Manual de instrucciones HP COMPAQ PRESARIO R4025EA GUÍA DE HARDWARE Y SOFTWARE

[. . . ] b Guía de hardware y software Serie Compaq Notebook Referencia: 375341-071 Marzo de 2005 En esta guía se explica cómo identificar y utilizar la mayoría de las funciones de hardware y software, incluidas las funciones inalámbricas opcionales, disponibles en el ordenador portátil. Para obtener información adicional sobre el ordenador portátil, incluida información sobre la solución de problemas, consulte el centro de ayuda y soporte técnico, al que se accede seleccionando Inicio > Ayuda y soporte técnico. Si su modelo de ordenador portátil incluye un dispositivo inalámbrico, encontrará información sobre la configuración del modo inalámbrico en el folleto impreso Conexiones inalámbricas. Asimismo, el software de 802. 11 incluye información adicional sobre 802. 11. © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L. P. [. . . ] Presione el botón de expulsión de PC Card 1. Es posible que deba presionar el botón una vez para hacerlo sobresalir y otra vez para liberar la cubierta de la PC Card. Tire de la cubierta para extraerla de la ranura 2. 6­2 Guía de hardware y software Tarjetas PC Card y ExpressCard 2. Coloque la tarjeta con el lado de la etiqueta hacia arriba y con los conectores orientados hacia el ordenador portátil. Inserte con cuidado la tarjeta en la ranura hasta que quede bien encajada. Guía de hardware y software 6­3 Tarjetas PC Card y ExpressCard Detención o extracción de una PC Card Ä PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos o que el sistema no responda, detenga la PC Card antes de extraerla. Al detener una PC Card, aunque no esté en uso, se ahorra energía. Para detener o extraer una PC Card: 1. Cierre todas las aplicaciones y finalice todas las actividades relacionadas con la PC Card. A continuación: Para detener la PC Card, seleccione el icono Quitar hardware con seguridad en la barra de tareas y luego seleccione PC Card. Si no se muestra el icono Quitar hardware con seguridad, haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de tareas, seleccione Propiedades, deseleccione la casilla de verificación Ocultar iconos inactivos y haga clic en Aceptar. Para extraer la PC Card, deténgala como se ha descrito anteriormente y luego siga con el paso 2. 6­4 Guía de hardware y software Tarjetas PC Card y ExpressCard 2. Presione el botón de expulsión de PC Card 1. Es posible que deba presionar el botón una vez para hacerlo sobresalir y otra vez para liberar la PC Card. Extraiga con cuidado la PC Card 2. Definición de tarjeta ExpressCard Una tarjeta ExpressCard es una PC Card de próxima generación y de alto rendimiento. Al igual que las tarjetas PC Card estándar, las tarjetas ExpressCard están diseñadas para cumplir las especificaciones estándar de la Asociación Internacional de Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales (PCMCIA). No es posible utilizar una tarjeta ExpressCard en una ranura para PC Card estándar. Las ranuras para tarjeta ExpressCard están disponibles en determinados modelos. Guía de hardware y software 6­5 Tarjetas PC Card y ExpressCard Selección de una tarjeta ExpressCard Las tarjetas ExpressCard utilizan una de las dos interfaces y están disponibles en dos tamaños. La ranura para tarjeta ExpressCard admite las dos interfaces y los dos tamaños. Por ejemplo, puede utilizar: Una tarjeta ExpressCard con una interfaz USB o una interfaz PCI Express Una tarjeta ExpressCard de tamaño completo, denominada ExpressCard/54 1, o una tarjeta ExpressCard de tamaño reducido, denominada ExpressCard/34 2 Los procedimientos para las tarjetas ExpressCard que se describen en las secciones siguientes son válidos para las dos interfaces y los dos tamaños. 6­6 Guía de hardware y software Tarjetas PC Card y ExpressCard Configuración de una tarjeta ExpressCard Ä PRECAUCIÓN: Para evitar que determinadas tarjetas ExpressCard dejen de ser compatibles, no instale todo el software ni ningún otro tipo de software proporcionado por un único fabricante de tarjetas ExpressCard. Si en la documentación que se entrega con la tarjeta ExpressCard se le indica que instale controladores de dispositivo: Instale únicamente los controladores de dispositivo para su sistema operativo. No instale otro software, como servicios de tarjetas, servicios de zócalos o software de habilitación, aunque también lo proporcione el fabricante de la tarjeta ExpressCard. Inserción de una tarjeta ExpressCard Ä PRECAUCIÓN: Para evitar daños en los conectores de la tarjeta ExpressCard: Emplee la mínima fuerza posible al insertar una tarjeta ExpressCard en su ranura. No mueva ni traslade el ordenador portátil mientras hay una tarjeta ExpressCard insertada. Tal como se envía de fábrica, la ranura para tarjeta ExpressCard contiene una cubierta protectora. Para poder insertar una tarjeta ExpressCard, antes debe extraerse esta cubierta. Guía de hardware y software 6­7 Tarjetas PC Card y ExpressCard 1. Para liberar y extraer la cubierta de la ranura para tarjeta ExpressCard: a. Presione firmemente la cubierta hacia dentro y, a continuación, suéltela 1. [. . . ] Si va a enviar el ordenador portátil, colóquelo en el embalaje original o en un embalaje protector equivalente y póngale la etiqueta "FRÁGIL". Si cree que al enviar el ordenador portátil o desplazarse con él puede exponerlo a condiciones extremas, consulte la sección "Entorno operativo" del capítulo 17, "Especificaciones". Guía de hardware y software 16­3 17 Especificaciones Entorno operativo La información sobre entornos operativos incluida en la tabla siguiente puede resultarle útil si tiene previsto utilizar o trasladar el ordenador portátil en condiciones extremas. Factor Temperatura En funcionamiento En reposo De 10 a 35 °C De ­20 a 60 °C De 50 a 95 °F De ­4 a 140 °F Sistema métrico EE. UU. Humedad relativa (sin condensación) En funcionamiento En reposo Del 10 al 90 % Del 5 al 95 % Del 10 al 90 % Del 5 al 95 % Altitud máxima (sin presurizar) En funcionamiento En reposo De ­15 a 3. 048 m De ­15 a 12. 192 m De ­50 a 10. 000 pies De ­50 a 40. 000 pies Guía de hardware y software 17­1 Especificaciones Potencia nominal de entrada La información sobre alimentación incluida en esta sección puede resultarle útil si tiene previsto desplazarse al extranjero con el ordenador portátil. El ordenador portátil utiliza alimentación de CC, que puede obtenerse a través de una fuente de alimentación de CA o de CC. [. . . ]