Manual de instrucciones HP LASERJET 1320

[. . . ] HP LaserJet 1160, 1320, 1320n, 1320tn, 1320nw Utilización Impresora HP LaserJet 1160 y HP LaserJet 1320 series Guía del usuario Información sobre copyright © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin previa autorización por escrito, excepto en aquellos casos en que lo permitan las leyes de copyright. Referencia: Q5927-90917 Edition 1, 09/2004 La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se establecen en la declaración de garantía expresa que acompaña tales productos y servicios. [. . . ] Seleccione Print Time Filters (Filtros de tiempo de impresión) y HP Manual Duplex&Booklet (Folleto y dúplex manual HP) y haga clic en Save Settings (Guardar configuración). d. Seleccione Manual Duplex (Dúplex manual) y seleccione Print on Both Sides (Imprimir en ambas caras). Seleccione Alternate output bin is open (straight through paper path) [Bandeja de salida alternativa abierta (ruta de papel rectilínea)]. Imprima el documento mediante la ranura de entrada de prioridad de una sola hoja (bandeja 1). Cargue las páginas en la ranura de una en una. Una vez impresa la primera cara, retire el papel restante de la bandeja de entrada y apártelo hasta que finalice el trabajo de impresión manual a doble cara. Reúna las hojas impresas y enderece la pila de papel. Coloque el lado impreso hacia abajo con el borde superior hacia la impresora. Cargue las páginas en la ranura de entrada de prioridad de una sola hoja (bandeja 1) de una en una, comenzando por la primera hoja impresa. 68 Capítulo 4 Tareas de impresión ESWW Impresión de varias páginas en una misma hoja de papel (impresión n en 1) Puede seleccionar el número de páginas que desea imprimir en una misma hoja de papel. Si opta por imprimir más de una página por hoja, las páginas aparecerán en la hoja con un tamaño reducido y en el orden en que se hubieran impreso normalmente. 1. Desde la aplicación de software, acceda a las propiedades de la impresora (o a Preferencias de impresión en Windows 2000 y XP). Consulte Propiedades de la impresora (controlador) para obtener instrucciones. En el tab Acabado (el tab Layout (Diseño) de algunos controladores Mac), seleccione el número correcto de páginas por hoja. Nota No todas las características de la impresora se pueden utilizar con todos los controladores o en todos los sistemas operativos. Consulte la Ayuda en línea de las propiedades de la impresora (controlador) para obtener información sobre la disponibilidad de funciones para dicho controlador. También hay una casilla para indicar los bordes de página y un menú desplegable para especificar el orden de las páginas que se van a imprimir en la hoja. ESWW Impresión de varias páginas en una misma hoja de papel (impresión n en 1) 69 Impresión de folletos Puede imprimir folletos en papel Letter, Legal o A4. Cargue el papel y compruebe que la puerta de salida directa esté cerrada. 2. Acceda a las propiedades de la impresora (o a Preferencias de impresión en Windows 2000 y XP). Consulte Propiedades de la impresora (controlador) para obtener instrucciones. En el tab Configuración de dispositivos, seleccione la opción que permite la impresión manual a doble cara. En el tab Acabado (el tab Tipo/calidad de papel para algunos controladores Mac), seleccione la opción Imprimir en ambas caras. Verifique que la opción Ruta de papel rectilínea no esté activada. [. . . ] Desactive el interruptor de encendido y desconecte la impresora. 2. Abra la cubierta del cartucho de impresión. Para abrir el panel lateral izquierdo, tire de él con delicadeza. 168 Apéndice D Piezas y accesorios de HP ESWW 3. Para abrir los cierres, tire de ellos hacia fuera. 4. [. . . ]