Manual de instrucciones HOTPOINT H6TMH2AF

[. . . ] ???? Instrues para a utilizao FOGO E FORNO ndice Instrues para a utilizao, 1 Painel de comandos, 1 Vista de conjunto, 2 Attentacao, 3 Instalaao, 39 Incio e utilizaao, 44 Utilizaao do forno, 45 Precauoes e conselhos, 47 Manutenao e cuidados, 48 1 Assistencia tcnica, 48 ???Perillas de mando de los quemadores IT Descrizione dell?apparecchio Panello di controllo 1. PO SICIN 5 10 POSICIN 4 11 POSICIN 3 12 POSICIN 2 13 POSICIN 1 14 Tapa de vidrio (Presente slo en algunos modelos) IT Descrizione dell?apparecchio Vista d?insieme PT Descrio do aparelho Vista de conjunto 1 Bruciatore a gas 2 Griglia del piano di lavoro 3. 4 ES ATENCIN ATENCIN: Este aparato y sus partes accesibles se calientan mucho durante el uso. [. . . ] En los aparatos provistos del dispositivo de seguridad (termopar), si dicho dispositivo no funcionara con los quemadores al mnimo, aumente la capacidad de los mnimos utilizando para ello el tornillo de regulacin. Una vez efectuada la regulacin, vuelva a colocar los precintos ubicados en los by-pass con lacre o un material equivalente. Al finalizar la operacin, sustituya la anterior etiqueta de calibrado con la correspondiente al nuevo gas que se va a utilizar, disponible en nuestros Centros de Asistencia Tcnica. Regulacin de aire principal de los quemadores Los quemadores no necesitan de ninguna regulacin de aire principal. Lleve la llave hasta la posicin de mnimo; 2. Quite el mando y accione el tornillo de regulacin situado en el interior o al costado de la varilla de la llave hasta conseguir una pequea llama regular. Cuando la presin del gas utilizado sea distinta de la prevista (o variable), es necesario instalar, en la tubera de entrada, un regulador de presin conforme con las Normas Nacionales en vigencia. = 37, 78 MJ/m3 S R TC A DATOS TCNICOS Dimensiones del Horno HxLxP Volumen Dimensiones tiles del cajn calientaplatos: Quemadores 32x43, 5x40 cm litros 57 ancho 42 cm profundidad 44 cm altura 8, 5 cm adaptables a todos los tipos de gas indicados en la placa de caractersticas ver placa de caractersticas Norma 2002/40/CE en la etiqueta de los hornos elctricos. norma EN 50304 Consumo de energa por conveccin Natural ?funcin de CX65SP1 I /HA S Tensin y frecuencia de alimentacin: ENERGY LABEL !Cuando introduzca la parrilla, controle que el tope est en la parte posterior de la cavidad (ver la imagen). Calentamiento: X Tradicional; Clase Consumo de energa para funcionamiento por conveccin Forzada - funcin de calentamiento: u Pastelera. normas Comunitarias: 2006/95/EC del 12/12/06 (Baja Tensin) y posteriores modificaciones 2004/108/EC del 15/12/04 (Compatibilidad Electromagntica) y posteriores modificaciones 2009/142/ECdel 30/11/09 (Gas) y posteriores modificaciones 2002/96/EC. El olor que se advierte es debido a la evaporacin de las sustancias utilizadas para proteger el horno. Antes de usar quitar las pelculas de plstico colocadas a los lados del aparato!Elija la temperatura aconsejada o deseada para ese programa, girando el mando TERMOSTATO. Una lista con las cocciones y las correspondientes temperaturas aconsejadas, se encuentra en la tabla correspondiente (ver Tabla para cocciones al horno). modificar el programa de coccin con el mando PROGRAMAS; ?modificar la temperatura con el mando TERMOSTATO; ?interrumpir la coccin llevando el mando PROGRAMAS hasta la posicin ?0?. Coloque siempre los recipientes de coccin sobre la parrilla suministrada con el aparato. Luz del horno Se enciende girando el mando PROGRAMAS hasta cualquier posicin diferente de ?0? [. . . ] No realice la limpieza o el mantenimiento sin haber desconectado primero el aparato de la red elctrica. Eliminacin del material de embalaje: respete las normas locales , de esta manera los embalajes podrn ser reutilizados. La norma europea 2002/96/CE sobre la eliminacin de aparatos elctricos y electrnicos (RAEE), establece que los electrodomsticos no se deben eliminar de la misma manera que los desechos slidos urbanos. Los aparatos en desuso se deben recoger separadamente para optimizar la tasa de recuperacin y reciclaje de los materiales que los componen e impedir potenciales daos para la salud y el medio ambiente. [. . . ]