Manual de instrucciones HARMAN KARDON GO PLAY

[. . . ] No debe instalarse cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, calentadores ambientales, cocinas ni ningún otro aparato que produzca calor (incluidos los amplificadores). · Sitúe el sistema de altavoces sobre una superficie estable y nivelada. No lo deje caer, ni aplique fuerza excesiva a los controles ni ponga objetos pesados sobre la unidad. · Para limpiar la unidad, utilice un paño suave y seco. [. . . ] El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:1) Este dispositivo no puede causar interferencias. 2) Este dispositivo debe aceptar interferencias, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Declaración y advertencia de IC (siglas en inglés y francés del Departamento de Industria canadiense) El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) Este dispositivo no puede causar interferencias. 2) Este dispositivo debe aceptar interferencias, incluyendo las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. LAS mODIFICACIONES NO APROBADAS DE mANERA EXPRESA POR EL FABRICANTE PODRÍAN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA HACER FUNCIONAR EL EQUIPO SEGÚN LAS NORmAS DE LA FCC. 26 harman kardon go + playTM Bienvenido Español Gracias por comprar el sistema portátil de cine en casa de anclaje para iPod Harman Kardon Go + PlayTM. Este sistema ha sido diseñado para cumplir con los estándares más altos de rendimiento de sonido de Harman Kardon. El Harman Kardon Go + PlayTM cumplirá con todas sus necesidades de escucha y de viaje permitiéndole sumergirse en su música favorita, en donde quiera que esté. Introducción El Harman Kardon Go + PlayTM es un sistema de anclaje portátil y de alta fidelidad para iPod que tiene un rendimiento similar al de un sistema de cine en casa. Con un diseño innovador con la comodidad, el rendimiento y la libertad en mente, el Harman Kardon Go + Play sostendrá su iPod y lo rodeará con el sonido lujoso de Harman Kardon®. Transporte el unidad por su arco de acero inoxidable para disfrutar de lo último en campo acústico portátil. Cuando está conectado a su iPod, reproductor de mP3 o a otra fuente de música, el sistema ofrecerá un sonido limpio y potente al mismo tiempo que carga su iPod y ofrece un puerto USB de transferencia para conectarse a su ordenador. El mando a distancia inteligente por radiofrecuencia (RF) le ofrece un control absoluto de la experiencia musical de su iPod. Disfrute de la cumbre del rendimiento de sonido portátil con el Harman Kardon Go + Play: cambiará su experiencia de escucha en el futuro. Caracteristicas especiales I EQ ­ tecnología inteligente que utiliza el microprocesador y DSP para optimizar el sistema salida del Harman Kardon Go+Play, basado en bateria o un fuente de alimentación. Bi-Amplificación- El Harman Kardon Go+Play utliliza dos amplificadores que proporcionan un sonido mas fuerte y limpio. DSP ­ Señal de proceso digital. mando a Distancia- Permite el control de Harman Kardon Go + Play con una distancia de hasta 9m. Contenido del paquete Desempaquete con cuidado su sistema Harman Kardon Go + Play e identifique todos los componentes: 1. 5. 27 configuración general de su harman kardon go + playTM sistema 1. Desempaquete el sistema Harman Kardon Go + Play. Sitúe el adaptador para iPod y el adaptador de anclaje para el iPod correctos en la estación de anclaje. ImPORTANTE: Gire el mando ajustable del iPod situado en el centro de la estación de anclaje para que coincida con su modelo específico de iPod. Sitúe el iPod en la estación de anclaje. Conecte la fuente de alimentación en la clavija de entrada de CC . Enchufe el adaptador en una toma de corriente de pared. Si prefiere el uso de pilas, instale ocho (8) pilas del tipo D en la parte inferior de la unidad. adapatadores iPod Entrada de CC Entrada de dispositivo auxiliar Escuchar música de un iPod 1. [. . . ] 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516. 255. 4545 (Sólo en EE. UU. ) www. harmankardon. com Fabricado en China. © 2008 Harman International Industries, Incorporated. Harman Kardon es una marca de Harman International Industries, Incorporated, registrada en los Estados Unidos y/u otros países. Harman Kardon Go + Play y Atlas es una marca de Harman International Industries, Incorporated. iPod es una marca de Apple Inc. , registrada en los Estado Unidos y otros países. [. . . ]