Manual de instrucciones HP LASERJET 3200 ALL-IN-ONE

[. . . ] hp LaserJet 3200/3200m impresora fax copiadora escner gua del usuario LaserJet todo en uno equipo hp LaserJet 3200/3200m gua del usuario Derechos de copyright y licencia Hewlett-Packard Company 2001 Todos los derechos reservados. Con la excepcin de lo que permitan las leyes de copyright o lo aqu estipulado, se prohbe la reproduccin, adaptacin o traduccin sin el consentimiento previo por escrito. Se concede licencia al usuario de la impresora Hewlett-Packard asociada a esta gua del usuario para: a) imprimir copias en papel de esta gua del usuario para su uso PERSONAL, INTERNO o CORPORATIVO, con la restriccin de no vender, distribuir por venta directa o de otro modo las copias impresas; y b) poner una copia electrnica de esta gua del usuario en un servidor de red, siempre que el acceso a esta copia est limitado a un uso PERSONAL o INTERNO de la impresora Hewlett-Packard asociada a esta gua del usuario. Primera edicin, febrero de 2001 Garanta La informacin contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso. [. . . ] El contenido la ventana Vista previa se duplica cada vez que se acerca. El contenido se centra en el punto que seleccion en dicha ventana. Modo Ampliar Modo Modificar regiones 144 Captulo 7 - Digitalizacin SP Se reduce la ventana Vista previa, mostrando la vista anterior o la vista de la pgina completa (totalmente reducida). Modo Alejar 3 Seleccione Digitalizar siguiente pgina para guardar las ediciones realizadas en la pgina anterior y digitalizar la siguiente pgina de la bandeja del alimentador de documentos. Repita los pasos 2 y 3 para las restantes pginas en la bandeja de alimentacin de documentos. Las ediciones se guardan y las dems pginas se exploran automticamente. El documento completo se enva a destino. Si enva un documento explorado a un archivo, una impresora o una aplicacin de correo electrnico, aparecer un segundo cuadro de dilogo que le pedir ms informacin. 4 SP Digitalizacin desde el software del equipo 145 Acerca del software de OCR El reconocimiento ptico de caracteres (OCR) es una tecnologa que reconoce las letras en una imagen explorada y las convierte en caracteres ASCII, o texto editable. Los programas de OCR convierten algunos textos con ms precisin que otros. Como la tecnologa OCR no es siempre perfecta, se debe revisar atentamente todo el texto convertido para comprobar que los caracteres se hayan interpretado correctamente. Los tipos de texto que se convierten con ms precisin son: !! texto con tipos de letra estndar texto con tipos de letra con un tamao de 9 puntos o ms texto claro y ntido texto en negro sobre un fondo blanco Los tipos de texto que se convierten con menos precisin son: !! texto prximo a elementos que no lo contengan, como vietas, lneas o grficos texto en hojas de clculo, tablas o formas letras con reas vacas, que estn "sangradas" parcialmente en los bordes o unidas a otras letras texto subrayado texto en papel coloreado Nota El texto manuscrito no se puede convertir. Si se presentan problemas con el software de OCR, vase "Solucin de problemas y mantenimiento del equipo" o la Ayuda del software de OCR para obtener ms informacin. 146 Captulo 7 - Digitalizacin SP Digitalizacin desde el panel de control del equipo Puede digitalizar documentos totalmente desde el panel de control del equipo (sin cambiarlos) y enviarlos a un destino, tal como Microsoft Word o una direccin de correo electrnico. Estos destinos se pueden aadir o eliminar (vase "Cmo aadir o eliminar destinos de digitalizacin" en la pgina 148). Nota Esta funcin no es compatible con Microsoft Windows 95. Uso de la tecla Digitalizar Un mtodo sencillo para digitalizar elementos (sin cambiarlos) y enviarlos a un destino es utilizar la tecla DIGITALIZAR. La tecla DIGITALIZAR se puede programar para digitalizar en un destino compatible con el HP LaserJet Director. Para digitalizar mediante la tecla Digitalizar 1 2 3 Coloque el elemento en la bandeja del alimentador de documentos. Utilice la tecla < o > para seleccionar un destino y luego pulse la tecla DIGITALIZAR. Para aadir o eliminar destinos, vase "Cmo aadir o eliminar destinos de digitalizacin" en la pgina 148. SP Digitalizacin desde el panel de control del equipo 147 Cmo aadir o eliminar destinos de digitalizacin Puede programar la tecla DIGITALIZAR del panel de control para digitalizar elementos y enviarlos a un destino. Cada sistema compatible con Windows conectado directamente al equipo o en red puede designar hasta cinco destinos. En entornos de red, el destino predeterminado es Archivo. El nmero total de destinos permitidos en una red es 20. Para los sistemas compatibles con Macintosh, puede elegir solamente un destino para la tecla DIGITALIZAR en el dispositivo. [. . . ] Vase atascos Atencin al cliente de HP 267 Asistencia de Europa y en cada pas 268 opciones en todo el mundo 268 B bandeja de entrada de papel capacidad 25, 247 cargar 30 identificar 23 SP ndice 287 problemas de alimentacin con 183 tamaos predeterminados, ajustar 40 bandeja de entrada de papel. Vase bandeja de entrada de papel bandeja de entrada, papel. Vase bandeja de entrada, papel bandeja de salida del papel capacidad 247 identificar 23 bandeja del alimentador 23 bandeja del alimentador de documentos capacidad 247 identificar 23 tamaos de papel 247 bandejas. Vase bandeja de entrada, papel; bandeja del alimentador de documentos; bandeja de salida, papel bandejas. [. . . ]