Manual de instrucciones HASBRO CHUTES AND LADDERS

[. . . ] ® Si tu peón termina el turno en las siguientes casillas, tu turno termina: · una casilla sin ilustración · una casilla sin ilustración y con una flecha · una casilla donde la escalera o el tobogán solo pasan por ahí · una ilustración en la parte de arriba de una escalera · una ilustración en la parte de abajo de un tobogán INSTRUCCIONES De 2 a 4 jugadores / EDAD: 3 + Este encantador juego es fácil de jugar, inclusive para los niños que no saben leer aún. Las divertidas ilustraciones pueden ayudar a su niño a comprender las recompenses por realizar buenas acciones mientras suben las escaleras y las consecuencias de las travesuras mientras se deslizan por los toboganes. PARA GANAR EL JUEGO El primer jugador en llegar a la casilla #100 (a la "Meta") gana el juego. [. . . ] A continuación, arma la ruleta como se indica en la Figura 1. LA PRIMERA VEZ QUE JUEGAS Figura 1 ARMADO Coloca el tablero del juego en el centro del área de juego para que todos los jugadores puedan alcanzarlo y mover sus peones. Cada uno escoge su peón para jugar. Coloca cualquier peón extra fuera del juego. Los peones escogidos comienzan cerca de la casilla #1. ¡Listos para jugar! PARA SUBIR LA ESCALERA O BAJAR POR EL TOBOGÁN ESCALERAS: Cuando un peón llega en una casilla que se encuentra en la parte inferior de una escalera, este peón debe subir hacia la ilustración en la casilla de la parte superior de la escalera. Por ejemplo, si tu turno termina en la casilla #9, puedes inmediatamente mover hacia arriba a la casilla #31. Date cuenta que las ilustraciones en esas casillas están relacionadas. El niño que corta el césped es recompensado por su trabajo con una salida al circo. SOBRE LAS CASILLAS: Échale una mirada al tablero. Las casillas están numeradas del 1 al 100. Los jugadores deben mover sus peones por el tablero, siguiendo los números ascendentes ­ comenzando con el #1 y moviendo derecho hacia la casilla #10, luego hacia arriba hacia la casilla #11 y hacia la izquierda hacia la casilla #20, etc. [. . . ] Una vez que has movido tu peón, tu turno termina. NOTA: Dos o más peones pueden estar en la misma casilla al mismo tiempo. [. . . ]