Manual de instrucciones HONEYWELL SW2-US

[. . . ] 4 Cómo programar el horario de calefacción y enfriamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Operación del termostato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Reemplazo de las baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Limpieza de la pantalla del termostato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Después limpie la pantalla del termostato con un trapo. Presione la tecla Done (Listo) para regresar a la pantalla principal y a la operación normal. 24 69-1701S Cómo leer la temperatura exterior (en ciertos modelos) Si su termostato cuenta con un sensor exterior, mostrará la temperatura del exterior. CÓMO VER LA TEMPERATURA EXTERIOR (EN CIERTOS MODELOS) La temperatura exterior se muestra en la esquina inferior derecha de la pantalla principal. Si no está en la pantalla principal, vea la temperatura exterior presionando la tecla More (Más) hasta que aparezca dicha temperatura. MON FAN AUTO TUE WED THU FRI SAT AT SUN Set To Heat On Following Schedule SYSTEM HEAT AM Outside SCHED HOLD CLOCK SCREEN MORE M19971 25 69-1701S Cómo leer la temperatura interior remota (en ciertos modelos) Si su termostato tiene instalado un sensor remoto de la temperatura interior, el termostato muestra dicha temperatura en la pantalla desde el sensor o los sensores remotos. (En ese caso no se usa el sensor interno de temperatura del termostato. ) MON FAN AUTO TUE WED THU FRI SAT AT SUN Inside Set To Heat On Following Schedule SYSTEM HEAT AM SCHED HOLD CLOCK SCREEN MORE M19974 UN SENSOR INTERIOR REMOTO INSTALADO (EN CIERTOS MODELOS) Si se usa un sensor remoto de la temperatura interior, la pantalla que muestra la temperatura Interior, muestra la temperatura en la ubicación de dicho sensor remoto. MÚLTIPLES SENSORES INTERIORES REMOTOS INSTALADOS (EN CIERTOS MODELOS) Si se usa más de un sensor remoto, la pantalla que muestra la lectura de temperatura Interior, muestra el promedio de todos los sensores remotos interiores. 26 69-1701S Cronómetros de recordatorio (en ciertos modelos) Estos recordatorios notifican cuándo cambiar el filtro de la caldera, la almohadilla del humidificador o la lámpara ultravioleta. Cuando se vence el tiempo establecido por el usuario, el termostato parpadea el mensaje "Change" (Cambiar) y luego "Filter" (Filtro) o bien "Change" y "Humidifier Pad" (Almohadilla del humidificador) y "UV Lamp" (Lámpara ultravioleta) hasta que reinicie el cronómetro. Cómo reiniciar cronómetros vencidos Cuando vence un cronómetro, aparece una tecla "Reset" (Reiniciar) en la pantalla principal. Presione la tecla Reset para reiniciar el cronómetro. Observe que el recordatorio "Change" desaparece de la pantalla del termostato. Si se vence más de un cronómetro simultáneamente, presione la tecla Reset para reiniciarlos a todos. MON FAN AUTO TUE WED THU FRI SAT AT SUN Set To SYSTEM HEAT RESET Following Schedule PM SCHED HOLD CLOCK SCREEN MORE M19975 27 69-1701S Ver o reiniciar ajustes del cronómetro antes de que venza 1. Presione la tecla More (Más) hasta que el cronómetro que desea modificar aparezca en la pantalla. Presione la tecla Cancel (Cancelar) para regresar a la pantalla principal sin guardar los cambios. 31 69-1701S Control de deshumidificación (en ciertos modelos) Si su termostato tiene control de deshumidificación y puede configurar un punto de referencia de deshumidificación, el termostato trata de controlar este punto de referencia encendiendo el aire acondicionado. En condiciones extremadamente altas de humedad, el termostato mantiene el sistema de aire acondicionado funcionando hasta 3 °F por debajo del punto de referencia de temperatura. Esto lo hace cuando trata de obtener el punto de referencia de humedad deseado y equilibrarlo con el punto de referencia de la temperatura. Recuperación de temperatura Su termostato cuenta con una función llamada Adaptive Intelligent Recovery (Recuperación inteligente adaptable) que acaba con las adivinanzas a la hora de establecer su programa. ¿Cuánto tiempo tarda la caldera en calentar su casa en la mañana antes de que usted se levante de la cama, o cuánto tiempo tarda el aire acondicionado en enfriar su casa en la tarde antes de que regrese del trabajo?No se preocupe: El termostato lo determina por usted. Simplemente configure su programación a la hora en que desea que la casa esté a una temperatura cómoda. El termostato enciende la calefacción o el enfriamiento justo a la hora correcta para que su casa alcance su temperatura programada a la hora programada. Por ejemplo: Usted se levanta de la cama a las 6:00 a. m. y desea que la temperatura sea de 70 °F (19 °C). Configure el periodo de Despertar a las 6:00 a. m. El termostato enciende la calefacción antes de las 6:00 a. m. [. . . ] Configuración del usuario para salir Presione la tecla Done (Listo) para salir de Ajustes avanzados y regresar a la pantalla principal. 43 69-1701S Preguntas frecuentes y respuestas P: Algunas o todas las teclas de la pantalla no responden. R: La pantalla del termostato está bloqueada. Consulte la sección Configuración avanzada para aprender a desbloquear las teclas de la pantalla. ¿Así está diseñada? [. . . ]