Manual de instrucciones HASBRO SORRY BIRTHDAY EDITION

[. . . ] · 8 peones Disposición · Desliza el pestillo marcado "Open" (abrir) en la tapa de la unidad para liberar las cuatro solapas esquineras. Abre las solapas para formar el tablero de juego. · Cada jugador escoge 2 peones del mismo color y los coloca en los orificios del espacio de PARTIDA (START) del mismo color que sus peones. [. . . ] · Cada jugador escoge 2 peones del mismo color y los coloca en los orificios del espacio de PARTIDA (START) del mismo color que sus peones. · Coloca a un lado los peones extras, fuera del juego, o colócalos en sus espacios de PARTIDA y déjalos ahí. · El jugador más joven juega primero. El juego continúa hacia la izquierda. Cómo jugar En tu turno: Gira la ruleta. . . Mueve tu peón (si puedes) según lo que obtuviste: +1/ENTRA 1 Puedes mover un peón 1 espacio hacia delante O mover un peón de la PARTIDA hacia el sendero. +2 Y juega otra vez/ Puedes mover un peón 2 espacios hacia delante ENTRA 1 Y juega O mover un peón de la PARTIDA hacia el sendero. otra vez Cualquier cosa que elijas, JUEGA OTRA VEZ. Un jugador que haya movido hacia atrás por lo menos dos espacios más allá de su propio espacio de PARTIDA, puede en el próximo turno entrar en su ZONA SEGURA ­¡hacia la CASA!­ sin tener que mover por todo el tablero. Tobogán: Si llegas al primer espacio de un TOBOGÁN que NO es de tu color, deslízate hasta el final empujando cualquier peón (o peones) que se encuentre ahí regresándolo a su espacio de PARTIDA. En cambio, si llegas al primer espacio de un TOBOGÁN de tu propio color, no podrás deslizarte. Zona segura: Solo tú puedes entrar a la ZONA SEGURA de tu color. Ningún peón puede entrar a su ZONA SEGURA con un movimiento hacia atrás; sin embargo, un peón puede mover hacia atrás para salir de su ZONA SEGURA y en el próximo turno volver a entrar a la ZONA si la ruleta lo permite. Una vez que estés en tu ZONA SEGURA, ¡nadie podrá sacarte de ella! Espacio de entrada a la Zona Segura: Cuando te mueves por el sendero externo, no puedes mover tu peón más allá de la ENTRADA de tu propia ZONA SEGURA. Sin embargo, puedes pasar por el espacio de la entrada en un movimiento hacia atrás (4 ó 10) o como resultado de un "SORRY!" o de un "intercambio" jugado contra ti. Casa: ¡Debes llevar a tus dos peones a CASA por conteo exacto! [. . . ] Una vez que estés en tu ZONA SEGURA, ¡nadie podrá sacarte de ella! Espacio de entrada a la Zona Segura: Cuando te mueves por el sendero externo, no puedes mover tu peón más allá de la ENTRADA de tu propia ZONA SEGURA. Sin embargo, puedes pasar por el espacio de la entrada en un movimiento hacia atrás (4 ó 10) o como resultado de un "SORRY!" o de un "intercambio" jugado contra ti. Casa: ¡Debes llevar a tus dos peones a CASA por conteo exacto! [. . . ]