Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones HARMAN KARDON MAS 110. Esperamos que el manual HARMAN KARDON MAS 110 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones HARMAN KARDON MAS 110.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
HARMAN KARDON MAS 110 (1510 ko)
HARMAN KARDON MAS 110 DATASHEET (1493 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso HARMAN KARDON MAS 110
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] MAS 100/ MAS 110
MUSIC SYSTEM MANUAL DEL PROPIETARIO
MedidAS de SeguridAd
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
1. Sigatodoslosconsejosytomelasprecaucionesmencionadas. Limpielaunidadsóloconunpañoseco. Nobloqueeningunadelasoberturasdeventilación. Instalelaunidadde acuerdoconlasinstruccionesdelfabricante. [. . . ] Pulseelbotóndeencendidoparaapagarelsistema. Sisehaapagadoelreloj, lapantallademensajesseapagaráparaconservarlaenergía. Delocontrario, semostrarálahoraconunbrillomedio.
"Set12/24hour"(Ajustar12/24horas). PulseelbotónEnterparacambiarelformatoyutilicelosbotones7/3paraseleccionarlapantallade 12horasolade24horas. PulseEnterparaguardarloscambios 5. Fijar el día de la semana:Pulselosbotones7/3hastaqueaparezca "SetDay"(Fijardía). PulseelbotónEnterparamostrareldíadelasemana yutilicelosbotones7/3paraseleccionareldíadeseado. PulseEnterpara guardarloscambios.
Configuración de la alarma
NOTE: Paraabrirunmenúysalvarlaconfiguraciónpresionarenter. Paraavanzaralsiguientecamposincargarelvalor, presionarelbotonde enter. Paravolveralmenúpreviosinhacerninguncambio, presionarle botónderetroceso. Estosbotoneselmismocaminoentodoslosmenús. Paraactivarelsistemaautomáticamenteaunahoraprogramada, configure unaoambasalarmas. LasalarmaspuedenconfigurarseatravésdelMenú Ajustes(Settings). PulseelbotónAjustesdelcontrolremoto. Pulselosbotones7/3hastaqueaparezca"AlarmSetup"(Configuraciónde alarma)enlapantallademensajes.
Configuración del reloj
Elrelojpuedeconfigurarseusandoelmenúdeajustes. VéaselaFigura2. Pulseelbotóndeajustesdelcontrolremoto.
Figura 2: Configuración del reloj
Settings Speaker Setup Derecho
>
Izquierdo
<
Settings Time Setup
>
Enter
Atrás
Time Setup Clock Enter Clock Off
Derecho
>
Izquierdo Enter o Atrás
Time Setup Set Clock
Derecho
>
Izquierdo
<
Time Setup Set Day Enter o Atrás Set Day Monday
Enter Enter Atrás
>
>
Set Clock Set Time Enter
Derecho
>
Izquierdo
<
Set Clock Set 12/24 hour
>
Enter o Atrás
Enter
Enter o Atrás
Set Time 12 : 43
>
Set 12/24 hour 12 hour
>
12
OPerACiON
8. PulseelbotónEnterparaqueaparezca"Alarm1". Utilicelosbotones7/3 hastaquesemuestre"Alarm2". Cuandosemuestrelaalarmadeseada, pulseelbotónEnterparafijarla. Apareceráelmensaje"Weekday:On" (Díadelasemana:Activado). Utilicelosbotones7/3hastaqueaparezca WeekdayTime(Horadedíaslaborables), WeekendOn/Off(Findesemana Activado/Desactivado), WeekendTime(Horadelfindesemana)oSource Settings(Ajustesdelafuente), ypulseEnterpararealizarcambios. Puede fijarlosparámetrosdelosdíaslaborables, findesemanayfuentepara cualquieradelasalarmas. Weekday On/Off:(DíalaborableActivado/Desactivado)Seleccione