Configuración TMC En condiciones normales, el GPS-500 sintonizará automáticamente la estación FM con mejor recepción. Si usted prefiere otra emisora FM, deberá deshabilitar la función `Auto' e utilizar los botones `+' y `-`. Podrá seleccionar cualquiera de las emisoras FM utilizadas para la recepción de mensajes TMC. La opción `Excluir emisora seleccionada' (`Exclude selected station') descartará la emisora FM actualmente en uso. [. . . ] El usuario deberá determinar si la instalación y uso de este dispositivo están sometidos a la aplicación de alguna de estas leyes, antes de proceder a su instalación y utilización. TM GPS-500 Guía de Solución de Problemas' Problema Solución Compruebe el interruptor LOCK (consulte `Controles y funciones', en la pág. 4- 5); cargue la batería durante al menos 6 horas (consulte `Antes de empezar', en la pág. 6) Asegúrese de que el GPS-500 dispone de una línea de visualización hacia el cielo sin obstrucciones (consulte `Antes de empezar', en la pág. 6) Introduzca una tarjeta SD con archivos media (consulte la pág. [. . . ]