Manual de instrucciones HONEYWELL MAGICSTAT 24

[. . . ] TERMOSTATO PROGRAMABLE DE HONEYWELL MagicStat ®/24 INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN E INSTALACIÓN Días entre semana/Fin de semana (5 días/2 días) Para calentar y/o enfriar programable Bajo voltaje (20 a 30 Vca) Termostato y placa de montaje Modelo CT2400 S. M. · 1-95 · M3375 · ©Honeywell Inc. 1995 · Número de forma 69-0789S 1 69-0789S Bienvenido al mundo de la comodidad y el ahorro de energía que brinda su nuevo termostato programable MagicStat® de Honeywell. Su nuevo termostato controlará automáticamente la temperatura de su hogar, manteniéndole cómodo al mismo tiempo que ahorrará energía, cuando se le programa según las instrucciones de este manual. [. . . ] Use la tabla del sistema de calefacción que está indicada en la ilustración como guía. La duración de encendido del sistema debe optimizarse según el tipo de sistema para reducir al mínimo las variaciones de temperatura ambiental. Ajustar el tornillo "hacia fuera una vuelta" quiere decir girar el tornillo aproximadamente 360 grados en sentido contrario a las manecillas del reloj, o casi una vuelta completa. En el caso remoto de que prefiera prolongar el tiempo de encendido del calentador, vuelva a ajustar los tornillos A y/o B como se indica: En primer lugar, gire ambos tornillos hacia dentro totalmente, luego ajuste según el tipo de sistema: · Calentador de aire tibio -- Fije en la designación de agua caliente (A - una vuelta fuera, B - adentro). · Calentador eléctrico -- Deje en la designación para calentador de aire tibio (A - adentro, B - adentro). NOTA: Este termostato no tiene una designación para vapor/aire pesado. Los ciclos no serían suficientemente largos para controlar debidamente la temperatura. IMPORTANTE: Cuando use un calentador eléctrico de alta eficiencia como una unidad con un 90 por ciento o más de Eficiencia media de utilización de combustible (AFUE), ajuste el tornillo A UNA VUELTA AFUERA y el tornillo B ADENTRO. PARTE POSTERIOR DEL TERMOSTATO A C AJUSTE LOS TORNILLOS A TRAVÉS DE LOS ORIFICIOS PARA SELECCIONAR EL FUNCIONANIENTO DESEADO B D SISTEMA DE CALEFACCIÓN CALENTADOR DE A-ADENTRO AIRE CALIENTE A­UNA VUELTA CALDERA DE AGUA CALIENTE HACIA FUERA CALENTADOR A-ADENTRO ELÉCTRICO B-ADENTRO B-ADENTRO B­UNA VUELTA HACIA FUERA POSICIÓN DEL INTERRUPTOR DE COMBUSTIBLE F F E PARA CALENTADORES DE ALTA EFICIENCIA (90% +AFUE) ADJUSTE: TORNILLO A-UNA VUELTA HACIA FUERA TORNILLO B-ADENTRO INTERRUPTOR DE COMBUSTIBLE-POSICÍON F W Y G INTERRUPTOR DE COMBUSTIBLE F E R Rc MS3669 9 69-0789S Paso 7 MONTE DE LA PLACA DE MONTAJE DEL TERMOSTATO s Posicione la placa de montaje en la pared. Use un nivel para asegurarse de que la placa de montaje quede nivelada. Use un lápiz para marcar los dos agujeros de montaje. TAQUETES PARA PARED (2) CABLES QUE ATRAVIESAN POR LA ABERTURA DE LA PARED PARED PLACA DE MONTAJE MS1718 TORNILLOS DE MONTAJE (2) s Quite la placa de montaje de la pared y taladre orificios de 3/16 de pulgada en la pared (si es tablaroca) como se marca. Para material más firme como paredes cubiertas con yeso o la madera, taladre agujeros de 7/32 de pulgada. Golpee suavemente sobre los taquetes (provistos) para introducirlos en los orificios perforados hasta que queden al ras con la pared. s Reposicione la placa de montaje sobre los orificios, tirando de los cables a través de la abertura del cableado. Inserte flojamente dos tornillos de montaje en los agujeros. s Nivele para fines estéticos solamente; el termostato funcionará debidamente incluso si queda desnivelado. Apriete los tornillos de montaje. NIVEL MS1714A 69-0789S 10 Paso 8 CONECTE LOS TERMINALES DEL TERMOSTATO NOTA: Todo el cableado debe cumplir los códigos y disposiciones locales. Si tiene dudas con respecto al uso de los procedimientos de cableado doméstico, llame a su contratista de calefacción y acondicionamiento de aire local. Consulte las etiquetas de la cinta adhesiva que colocó en los cables cuando quitó el termostato anterior. s Haga coincidir la letra del cable del termostato anterior con el terminal con la letra correspondiente del termostato nuevo. Consulte las ilustraciones de las página 12. Sostenga el termostato como se indica para minimizar la necesidad de utilizar extensores de cables. Si los cables todavía son muy cortos, use conectores de cables (disponibles en el comercio local) para extender los cables. [. . . ] Si requiere asistencia adicional, llame gratis al Centro de Asistencia al Cliente de Honeywell, al 1-800-468-1502, de lunes a viernes, desde las 7:00 a. m. Antes de llamar por favor tenga a mano la información siguiente: número de modelo del termostato y código de fecha, tipo de sistema de calefacción y refrigeración (p. ej. : agua caliente, aire tibio, petróleo, gas, etc. ) y número de cables conectados al termostato. AVISO Este equipo es un aparato digital de Clase B, que cumple con las Reglamentaciones Canadienses de Interferencia de Radio, CRC c. 1374. AHORROS DE ENERGÍA TÍPICOS EN CIUDADES REPRESENTATIVAS DE E. [. . . ]