Manual de instrucciones HONEYWELL VF 06

[. . . ] Utilice este ajuste para mejorar la circulación de aire o para tener una limpieza más eficiente del aire. Service Needed Fan Auto CoolOn Cool PRESIONE EL BOTÓN SISTEMA PARA SELECCIONAR CALEFACCIÓN, APAGADO O ENFRIAMIENTO MS22012 7 69-1722S Operación del termostato (continuación) Cambio del ajuste de la temperatura Presione el botón Arriba o Abajo para seleccionar el ajuste deseado de temperatura. AJUSTE DE TEMPERATURA Replace Batt Service Needed Fan Auto System Cool PRESIONE ESTE BOTÓN PARA AUMENTAR EL AJUSTE DE TEMPERATURA PRESIONE ESTE BOTÓN PARA REDUCIR EL AJUSTE DE TEMPERATURA INTERVALO DE AJUSTE DE TEMPERATURA: CALOR: 40°C A 90°F (4. 5°C A 32°C) FRÍO: 50°F A 99°F (10°C A 37°C) MS22014 Al presionar por primera vez el botón Arriba o Abajo se enciende la luz de fondo. Al presionar por segunda vez el botón Arriba o Abajo se cambia el ajuste de temperatura. 69-1722S 8 Reemplace las baterías 1. Cuando vea parpadear el indicador de reemplazo de baterías, reemplace oportunamente las baterías con dos baterías alcalinas tamaño AAA nuevas. INDICADOR PARA REEMPLAZAR BATERÍAS Replace Batt Service Needed Fan Auto System Cool MS22015 El termostato no pierde sus ajustes cuando se reemplazan las baterías; todos los ajustes se almacenan permanentemente en la memoria. 9 69-1722S Reemplace las baterías (continuación) 2. Presione el pasador del soporte de las baterías para liberarlo. [. . . ] Inserte el soporte de las baterías como se ilustra. SOPORTE DE LAS BATERÍAS PASADOR DEL SOPORTE DE LAS BATERÍAS Service Needed Fan Auto Cool MS22016 69-1722S 12 Sugerencias para revisar las baterías 1. Reemplace las baterías tan pronto como vea parpadear el mensaje "Reemplazar baterías" en la pantalla. El indicador para reemplazar baterías parpadea en la pantalla dos meses antes de que las baterías se descarguen totalmente. Siempre use baterías alcalinas AAA nuevas. Las baterías no alcalinas no duran tanto y pueden tener fugas, dañando el termostato. Aunque el termostato tiene un indicador para reemplazar las baterías, reemplace las baterías una vez al año para prevenir que el termostato y el sistema de calefacción/enfriamiento se interrumpa por falta de poder en las baterías. El reemplazo de las baterías una vez al año también ayuda a prevenir fugas en las baterías que pueden dañar el termostato. 2. 3. NOTA: 4. Como precaución, reemplace las baterías cuando salga de su hogar por más de un mes, para prevenir que el sistema de calefacción/enfriamiento se interrumpa si las baterías se descargan totalmente. 13 69-1722S Protección del compresor integrada El termostato VF 06 tiene protección integrada para el compresor (temporizador de apagado mínimo) que previene que el compresor se reinicie demasiado pronto después de una interrupción. El temporizador de apagado mínimo se activa después de que se apaga el compresor. Si hubiera una señal durante el tiempo de apagado mínimo, el termostato muestra en la pantalla un mensaje parpadeante "Cool On" (enfriamiento on) o "Heat On"a (calefacción on). Cuando transcurre el tiempo del temporizador de apagado mínimo, aparece "Cool On" o "Heat On"a de manera constante en la pantalla y el compresor y el ventilador se encienden. a Sólo bombas térmicas. 69-1722S 14 Accesorio/piezas de repuesto 1. Placas--Se utilizan para cubrir las marcas en la pared Número de pieza: 50001137-001 Placa (pequeña) 50002883-001 Placa (grande) Para hacer su pedido, llame a Atención a clientes de Honeywell al 1-800-468-1502. M22185 2. Reemplazo del soporte de las baterías-- Número de pieza 50000951-001 Soporte de la batería Para hacer su pedido, llame a Atención a clientes de Honeywell al 1-800-468-1502. M22018 15 69-1722S Sugerencias para resolución de problemas Si . Si aparece "Cool On" de manera constante en la pantalla, pero no enciende el sistema de enfriamiento, vea "El sistema de enfriamiento no enciende" en las sugerencias para resolución de problemas. 19 69-1722S Sugerencias para resolución de problemas Si . En la pantalla parpadea el mensaje "Heat On" (sólo bombas térmicas). "Cool On" está parpadeando en la pantalla. El ventilador no enciende ante una señal de calefacción (sólo calderas eléctricas). El temporizador de apagado mínimo del compresor está activo. Espere hasta cinco minutos para que encienda el sistema de calefacción. El temporizador de apagado mínimo del compresor está activo. Espere hasta cinco minutos para que encienda el sistema de enfriamiento. Revise el número 3 de configuración del instalador, control del ventilador en calefacción, y asegúrese de que esté configurado en Calefacción eléctrica (ajuste 1). Consulte las instrucciones de instalación, 69-1716. 69-1722S 20 Sugerencias para resolución de problemas Si . La bomba térmica envía aire frío en el modo de calefacción y aire tibio en el modo de enfriamiento (sólo bombas térmicas). [. . . ] Revise el número 2 de configuración del instalador, válvula de conmutación de la bomba térmica, y asegúrese de que el ajuste coincida con la conmutación requerida por la bomba térmica instalada. Consulte las instrucciones de instalación, 69-1716. Revise el número 1 de configuración del instalador, tipo de sistema de calefacción y/o enfriamiento; y asegúrese de que el ajuste coincida con el sistema de calefacción y/o enfriamiento instalado. Consulte las instrucciones de instalación, 69-1716. Revise y asegúrese de que las partes desnudas de los cables no estén en contacto entre sí. 21 69-1722S Sugerencias para resolución de problemas Si . [. . . ]