estaopciónparadeterminarsilaAlarma1olaAlarma2sonarándurante losdíaslaborables. Utilicelosbotones7/3paraactivarodesactivarel parámetro. PulseEnterparaguardarloscambios. Weekday Time:(Horadedíalaborable)Seleccioneestaopciónpara fijarlaAlarma1olaAlarma2durantelasemana. Aparecerálapantalla enlaquesemuestralahoranumérica, enlaqueparpadeaelparámetro dehora. Utilicelasteclasnuméricasparaintroducirelparámetrode dosdígitos, traslocualparpadearáelparámetrodelosminutos. Utilice lasteclasnuméricasparaintroducirelparámetrodedosdígitosdelos minutos. PulseelbotónEnterparaavanzardeuncampoalsiguientesin modificarlo, ypulselosbotonesEnterparaguardarloscambios. Weekend On/Off: (FindesemanaActivado/Desactivado)Seleccione estaopciónparaajustarsisonarálaAlarma1olaAlarma2duranteelfin desemana. Utilicelosbotones7/3paraActivaroDesactivarelparámetro. PulselosbotonesEnterparaguardarloscambios. Weekend Time:(Horadelfindesemana)Seleccioneestaopción parafijarlahoradelaAlarma1odelaAlarma2paraelfindesemana. Aparecerálapantallanumérica, enlaqueparpadearáelparámetrode lahora. Utilicelasteclasnuméricasparaintroducirelparámetrode dosdígitostraslocualparpadearáelparámetrodelosminutos. Utilice lasteclasnuméricasparaintroducirelparámetrodedosdígitosdelos minutos. PulseelbotónEnterparaavanzardeuncampoalsiguientesinmodificarlo ypulseEnterparaguardarloscambios. Source: (Fuente)Seleccionelafuentequesereproducirácuandosuene laAlarma1olaAlarma2. Lasalarmasdesemanaydefindesemanadela Alarma1ylaAlarma2tendránlamismafuente. Siprefierediferentesfuentes paralasemanayelfindesemana, utilicesololaAlarma1paralasemanay laAlarma2paraelfindesemanaajustandolosparámetrosWeekdayOn/Off (DíadelasemanaActivado/Desactivado)yWeekendOn/Off(Findesemana Activado/Desactivado)segúncorresponda.
Utilice los botones 7/3 para seleccionar una de
estas fuentes:Disco, USBA(frontal)oB(trasero), RadioFM, RadioDAB(disponiblesoloconelsistemaMAS110)oDMP(iPod conectadaaTheBridgeIIcuandoestédisponible). Siseselecciona Disco, DMPoUSBAoB, asegúresedequehayunCD, iPodoUSBy queestecontienematerialesdeaudio. Sinohayningúndispositivo, elsistemaseiniciaráconlaRadioFM. PulseEnterparaguardarlos cambios.
9. Puederegularladuracióndelareproducciónyelcontrolderepeticióndela alarma, asícomoelniveldevolumen. Estosparámetrossonglobalespara lasdosAlarmas1ylaAlarma2, yparalaalarmasemanalylaalarmade findesemana. Alarm Timeout:(Interrupcióndelaalarma)Mientrassemuestrala "Alarma1"enlapantallademensajes, pulselosbotones7/3hastaque aparezca"Timeout"(Interrupción). Esteparámetrodeterminacuántorato estaráenmarchaelsistemaunavezsuenelaalarma.
ParacambiarelparámetrodeInterrupción, pulseEnter. Utilicelos
botones7/3paramodificarladuracióndelareproducción:10, 20, 30, 40, 50o60minutos. PulseelbotónEnterparaguardarloscambios. Snooze:(Repetición)Mientrassemuestrala"Alarma1"enlapantalla demensajes, pulselosbotones7/3hastaqueaparezca"Snooze". CuandosepulseelbotóndeencendidooelbotónSleepmientrassuena laalarma, estaseapagaráduranteeltiempoespecificadoenelparámetro Snoozeyposteriormentesereanuda.
