Manual de instrucciones HP COLOR LASERJET 5500

[. . . ] hp color LaserJet 5500 5500n, 5500dn, 5500dtn, 5500hdn utilización Impresora hp color LaserJet serie 5500 Guía del usuario Derechos de copyright y licencia © Copyright Hewlett-Packard Company, 2002 Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin autorización previa y por escrito, salvo lo permitido por las leyes de propiedad intelectual (copyright). Referencia: C9656-90920 Primera edición: septiembre de 2002 Avisos de marcas comerciales Adobe es una marca comercial de Adobe Systems Incorporated. Arial es una marca comercial estadounidense registrada de Monotype Corporation. [. . . ] Nota Si desea pedir suministros, seleccione Pedir suministros. De esta forma se abrirá un examinador que produce una URL desde la que podrá adquirir suministros. Seleccione los suministros que desea pedir y siga las instrucciones. Mediante HP Web Jetadmin En HP Web Jetadmin, seleccione el dispositivo de la impresora. La página de estado del dispositivo muestra información sobre el cartucho de impresión. Cambio de los cartuchos de impresión Al aproximarse el final de la vida útil de un cartucho de impresión, aparecerá en el panel de control un mensaje de recomendación para que encargue otro de sustitución. La impresora podrá seguir imprimiendo con el mismo cartucho hasta que en el panel de control aparezca un mensaje indicándole que debe sustituirlo. La impresora imprime a cuatro colores y tiene un cartucho de cada color: negro (K), magenta (M), amarillo (Y) y cian (C). Sustituya un cartucho de impresión cuando en el panel de control aparezca el mensaje SUSTITUIR CARTUCHO <COLOR>. En la pantalla del panel de control figurará también el color que haya que sustituir (salvo en los casos en los que el cartucho instalado no sea original de HP). 110 Capítulo 7 Mantenimiento ES_WW Sustitución del cartucho de impresión 1. Levante la cubierta superior de la impresora. 2. Sujete la cubierta frontal y tire de ella; sujete las asas verdes de la unidad de transferencia y tire de ellas hacia abajo. PRECAUCIÓN No sitúe ningún objeto sobre la unidad de transferencia mientras se encuentra abierta. Si la unidad de transferencia está dañada, pueden producirse problemas en la calidad de impresión. Retire de la impresora el cartucho de impresión usado. ES_WW Cambio de los cartuchos de impresión 111 4. Guarde en la bolsa el cartucho usado para reciclarlo posteriormente. 5. Retire la cinta selladora interna rompiendo la lengüeta naranja que lleva el cartucho nuevo en un extremo y tirando luego hasta sacar la totalidad de la cinta. 6. Retire y deseche los bloqueos de transporte de color naranja del nuevo cartucho de impresión. 112 Capítulo 7 Mantenimiento ES_WW 7. Quítele al cartucho nuevo el dispositivo de bloqueo de transporte de color naranja. Alinee el cartucho de impresión con las guías del interior de la impresora e inserte el cartucho hasta que encaje por completo en su sitio. Nota Si se coloca un cartucho en la ranura equivocada, en el panel de control aparecerá uno de los siguientes mensajes: CARTUCHO <COLOR> o SUMINIST. Cierre primero la cubierta frontal y luego la superior. Después de un momento, en el panel de control aparecerá el mensaje Preparado. Guarde el cartucho de impresión usado en la misma caja que traía el nuevo. Encontrará las instrucciones de reciclaje en la guía que se adjunta. [. . . ] Término general para denominar el papel para uso en fotocopiadoras o impresoras láser. Un patrón de medios tonos utiliza distintos tamaños de puntos de tinta para crear una imagen de tonos continuos como, por ejemplo, una fotografía. Abreviatura de "Printer Control Language" (Lenguaje de control de impresora). Dispositivo auxiliar como, por ejemplo, la impresora, el módem o un sistema de almacenamiento, que funciona con un ordenador. [. . . ]