Manual de instrucciones HITACHI MPJ1EF

[. . . ] Proyector MPJ1 Manual de usuario (detallado) Guía de funcionamiento Gracias por adquirir este proyector. ADVERTENCIA Antes de utilizar este producto, lea todos los manuales para el mismo. Lea en primer lugar la "Guía de seguridad". Tras leer los manuales, guárdelos en un lugar seguro para referencia futura. Sobre este manual Se usan varios símbolos en este manual. [. . . ] · REPO FILTRO: Visualiza el diálogo de confirmación de reposición del tiempo del filtro (38). Al seleccionar este ítem, se visualiza el menú SERVICIO. Seleccione un elemento utilizando los botones /, y pulse el botón o el botón ENTER para ejecutarlo. VELOC VENT ó AJUSTE AUTO ó FANTASMA ó MSG. BOTONES AJUST FABRICA ó INFORMACIÓN ó FREC REMOTO SERVICIO VELOC VENT Usando los botones / se cambia la velocidad de rotación de los ventiladores de enfriamiento. ALTA es el modo para el uso en regiones montañosas, etc. Observe que el proyector es más ruidoso cuando se selecciona ALTA. ALTA ó NORMAL (continúa en la página siguiente) 39 Menú OPC . Menú OPC. (continuación) Opción Descripción AJUSTE AUTO Usando los botones / se activa/desactiva el ajuste automático. Cuando seleccione APAGADO, la función de ajuste automático se inhabilitará, aunque se realizará automáticamente un ajuste aproximado dependiendo del ajuste básico. PRECISO ó RÁPIDO ó APAGADO PRECISO: Calibración más precisa incluyendo el ajuste de AMPLI H. RÁPIDO: Calibración más rápida, ajuste de AMPLI H a los datos previamente dispuestos para la señal de entrada. · Dependiendo de las condiciones, tales como la imagen de entrada, el cable de señal a la unidad, el ambiente alrededor de la unidad, etc. , el ajuste automático puede que funcione correctamente. En tal caso, sírvase seleccionar APAGADO para desactivar el ajuste automático, y ajuste manualmente. SERVICIO (continuación) FANTASMA 1. Seleccione un elemento de color de fantasma usando los botones /. Ajuste el elemento seleccionado usando los botones / para hacer desaparecer el fantasma. FILTRO Utilice el botón / para ajustar el temporizador al intervalo para mostrar el mensaje para limpieza del filtro de aire. 50h ó 100h ó 200h ó 300h ó APAGADO Después de haber seleccionado "50h", "100h", "200h" o "300h", aparecerá el mensaje "RECORDATORIO HAN TRANSCURRIDO *** HORAS DESDE LA ÚLTIMA COMPROBACIÓN DEL FILTRO" después de que el temporizador alcance el intervalo de tiempo ajustado con el menú. (61) Cuando haya elegido "APAGADO", no aparecerá el mensaje de limpieza del filtro de aire. · Compruebe y limpie periódicamente el filtro de aire, incluso aunque no haya mensaje. Si el filtro de aire se bloquea con polvo, etcétera, la temperatura interna aumentará, lo que puede causar un mal funcionamiento, o reducir la duración útil del proyector. [. . . ] Refer to the number of display pixels above. · Although the projector can display signals with resolution up to UXGA (600x200), the signal will be converted to the projector's panel resolution before being displayed. The best display performance will be achieved if the resolutions of the input signal and projector panel are identical. · Automatically adjustment may not function correctly with some input signals. [. . . ]