Manual de instrucciones HITACHI P50XR01U

[. . . ] USER'S MANUAL Colour Plasma Television Model Name P50XR01U P50XR01E P60XR01U P60XR01E USER'S MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO MANUALE D'USO BRUKSANVISNING BRUKERHÅNDBOK BRUGERVEJLEDNING KÄYTTÖOPAS GEBRUIKSAANWIJZING The above is the image of each model. Speaker System is option for P60XR01U and P60XR01E. READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER'S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE For future reference, record the serial number of your television. SERIAL NO. This serial number is located on the rear of the television. [. . . ] Si desea corregir el programa Temporizador de grabación, corríjalo , seleccione "Configurar" y pulse el botón OK . utilizando Consulte "Confirmar, cambiar y eliminar Temporizador de grabación" en la página 62 sobre cómo cambiar el programa grabado con temporizador. Título Canal Fecha Inicio-Fin Repetir Modo Carpeta Today World 1020 [D] Euro-B Ma 04 Dic 2007 10:00-11:00 Una vez TS TODOS Configurar Seleccionar Intro Canc. Canc. [Pantalla de confirmación] NOTA · Si ya ajustó el Temporizador de Grabación para 33 programas, aparece "No hay suficiente memoria. ". · El tiempo de grabación de los programas puede ajustarse con más duración que el tiempo real de emisión dependiendo del programa. · Si se introduce el número de programación de SHOWVIEW del programa ya emitido, puede ajustarse un programa diferente, o aparece la notificación "El número no es correcto. ". · El canal se visualiza como "---" en la pantalla de ajuste Temporizador de grabación si no se ajusta el Canal de guía consulte el Canal ShowView en la página 37 . 60 FUNCIONES DEL DISCO DURO (continuación) ESPAÑOL OK Temporizador de grabación (continuación) Temporizador manual de grabación Puede ajustar el Temporizador de grabación manualmente. FUNCTION . Pulse el botón y pulse el botón OK . Seleccione "Temporizador" utilizando el botón 3. Seleccione "Temporizador progr. " utilizando el botón y pulse el botón Aparece la Lista de temporizador. Temporizadores pr. Lista de temporizador Fecha Inicio - Fin 8:00 - 8:30 9:00 - 9:30 Canal 0000 10 . Vi 30 Nov 2007 10:00 ON hacia Monitor HDD TS ON Nombre de programa Sports News Noticias Ma 04 Dic !Ma 04 Dic <Nuevo> Monitor: Ver temporiz. HDD: Temporizador de grabación está ajustado. Volver Página Eliminar Nuevo Historia 4. Mueva el botón de la lista hasta que aparezca <Nuevo> utilizando el botón 5. Seleccione "REC Timer" Utilizando el botón y pulse el botón OK . Temporizador progr. Lista de temporizador Fecha . Vi 30 Nov 2007 10:00 OFF OFF Ma 04 Dic Ma 04 Dic Ma 04 Dic Inicio - Fin Canal hacia Nombre de programa 8:00 - 8:30 Ajuste manual de temporizador 0000 9:00 - 9:30 10 Se registrará una nueva reserva. Por favor, seleccione grabación/ visualización. Canc. Seleccionar Página Intro Eliminar Nuevo Canc. Historia Volver * También puede mover a "Ajuste manual de temporizador" pulsando el botón verde cuando aparezca Lista de temporizador. Introduzca la siguiente información. 1. Utilice el botón para cambiar la posición de la entrada. Introduzca el título con el botón y los botones numéricos en el mando a distancia. Pulse el botón OK para configurar el título. [. . . ] (No instale el televisor sobre una superficie desnivelada o inclinada, una alfombra, una esterilla o una superficie combada, etc. ) Deje suficiente espacio para evitar tocar objetos cuando instale el televisor o ajuste los altavoces. No coloque el televisor directamente sobre el suelo. Dependiendo del material y de las propiedades de la superficie de su suelo, la empuñadura del soporte podría hacer que la superficie del suelo se pele cuando eleve el televisor. Al manipular el televisor, tenga en cuenta un peso de 100 Kg. [. . . ]