Manual de instrucciones HASBRO TREASURE ROCKS SUPER STAR SET

[. . . ] El jugador que obtuvo el número mayor juega primero. El juego continúa hacia la izquierda del jugador que comenzó. Figura 2 Importante: Si sacas el número 6, obtienes un turno adicional. En tu primer turno, debes sacar el número 6 para mover uno de tus peones de CASA y ponerlo en la SALIDA (START). Si no sacas un 6 en tu primer turno, no puedes mover ningún peón y debes esperar tu próximo turno para intentarlo otra vez. [. . . ] When you pop a 6, you can either move a new pawn out to START or move a pawn already in the playing track. If you pop any other number, move one of your pawns already in the playing track. If your pawn lands on a space (by exact count) that already has an opponent's pawn in it, the opponent's pawn returns to its HOME and must start all over again. (See Figure 4. ) Your pawn now occupies that space. If another player's pawn is in your START space when you roll a 6 and you want to move a pawn out of HOME, that player's pawn is sent back to HOME and you move your pawn into START. If your own pawn is in your START space when you pop a 6, you cannot bring a new pawn out. You must use the 6 to move a pawn already in the playing track. The FINISH Area: When a pawn has moved once around the gameboard, it enters its matching colored FINISH area. A pawn cannot go around the gameboard more than once. Your pawn you choose to move Your pawn Empty space Opponent's pawn must return to matching home Figure 4 FINISH area A pawn can only enter FINISH if the exact number required to get into one of the FINISH spaces is popped. Pawns in FINISH are safe from other players pawns because no player can move into another player's FINISH area. Pawns can move within a FINISH area only in the direction of the arrows and by exact count of the die. BE A WINNER! The first player to move all 4 pawns of his/ her color once around the gameboard and into the FINISH area is the winner. Si se produce una interferencia perjudicial a la recepción de radio y televisión al encender o apagar el producto, el usuario deberá tratar de corregir dicha interferencia de la siguiente manera: · Reorientar o volver a instalar la antena receptora. · Aumentar la distancia que separa el producto del receptor. CUIDADO: Cualquier cambio o alteración realizados al producto sin la autorización del fabricante, podrían anular el derecho de uso del consumidor. Este aparato Clase B cumple con las normas canadienses ICES-003. NOTA AL CLIENTE: Deposite este producto y sus pilas por separado en el centro de reciclaje local. No los eche en el bote de basura de su casa. illador en AAA o R03 de 1, 5 V NO INCLUIDAS x3 x3 luido) para r las pilas. IMPORTANTE: INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS PILAS INCLUIDAS AAA o R03 de 1, 5 V Se recomiendan pilas alcalinas. Requiere un destornillador en cruz (no incluido) para cambiar las pilas. Se recomiendan pilas alcalinas. Requiere un destornillador en cruz (no incluido) para colocar las pilas. Conserve este empaque para referencia futura. Las pilas deben ser cambiadas por un adulto. ADVERTENCIA: 1. Al igual que con pilas pequeñas, las pilas que se utilizan con este juguete deben mantenerse fuera del alcance de niños pequeños que aún se lleven objetos a la boca. Si un niño se tragase una de las pilas, llévelo inmediatamente a un médico y, para los residentes en EE. UU. , pídale al doctor que haga una llamada por cobrar al (202) 625-3333. [. . . ] PILAS RECARGABLES: No las combine con otros tipos de pilas. Retírelas siempre del juguete antes de recargarlas bajo la supervisión de un adulto. NO RECARGUE LOS OTROS TIPOS DE PILAS. No es conveniente para niños menores de 3 años por contener piezas pequeñas. Estaremos felices de recibir sus preguntas o comentarios sobre este juego. Los clientes de EUA escríbanos a: Hasbro Games, Consumer Affairs Department, P. O. [. . . ]