Configuración de la alarma
Settings Speaker Setup Derecho
>
Izquierdo
<
Settings Time Setup
Derecho
>
Izquierdo
<
Settings Alarm Setup
>
Enter Derecho
Back
Alarm Setup Alarm 1 Enter
>
Back Derecho
Alarm 1 Setup Weekday: On Enter
>
<
Alarm 1 Setup Weekday Time
Derecho
>
<
Alarm 1 Setup Weekend: Off
Derecho
>
<
Alarm 1 Setup Weekend Time
Derecho
>
<
Alarm 1 Setup Source
>
Izquierdo Enter o Atrás
Enter
Izquierdo Enter o Atrás
Enter
Izquierdo Enter o Atrás
Enter
Izquierdo Enter o Atrás
Enter
Enter o Atrás
Weekday Alarm > On
Weekday Time 07 : 15
<
Weekend Alarm Off
Weekend Time 10 : 00
Alarm 1 Source Disc
>
Izquierdo Derecho
<
Alarm Setup Alarm 2 Enter or Back Derecho Alarm 2 Setup Weekday Time Derecho Alarm 2 Setup Weekend: Off Derecho Alarm 2 Setup Weekend Time Derecho Alarm 2 Setup Source Enter o Atrás
Enter
Alarm 2 Setup Weekday: On Enter
>
<
>
<
>
<
>
<
Izquierdo Enter o Atrás Derecho
Enter
Izquierdo Enter o Atrás Derecho
Enter
Left Enter o Atrás
Enter
Left Enter o Atrás
Enter
Weekday Alarm On
>
Izquierdo
<
Weekday Time 07 : 15
>
Izquierdo
<
Weekend Alarm Off
Weekend Time 10 : 00
Alarm 2 Source Disc
Izquierdo
<
Alarm Setup Timeout
Derecho
>
<
Alarm Setup Snooze
Derecho
>
<
Alarm Setup Level Enter o Atrás Level 55dB
Enter Timeout 10 min
Izquierdo Enter o Atrás
Enter Snooze 05 min
Izquierdo Enter o Atrás
Enter
>
>
>
13
Español
OPerACiON
aracambiarelparámetroderepeticiones, pulseEnter. Utilicelos P
botones7/3paracambiarladuracióndelapausa:5, 10, 15, 20, 25 o30minutos. PulseEnterparaguardarloscambios. Nivel de volumen:Mientrassemuestra"Alarm1"enlapantallade mensajes, pulselosbotones7/3hastaqueaparezca"Level"(Nivel). Este parámetrossoloafectaalareproducciónmientrasseusanlasalarmas.
ParacambiarelparámetrodeNivel, pulseEnter. UselosBotones7/3
Balance: Esteparámetroincrementatodaslasfrecuencias reproduciendoatravésdelaltavozizquierdoodelaltavozderechohasta 12dBcuandoseseleccionaunodelosparámetrosL1L12oR1R12. Elparámetropordefectoes"Centre"(centro), quereproduceambos canalesconelmismovolumen. Utilicelosbotones7/3paraajustarel parámetro. PulseEnterparaguardarloscambios.
Selección de fuente
LaprimeravezqueseenciendaelMAS100/MAS110, seleccionarápor defectolafuenteCD. PresioneelbotónSourceSelectorparaseleccionar otrafuente:Disco, USB, DMP(eliPodalojadoenTheBridgeII, incluidoen algunosmodelosdeMAS110yopcionalenotros), Radio(FM, DAB), LineIn (pulsacionesadicionalespermitenseleccionarunaentradadeaudioanalógica concreta)oDigitalIn(pulsacionesadicionalespermitenseleccionaruna entradadeaudiodigitalcoaxialuóptica). [. . . ] · ulseelbotónProgramparaentrarenmododeprogramación. Parasalir P sinprogramarningunalistadereproducción, pulseelbotónStop. · Añadapistasalalistadereproducciónutilizandoloscontrolesde navegaciónSkip/Scanolasteclasnuméricasparaseleccionarlapista, a continuaciónpulseelbotónProgramparaaccederalaselección. Puede añadirhasta30pistas. · Sicometeunerror, puedeeliminarlapistaqueacabadeprogramar utilizandoelbotónClear(Eliminar). · PulsePlayparareproducirlalistadereproducción, oStopparaguardarla listasinreproducirla. Elsistemapermaneceráenmododeprogramación. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES HARMAN KARDON MAS 110
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones HARMAN KARDON MAS 110, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.