Manual de instrucciones HOOVER HBG60

[. . . ] Campana con resorte lateral de prefijación + 4 tornillos Coifa com mola lateral de prefixação + 4 parafusos B3 Hotteéquipée de ressorts latéraux de prefixation +4vis Cooker hood with lateral clasp + 4 screws Küchenhaube mit seitlicher Klemme + 4 Schrauben A Afzuigkap met voor-bevestiging zijveer +4 schroeven Âûòÿæêà ñ áîêîâîé ïðóæèíîé äëÿ ôèêñèðîâàíèÿ+4 âèíòà B1 Cappa con molla laterale di prefissaggio + 4 viti Okap wyposa¿ony w sprê¿ynê mocuj¹c¹ boczn¹+ A 4 ruby Campana con 8 tornillos de fijación Coifa com 8 parafusos de fixação Hotte équipée de 8 vis de fixation Cooker hood with 8 fixing screws Küchenhaube mit 8 Schrauben zur Befestigung Afzuigkap met 8 bevestiging schroeven Âûòÿæêà ñ 8-è âèíòàìè äëÿ ôèêñèðîâàíèÿ Cappa con 8 viti di fissaggio Okap wyposa¿ony w 8 rub mocuj¹cych Consulte tambien los dibujos de las primeras páginas con las referencias alfabéticas del texto explicativo. aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual. [. . . ] si contiene un enchufe conecte la campana a una toma de corriente conforme a las normas vigentes situada en una zona accesible. Si contiene un enchufe(conexión directa a la red, aplique un interruptor bipolar a norma con una distancia de los contactos en abertura no inferior a 3 mm ( accesible. El aire aspirado no debe ser canalizado en un conducto usado para la descarga de humos de aparatos alimentados con energía que no sea eléctrica. Hay que realizar anteriormente una adecuada aireación del local cuando se usen al mismo tiempo la campana y los aparatos alimentados con otra energía que no sea eléctrica. está rigurosamente prohibido cocinar alimentos a la llama debajo de la campana. El empleo de la llama libre daña los filtros y puede provocar incendios, por lo tanto debe evitarse en cualquier caso. Cuando se fríen los alimentos se debe tener cuidado de que el aceite no se caliente en exceso y se incendie. Para las medidas técnicas y de seguridad que haya que adoptar para la descarga de los humos aténgase rigurosamente a lo que diga el reglamento de las autoridades locales competentes. Aconcejamos encender el aspirador 5 minutos antes de iniciar a cocinar y de dejarla en funcionamiento hasta que se termine la cocción por otros 15 minutos aproximadamente. mantenimiento: Antes de cualquier trabajo de mantenimiento desconectar la campana de la corriente. FILTRO ANTIGRASA Si está situado al interno de una parilla de suporte, puede ser uno de los siguientes tipos: El filtro de papel debe ser sustituido una vez al mes o antes, si de color en el lado superior, cuando la coloración salga de los agujeros de la parrilla. El filtro esponja tiene que ser lavado con agua caliente enjabonada una vez al mes y sustituido cada 5/6 lavadas. El filtro metálico debe ser limpiado una vez al mes, con detergentes no agresivos, manualmente o sino en el lavavajillas a bajas temperaturas y a ciclo breve. para acceder al filtro grasas J abrir la parrilla de aspiración H a través de los ganchos L y librando de los sujetadores K. [. . . ] Circolare-Incastro a baionetta posizionare il filtro al centro (in alcuni casi utilizzare i ganci Z per il centraggio del filtro) a copertura della griglia proteggi motore avendo cura che il riferimento X sul filtro al carbone corrisponda con il riferimento Y sul convogliatore, girare poi in senso orario;per lo smontaggio procedere in senso inverso. Nel caso di modello con lampade alogene, queste vanno sostituite con lampade alogene da 20W (GU5. [. . . ]