Manual de instrucciones HASBRO WHEELS ON THE BUS

[. . . ] Si la encuentras, podrás voltear una ficha más. Si no encuentras la pieza que pide el autobús en tu primer o segundo intento, termina tu turno. ALKALINE x3 ALCALINAS NO INCLUIDAS REQUERIDAS Requiere un destornillador en cruz (no incluido) para colocar las pilas. CONTENIDO: ¡Sube a bordo del autobús musical que habla para pasear por la ciudad! Juego PARA JUGADORES MÁS PEQUEÑOS 1 autobús electrónico • 1 tablero de juego de la ciudad • 4 bases para peones • Cartón de piezas con 4 peones troquelados y 20 fichas de autobús  Con los más pequeños, juega a recolectar. Dispón el juego como se describe en la página 2, pero esta vez coloca las fichas boca arriba en el centro del tablero. [. . . ] • Cuidadosamente, separa los peones y las fichas de autobús del cartón de piezas. Cuando el autobús emite el sonido de una pieza del autobús, todos los jugadores deben usar sus manos y brazos para representar esa parte. Ver los movimientos de manos sugeridos en las figuras precedentes. EN BUSCA DE UNA FICHA ¡Ahora a buscar la ficha que indicó el autobús!Tienes dos oportunidades para encontrarla. Voltea cualquier ficha del centro del tablero. • Si la ficha es igual a la pieza que buscas, puedes conservarla. Coloca la ficha en el lugar correspondiente de tu parada. • Si la ficha no es igual a la que buscas, vuelve a colocarla en el centro del tablero boca abajo. Después de eso termina tu turno. • El juego continúa hacia la izquierda y sigue así hasta que un jugador recolecte las cuatro fichas de autobús. PARA GUARDAR Conserva la caja y el empaque plástico para guardar el juego. Guarda todos los componentes en la caja. Retira las pilas cuando lo guardes por un tiempo prolongado. Este equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con las normas para un aparato digital de Clase B, según la fracción 15 de las reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable en contra de interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a radiocomunicaciones. [. . . ] No es para niños menores de 3 años. CUIDADO: © 2011 Hasbro, Pawtucket, RI 02862 USA. Manufactured by: Hasbro SA, Route de Courroux 6, 2800 Delemont. Represented by: Hasbro Europe, 2 Roundwood Ave, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1AZ. [. . . ]